Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "докликатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДОКЛИКАТИСЯ IN UCRAINO

докликатися  [doklykatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДОКЛИКАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «докликатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di докликатися nel dizionario ucraino

chiamare, andare, andare, attraccare. Chiamare a lungo, costringere qualcuno a parlare o venire; per sgattaiolare Non otterrai la cacciatrice, ma non chiamerai i morti (Ukr .. priz .., 1955, 201); L'amante quasi non ha protetto la sala fino a quando non è stato convocato ed eccitato da suo marito (L. Yanov., I, 1959, 196). докликатися, и́чуся, и́чешся, док. Довго кличучи, примусити кого-небудь відізватися або прийти; догукатися. Лінивого не добудишся, а мертвого не докличешся (Укр.. присл.., 1955, 201); Господарка мало не повибивала шибок, поки докликалася та добудилася свого чоловіка (Л. Янов., І, 1959, 196).


Clicca per vedere la definizione originale di «докликатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДОКЛИКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДОКЛИКАТИСЯ

докладати
докладатися
докладка
докладність
докладненько
докладний
докладно
докласовий
докласти
докластися
доклеїти
доклепати
доклепування
доклепувати
доклеювання
доклеювати
доклеюватися
докльовувати
доклювати
докля

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДОКЛИКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di докликатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДОКЛИКАТИСЯ»

Traduzione di докликатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДОКЛИКАТИСЯ

Conosci la traduzione di докликатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di докликатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «докликатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

doklykatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doklykatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

doklykatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doklykatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doklykatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дозваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doklykatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

doklykatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doklykatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doklykatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

doklykatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

doklykatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

doklykatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo summon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doklykatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doklykatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doklykatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doklykatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doklykatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

докликатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doklykatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

doklykatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doklykatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doklykatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doklykatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di докликатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДОКЛИКАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «докликатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su докликатися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОКЛИКАТИСЯ»

Scopri l'uso di докликатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con докликатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 128
Скорий суд — неправий суд; та й на цьому судилищі не було дано слово поетові, щоб оборонявся, щоб прочитав вірш про садового бога, з яким ходив поміж яблунями попід руку, й про Дар- ку, яку ніяк не міг докликатися з сибірської ...
R. M. Fedoriv, 1993
2
Rodeo on a shark: - Сторінка 145
Цьому здогаду-відкриттю Улюмджі чомусь не здивував лась, ото хіба що раніше мала б збагнути, докликатися себе раніше, але добре, що таки докликалась. І вона щиро пораділа, що саму себе докликалась, почула, знайшла.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988
3
Хроніки Нарнії. Остання битва
А поки всі зби​ратимуться, спробуй докликатися нашогознайомого велетня, Горогрюка,та перекажи усім, нехай поквапляться. — Наказ зрозумів, ужевиконую, сір!— мовивкентавр, повернувся, долиничулося івжеза хвилину зі ...
Льюїс К.С., 2014
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Гойдалки, батути, ритмічна музика, яскраві кольори,безліч збуджених гамірних дітлахівта дорослих, що намагаються їх докликатися. Дівчинка втратила контроль над собою, вона бігала, вимагала нових атракціонів, і її неможливо ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Кров кажана:
... агента,котрий, аби докликатися господаря, дратує собаку. Худий, високий — такий собі симпатичний глистюк з трохи перекошенимвід посмішки ротом. — Привіт, золотко!— сказав він, одверто розглядаючимене з ніг до голови.
Шкляр В., 2014
6
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 158
... онъ билицъ-волшебницъ скдикивалъ, Не могъ билицъ онъ докликатися, Кто бы могъ съиздить далече во чисто поле. Говоритъ Алешенька Леонтьевичъ: 100 «Что, солнышко Владим1ръ стольно-Шевскш! « Накинь-ко эту службу ...
Рыбников П. Н., 2013
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... minute, circumstantial, full and particular. докладність thoroughness, circumstantiality. докладнo in detail, minutely, at length. докласов||ий pre-class; ~e суспільство pre-class society. докласти див. докладати. докликатися to call until one ...
Гороть Є. І., 2009
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 104
думає хлопчик. І згадалось, як співав одного разу дядько Лукаш: «Де ти бродиш, моя доле? Не докличусь я тебе». Аж ось і докликався. Авжеж, докликався. Мати знають. Коли вони кажуть, що знайшли люди долю, то це — правда.
Olesʹ Donchenko, 1957
9
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 371
Гордий своїм вчинком, довго розповідав товаришам про концтабір, про землячок, про французів та про «арапа», який подався кудись наосліп, так, що не могли його й докликатись. — Далеко не втече, де не бігатиме, а однаково до ...
Olesʹ Honchar, 2001
10
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 462
Вітались радо до Олексія й Марії, наче і їм приємно, що хлопець таки докликався дівчину, бо хіба ж можна в такий день бути одному. Зборовши незбагненну ніяковість перед Марією, Олексій озвався тихо від паркана: — Поговорити ...
Mykola Ishchenko, 1973

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОКЛИКАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino докликатися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Після обвалу балкону непритомна дівчинка 15 хвилин стікала …
... поки чекали на "швидку" з Ялти, непритомна дитина лежала, стікаючи кров'ю. Ніхто до неї не підходив. Люди не могли докликатися медиків санаторію. «Новини від ТСН, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Докликатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/doklykatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su