Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "жалючий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЖАЛЮЧИЙ IN UCRAINO

жалючий  [zhalyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЖАЛЮЧИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «жалючий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di жалючий nel dizionario ucraino

scusa, un, e.1 Quale ha la capacità di rovinare. "Varim è un brochard con patate e barbabietole," rispose Orissa, continuando a strappare l'ortica bastarda (Avtom., "Sì, la nascita dell'alba, 1960, 228)." Spostare. Sensibile, acuto. Era inorridita dai suoi pugni pesanti, i suoi occhi, i suoi deplorevoli rimproveri e simili (Shiyan, Balanda, 1957, 49). жалючий, а, е.

1. Який має властивість жалити. — Варимо борщик з зіллям, картоплею і бурячками, — відповіла Орися, продовжуючи рвати жалючу кропиву (Автом., Так народж. зорі, 1960, 228).

2. перен. Дошкульний, різкий. Страшилася [вона] його важких кулаків, його очей, його жалючих докорів і лайки (Шиян, Баланда, 1957, 49).


Clicca per vedere la definizione originale di «жалючий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЖАЛЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
анестезуючий
anestezuyuchyy̆
асимілюючий
asymilyuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
болючий
bolyuchyy̆
біючий
biyuchyy̆
давлючий
davlyuchyy̆
довгелючий
dovhelyuchyy̆
дрімлючий
drimlyuchyy̆
живлючий
zhyvlyuchyy̆
здоровлючий
zdorovlyuchyy̆
злючий
zlyuchyy̆
кислючий
kyslyuchyy̆
колючий
kolyuchyy̆
мелючий
melyuchyy̆
падлючий
padlyuchyy̆
палючий
palyuchyy̆
цілючий
array(tsilyuchyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЖАЛЮЧИЙ

жалуваний
жалування
жалувати
жалуватися
жаль
жалько
жальний
жальник
жально
жальнощі
жальок
жальце
жальчливий
жалюгідність
жалюгідний
жалюгідно
жалюзі
жалюзійний
жаля
жалячка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЖАЛЮЧИЙ

благословляючий
блукаючий
букводрукуючий
вбиваючий
вбираючий
вибілюючий
вивчаючий
вигасаючий
видючий
виконуючий
вимираючий
випромінюючий
вируючий
виючий
вібруючий
відживаючий
відпочиваючий
відражаючий
відсвіжуючий
від’їжджаючий

Sinonimi e antonimi di жалючий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЖАЛЮЧИЙ»

Traduzione di жалючий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЖАЛЮЧИЙ

Conosci la traduzione di жалючий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di жалючий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «жалючий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zhalyuchyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zhalyuchyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zhalyuchyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zhalyuchyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zhalyuchyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жалящую
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zhalyuchyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zhalyuchyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zhalyuchyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zhalyuchyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zhalyuchyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zhalyuchyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zhalyuchyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zhalyuchyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zhalyuchyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zhalyuchyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zhalyuchyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zhalyuchyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zhalyuchyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zhalyuchyy
50 milioni di parlanti

ucraino

жалючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zhalyuchyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zhalyuchyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zhalyuchyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zhalyuchyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zhalyuchyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di жалючий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЖАЛЮЧИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «жалючий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su жалючий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЖАЛЮЧИЙ»

Scopri l'uso di жалючий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con жалючий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
ЖАЛюЧИЙ 1, прил. Заботливо оберегающий, предохраняющий от порчи, износа, экономно расходующий что-л. Хороша хозяйка жалючая. ЖАЛюЧИЙ 2. Обладающий способностью жалить. Жалить начнут, так просто реви ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 196
-жала, жал 1 жало, -а жалоба, -и (траур) жалобний жалоносний жалощ1, 1в жалування, -я жалувати, -ую, -уеш жаль, жалю, ор. жа- лём жаль, незм. жалюпдний жалюпднкть -ност1, ор. -нктю жалюзи нев1дм., с. жалюзшний жалючий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... В1д жалйти; назва рослини зумовлена и жалючктю. — Див. ще жало. жало, [жило], [желава] «гадюче жало» Я, [жальцё\ «в1стря голки» Ж, [жалиця] (ент.) «жигалка, 51отохуз», жалйти жалкий, [жавкйй, жаллйвий], жалю- чий; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1040
Жалючі - перетворення — функція. перетинчастокрилі перетворення — метаморфоз. Жало — знаряддя захисту з каналом, що проводить отруту перетворення подібності (гомотетія). одне з геометричних перетворень площини ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
5
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 180
Вийшов Микола в садок, глянув за хату, і гірко зробилось — жалюча кропива забур'янила землю. Пагінці троянд скніли у вологому затінку — не мали сили пробитися крізь буйне листя. Лише один прорвав жалючі тенета і хоч скупо, ...
Petro Hurinenko, 1966
6
Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ
Вийшов Микола в садок, глянув за хату, і гірко зробилось — жалюча кропива забур'янила землю. Пагiнцi троянд скніли у вологому затінку — не мали сили пробитися крізь буйне листя. Лише один прорвав жалючі тенета і хоч скупо, ...
Petro Hurinenko, 1983
7
Бої без правил:
Просто мама дуже вже боялась отих: маленьких, кошлатих, кусючих, жалючих комашок. Якось вона мила на ганку вікно, а одна із тих комах забилася за шибу. Та коли мама хотіла її звільнити, бджола боляче вжалила її за палець.
Василь Тибель, 2015
8
Чеслав. В темряві сонця:
Огледівши все довкола та зауваживши, звідки могла прилетіти жалюча палиця, Чеслав помітив, що на відстані менш якза політстріли віднього ворушатьсягілки. Отже, стріляли відтіля. І отут хлопецьпочув загрозливе ричання.
Валентин Тарасов, 2014
9
Orataï z︠h︡urnalistsʹkoï nyvy: Ukraïnsʹki redaktory, ...
1995. — 9 груд.; Севернюк Т. Срібна скрипка Віри Китайгородської у жалючих снігах звичайності // Вітчизна. — 2002. — No 11/12. — С 133—136; ГречанюкЮ. Віра Китайгородська // Письменники Буковини другої половини XX ст.
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 2002
10
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 176
Жалючими, мов розгнівані бджоли, думками нашпитавши ненависну Магду, Максим перенісся на головну подію дня, особливо на те, що мав зробити тепер. І-устим, зудливим гулом зароїлися в си"' Гадюка (діал.). вавій голові нові ...
Borys Zahorulʹko, 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Жалючий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zhalyuchyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su