Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "доправлятися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДОПРАВЛЯТИСЯ IN UCRAINO

доправлятися  [dopravlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДОПРАВЛЯТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «доправлятися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di доправлятися nel dizionario ucraino

vestirsi, yayusya, yayeshsya, nedok., CORRETTO, sono arrabbiato, tu vai; pl. essere consegnato; Doc., Pubblicato. 1. Insistentemente esigente, per ottenere qualcosa. Le residenze [terra] sono state divise da genero anziano. Uno dei figli più giovani non fu saldato razionalmente (Katch., II, 1958, 11); [Il secondo giovane tessitore:] Nessuno ci ha pentito, né Dio né le persone. Ora anche noi stessi gestiamo noi stessi (L. Ukr., IV, 1954, 254) .2. Vai da qualche parte. - Noi con Lavrik e noi in qualche modo andremo da suo padre (Virgan, Nell'autunno dell'estate, 1959 e 262) доправлятися, я́юся, я́єшся, недок., ДОПРА́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. доправляться; док., розм. 1. Настирливо вимагаючи, добиватися чого-небудь. Рештками [землі] ділилися старші зяті. Один молодший зять не доправлявся пайки (Кач., II, 1958, 11); [Другий молодий ткач:] Нас ніхто не жалував, ні бог, ні люди. Тепер же й ми самі свого доправимось (Л. Укр., IV, 1954, 254).

2. Добиратися куди-небудь. — Ми з Лавриком і самі якось доправимось до батька (Вирган, В розп. літа, 1959 262 і)


Clicca per vedere la definizione originale di «доправлятися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДОПРАВЛЯТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДОПРАВЛЯТИСЯ

допрівати
допрік
допрікати
допріти
доправди
доправити
доправитися
доправляти
доправуватися
допрасовувати
допрасовуватися
допрасувати
допрати
допрацьовувати
допрацьовуватися
допрацювати
допрацюватися
допризовний
допризовник
допроваджувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДОПРАВЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Sinonimi e antonimi di доправлятися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДОПРАВЛЯТИСЯ»

Traduzione di доправлятися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДОПРАВЛЯТИСЯ

Conosci la traduzione di доправлятися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di доправлятися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «доправлятися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

dopravlyatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dopravlyatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dopravlyatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dopravlyatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dopravlyatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доправлятися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dopravlyatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dopravlyatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dopravlyatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dopravlyatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dopravlyatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dopravlyatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dopravlyatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dopravlyatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dopravlyatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dopravlyatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dopravlyatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dopravlyatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dopravlyatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dopravlyatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

доправлятися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dopravlyatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dopravlyatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dopravlyatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dopravlyatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dopravlyatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di доправлятися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДОПРАВЛЯТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «доправлятися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su доправлятися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОПРАВЛЯТИСЯ»

Scopri l'uso di доправлятися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con доправлятися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1859,[Juni]
Кто въ государевомъ дворѣ наносилъ кому ударъ рукою, того за честь государева двора заключали въ тюрьму на мѣсяцъ, да съ него-же въ пользу обиженнаго лица доправляли безчестіе. Если-же ударъ нанесенъ былъ до крови, ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1859
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ДОПОМИНАТИСЯ, (прав) вимагати, ДОМАГАТИСЯ, добиватися доправлятися. ДОПОМІЖНИЙ, спомагавчий, помічний, (кінь) підручний; (агрегат) додаткб- вий, не головний; пор. ДОПОМОГО- ВИЙ ДОПОМОГА, пбміч, запомбга, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 424
Доправлятися, ляюся, вшся, гл. 1) Требовать, добиваться. Свого доправляйся, роду не чужайся. Ном. No 9033. 2)— за що. Требовать уплаты. Стахова жінка доправляеться за курчата. НВолын. у. Доправуватися, вуюся, вшся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
4
А - Н: - Сторінка 427
Док.: робитися, допевнитися, позискати; домогтися, доборотися, достукатися, доправитися, угнати [вгнати], до- пімнутися рідко; підбитися, підвернутися, підкотитися; допроситися. — Дурниці говориш, а сам бунтуєш проти закону.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
... спокійніше спиться, і навіть ідуть колись більшовики в село, а Це конче станеть› не зможе Космач вічно благувати на свободі, то п, коли еш<аведисти будуть доправлятися, чому він эимував у хаті бандерів, скаже, що примусили, ...
Роман Іваничук, 2009
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Хіба, навчившись грамоти, повів ти темніших за себе доправлятися свого? Та ні, ти назбирав грошей, купив міське право і став також таким маленьким, рідним здирачем. А пани й раді — пригадай собі: хіба так дуже тяжко дісталося ...
Роман Іваничук, 2006
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Лаврін і Марко знову їхали позаду. Марко пристав до ватаги самочинно, й хоч не в звичаї козаків доправлятися, хто куди іде, одначе краЩе не мозолити осавулові очей. Лаврін думав про КиліянуЬ Вона десь там чекає на нього.
Юрій Мушкетик, 2013
8
Лекции по истории русского законодательства - Сторінка 534
въ тюрьмѣ до смерти, а искъ доправляли изъ его имѣнія. Если же при повальномъ обыскѣ общество называло уличаемаго въ кражѣ добрымъ человѣкомъ и показывало, что онъ не бывалъ уличаемъ въ кражѣ прежде, то его били ...
И.Д. Беляев, 2013
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 171
Згідно з інструкцією М. Аннєнкова сільські караули перебували під загальним керівництвом поліції. вони проводили облави, доправляли в поліційні відділки заарештованих, брали участь у боях із повстанськими загонами.
Богдан Гудь, 2011
10
Na krutozhami - Сторінка 62
За їх гвалтовенство ні в кого і ламаного шеляга не візьмеш, а переклавши злочин на лівобережних козаків, можна доправлятися відшкодування збитків у російського командування. Декотрі пограбовані на кресах власники, ставши ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОПРАВЛЯТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino доправлятися nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Мукачеві пройшов брифінг за участі військових 128-ї бригади …
... у країні проходить і мобілізація техніки, яка надходить від підприємств та поставляється на бази зберігання, звідки буде доправлятися у частини. «Голос Карпат.ІНФО, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Доправлятися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dopravlyatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su