Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "давлючий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДАВЛЮЧИЙ IN UCRAINO

давлючий  [davlyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДАВЛЮЧИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «давлючий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di давлючий nel dizionario ucraino

Pressione, a, e, p. 1. Cosa premere In direzione di Glushchuk, un trucchetto caldo gli attraversò la gola (Chornyi, Liberation land, 1950, 10); Avendo sparso la sua tosse così forte che le lacrime gli uscirono dagli occhi (Chab., Balkan, primavera, 1960, 455) .2. Cosa è difficile da digerire (sul cibo). [Lisa:] Nessuno mangia [le torte speziate], sono così duri (Koch., II, 1956, 157). давлючий, а, е, розм.

1. Який давить. У Глущука до горла підкотився гарячий давлючий клубок (Чорн., Визвол. земля, 1950, 10); Розібрав його кашель такий давлючий, що аж сльози з очей покотилися (Чаб., Балкан. весна, 1960, 455).

2. Який важко проковтнути (про їжу). [Ліза:] Ніхто не їсть [пряників], такі вони давлючі (Коч., II, 1956, 157).


Clicca per vedere la definizione originale di «давлючий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДАВЛЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
анестезуючий
anestezuyuchyy̆
асимілюючий
asymilyuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
болючий
bolyuchyy̆
біючий
biyuchyy̆
довгелючий
dovhelyuchyy̆
дрімлючий
drimlyuchyy̆
жалючий
zhalyuchyy̆
живлючий
zhyvlyuchyy̆
здоровлючий
zdorovlyuchyy̆
злючий
zlyuchyy̆
кислючий
kyslyuchyy̆
колючий
kolyuchyy̆
мелючий
melyuchyy̆
падлючий
padlyuchyy̆
палючий
palyuchyy̆
цілючий
array(tsilyuchyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДАВЛЮЧИЙ

давильниця
давильня
давильця
давина
давити
давитися
давка
давкий
давкотня
давлення
давма
давній
давнісінько
давність
давніш
давнішній
давнезний
давнеколишній
давненезний
давненький

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДАВЛЮЧИЙ

благословляючий
блукаючий
букводрукуючий
вбиваючий
вбираючий
вибілюючий
вивчаючий
вигасаючий
видючий
виконуючий
вимираючий
випромінюючий
вируючий
виючий
вібруючий
відживаючий
відпочиваючий
відражаючий
відсвіжуючий
від’їжджаючий

Sinonimi e antonimi di давлючий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДАВЛЮЧИЙ»

Traduzione di давлючий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДАВЛЮЧИЙ

Conosci la traduzione di давлючий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di давлючий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «давлючий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

davlyuchyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

davlyuchyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

davlyuchyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

davlyuchyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

davlyuchyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

давящая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

davlyuchyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

davlyuchyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

davlyuchyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

davlyuchyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

davlyuchyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

davlyuchyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

davlyuchyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

davlyuchyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

davlyuchyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

davlyuchyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भयंकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

davlyuchyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

davlyuchyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

davlyuchyy
50 milioni di parlanti

ucraino

давлючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

davlyuchyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

davlyuchyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

davlyuchyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

davlyuchyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

davlyuchyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di давлючий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДАВЛЮЧИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «давлючий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su давлючий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДАВЛЮЧИЙ»

Scopri l'uso di давлючий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con давлючий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 168
... (о{ тесНсше). давлючий (-ча, -че) Ьаг<1 (о зшаПоту (о{ (ооА). давне зний (-на, -не)*, ,-^нний(-нна,-нне)* уегу оЫ, ашйеШ; г-ткий (-ка, -Ке) * 0('т.: давши, яиИе оЫ. давнЙМ-давнб аЛь. уегу 1опв а^о, о{ оЫ. давнина (-инй) / ап(1яш(у, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 7
Насилу проковтнув тугий, давлючий клубок, що підкотився до горла, суворо глянув на облиплі гряззю дитячі личаки. _ І чого 6 ото я .так болото місив? _ Я гусей до річки гнала. Мати послали. _ Гаразд, гаразд. А тепер одведи ось ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
3
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 206
7 В холодку з ялинового гілля біля воза, під бризками свіжої води прочумався Богдан. Голова гула, як порожня діжка, все тіло розривалося від тупого, давлючого болю. Згодом розплющив очі. В гіллях ялини проступало зовсім не ...
Ivan Le (pseud.), 1970
4
Troi︠a︡nda dli︠a︡ rovesnyka: opovidanni︠a︡, novely, povisti
Штукатурка і вапно куряви- лися; вітер розносив навкруги не давлючий порох, а понівечену людську працю- Катрі зробилося погано. "Господи, вони ж лопатами зсікають, згрібають чуже життя. Тут протягнуть міст. Міст через людські ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1999
5
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 176
... хоч були добре одягнуті, на світанку промерзли, бо невідь звідки на село й на ліс накотився густий і білий, як молоко, туман, від якого стало важко дихати, такий давлючий, і пронизувало наскрізь холодом. Проте за якихось ...
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
6
Zhuravlynnyĭ ostriv: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 208
Не зупиняючись, Володька пролопотів п'ятами далі, його гикання чулося вже з кладок, відкілясь з-поміж очеретів, та ось воно стихло, принишкло, тільки сум ще, гіркий і давлючий, мов розжований полин, висів ледве чутною луною ...
Arkadiĭ Pastushenko, 1975
7
Zori͡aniĭ korsar: fantastichna povistʹ - Сторінка 209
_ відчайдушно закричала Галя. Машина зупинилась. Галя вдарилась чолом об стінку переднього сидіння. Потьмарилося в голові. Потім владна рука притулила їй до вуст хустинку. Давлючий запах проник у свідомість, одняв волю.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1981
8
Krov za krov: roman - Сторінка 96
Могли б і не запізнюватися, друже господарчий, — не вельми делікатно зауважив Шпиця. — Всі з'явилися, а вас треба ждати. Нудотний, давлючий клубок підкотився Павлові до горла і мало не вирвався потоком лайки, але Жилюк ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985
9
Z͡H͡yli͡u͡ky: Roman - Сторінка 259
Могли б і не запізнюватися, друже господарчий, — не вельми делікатно зауважив Шпиця. — Всі з'явилися, а вас треба ждати. Нудотний, давлючий клубок підкотився Павлові до горла і мало не вирвався потоком лайки, але Жилюк ...
Mykola I͡A͡kovych Oliĭnyk, 1970
10
Drevli͡any: povisti - Сторінка 139
Треба йти, бо незмога лежати лежма, дере їй у горлі пісок, давлять давлючі думи, краще піти світ за очі: п'ятеро голодних під боком. Вони вже не просять їсти,- мабуть, і голосу не витягнуть, лежать собі тихенько: трійко на печі в ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Давлючий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/davlyuchyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su