Significato di "діптянка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДІПТЯНКА IN UCRAINO

діптянка  [diptyanka]

CHE SIGNIFICA ДІПТЯНКА IN UCRAINO

definizione di діптянка nel dizionario ucraino

Diptyanka stesso Prostituta. Mandroohi, chikri e diptyanki, che si vendono in quel momento. La caldaia Al. III. 48.

діптянка ж. Проститутка. Мандрьохи, хльорки і діптянки, що продають себе на час. Котл. Ен. ІІІ. 48.

TRADUZIONE DI ДІПТЯНКА

Conosci la traduzione di діптянка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di діптянка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «діптянка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: diptyanka
• Traduttore italiano - spagnolo: diptyanka
• Traduttore italiano - inglese: diptyanka
• Traduttore italiano - hindi: diptyanka
• Traduttore italiano - arabo: diptyanka
• Traduttore italiano - russo: диптянка
• Traduttore italiano - portoghese: diptyanka
• Traduttore italiano - bengalese: diptyanka
• Traduttore italiano - francese: diptyanka
• Traduttore italiano - malese: diptyanka
• Traduttore italiano - tedesco: diptyanka
• Traduttore italiano - giapponese: diptyanka
• Traduttore italiano - coreano: diptyanka
• Traduttore italiano - giavanese: diptyanka
• Traduttore italiano - vietnamita: diptyanka
• Traduttore italiano - tamil: diptyanka
• Traduttore italiano - marathi: diptyanka
• Traduttore italiano - turco: diptyanka
• Traduttore italiano - italiano: diptyanka
• Traduttore italiano - polacco: diptyanka
• ucraino: діптянка
• Traduttore italiano - rumeno: diptyanka
• Traduttore italiano - greco: diptyanka
• Traduttore italiano - afrikaans: diptyanka
• Traduttore italiano - svedese: diptyanka
• Traduttore italiano - norvegese: diptyanka

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДІПТЯНКА»

Scopri l'uso di діптянка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con діптянка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 392

Діправди, нар. Въ самомъ дѣлѣ. Чи Калина любить діправди мого брата? Федьк. Пов. Діптянка, ки, ж. Проститука. Мандрьохи, хльорки i діптянки, що продають себе на час. Котл. Ен. Ш. 48. Діра, рй, ж. Дыра. Забий дiру— собака не ...

Borys Hrinchenko, 1907

I. P. Kotlïärevs̈kyï ta ukraïns̈ka literatura i mova: ... - Сторінка 135

Лайливі епітети в «Енеїді» взяті, головним чином, з простонародної української лайки, частково, мабуть, з панського просторіччя. Деякі з них — польського походження, наприклад, придзигльованка (ІІІ, 101), діптянка, хльорка (ІІІ, 86); ...

I︠A︡kiv Biloshtan, ‎Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1971

Tvory - Сторінка 338

86, З.'діптянка = негідниця. 87, 6. мишак = арсенїк. 88, 3. потїпаха = нехлюя, задріпанка. — 4. тендїтний = делїкатний. 89, 1. мінїя = червона краска (цинобер). — 6. ялозити = мазати, пацькатй. — 8. піндючили = натя- гали, напинали.

Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904

Movoznavstvo: dopovidi ta povidomlenni︠a︡ na IV ... - Сторінка 361

... зубоскалка, дзига, цокотуха, цяця, чепуруха, козир-молодиця, фіглярка, фіндюрка, моргуха, воркотуха, наушниця, брехуха, щебетуха, мандрьоха, хльор- ка, шльоха, паплюга, потіпаха, придзигльованка, діптянка, волоцюга, псяюха, ...

V. V. Nimchuk, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2002

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Герой. Загляньмо, Турн що коверзує, І Троянцям рать яку готує, І Бо Турн і сам дзіндзівер-зух (Ен.). Діптянка. Повія. Були і тії там панянки, І Що наряжались на показ; І Мандрьохи, хльорки і діп- тянки, І Що продають себе за час (Ен.).

Леся Олексіївна Ставицька, 2005