Significato di "допинатися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДОПИНАТИСЯ IN UCRAINO

допинатися  [dopynatysya]

CHE SIGNIFICA ДОПИНАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di допинатися nel dizionario ucraino

per finire i gufi a. per nuotare e ingannare, mi fermerò, tu lo farai, 1) Conserva, cerca qualcosa. Lavare, sputare e toccare il manico sul fiore 2) Cercare di raggiungere, raggiungere. Facendo un buon salto, puoi ancora farti l'amore. O. 1862. I. 69.

допинатися сов. в. допну́тися и доп’ясти́ся, пну́ся, не́шся, гл.

TRADUZIONE DI ДОПИНАТИСЯ

Conosci la traduzione di допинатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di допинатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «допинатися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: dopynatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: dopynatysya
• Traduttore italiano - inglese: dopynatysya
• Traduttore italiano - hindi: dopynatysya
• Traduttore italiano - arabo: dopynatysya
• Traduttore italiano - russo: допинатися
• Traduttore italiano - portoghese: dopynatysya
• Traduttore italiano - bengalese: dopynatysya
• Traduttore italiano - francese: dopynatysya
• Traduttore italiano - malese: dopynatysya
• Traduttore italiano - tedesco: dopynatysya
• Traduttore italiano - giapponese: dopynatysya
• Traduttore italiano - coreano: dopynatysya
• Traduttore italiano - giavanese: dopynatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: dopynatysya
• Traduttore italiano - tamil: dopynatysya
• Traduttore italiano - marathi: dopynatysya
• Traduttore italiano - turco: dopynatysya
• Traduttore italiano - italiano: dopynatysya
• Traduttore italiano - polacco: dopynatysya
• ucraino: допинатися
• Traduttore italiano - rumeno: dopynatysya
• Traduttore italiano - greco: dopynatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: dopynatysya
• Traduttore italiano - svedese: dopynatysya
• Traduttore italiano - norvegese: dopynatysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОПИНАТИСЯ»

Scopri l'uso di допинатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con допинатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Litopys - Том 2 - Сторінка 114

І став допинатися того свого наміру з крайнім розором нашої вітчизни й з нещадним кровопролиттям та пагубою наших братів, прикликавши собі в допомогу на те пагубне для душі діло з Криму бусурманське татарське військо 4", ...

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

В. І Крекотень, 2006

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 34

То не дика, а дворова качка. Хатня морквадрака между супругами. Домовой–дідько. Домогательство-домагання, нання. допомиДомогаться-допевнйтися, допинатися, змагатися, добиватися, допоминатися; (сов.) добйтися. Добився ...

Мыкола Левченко, 1874

Останній гетьман. Погоня

Й він почав допинатися того, іельможі посилали вчитися дітей за кордон. В перали поїхати туди студенти з Києво-Могилянської ослали за кордон своїх дітей Ханеъши, Полетики, лчі, в угорське містечко Токай поїхав Григорій За ...

Юрій Мушкетик, 2011

Гетьманський скарб

У ГлухГв менГ з'являтися не можна було, допинатися вГтцГвщини й поготГв. Я пГшов на польську сторону, кГлька рокГв тинявся по монастирях, навчав дГтей по монастирських та братських школах, далГ мене взяв один пан вчити ...

Мушкетик Ю., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423

Допинатися, наюся, вшся, сов. в. допнутися и доп ястися, пнуся, нёшся, гл. 1) Дотягиваться, дотянуться до чего-либо. Пнеться, пнеться та й допнулось ручкою до квітки. 2) Домогаться, добиваться, добиться. Потот"явшись добренько ...

Borys Hrinchenko, 1907

Istorychnyĭ syntaksys ukraïns'koï movy - Сторінка 128

... доступмт спасенХь (К. Зин., 63). Поряд 1з цими конструкц1ями здавна почали виступати 1 ближч1 до сучасної мови сполучення типу добиватися, домагатися, досягати, допинатися, доправляти(ся), дотира- тися чого, наприклад: ...

İ. İ Slyn'ko, 1973

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 90

допинатися; доп'ястися чогб. Добиваться судом - доправлятися. ДОБРО - добрб. Идет к добру - на добре йдёться; на гаразд 1 дёться. Нет худа без добра - лйхо не без добра. Добро пожаловать - просимо; просимо до господи.

Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992

Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...

Сл1в допинати, доходити, чинити правне у вказаних значениях сучасш словники не наводять, але пор. у словнику Грш- ченка: «Допинатися — домагаться, добиться», «Доходити — добиваться, добиться» «Чинити — делать, ...

M. L. Khudash, 1961

Skarboslov: - Сторінка 61

Дотягиваться — допинатися. До упаду бить — до звалшня (до звалу) бити. Дохлятина — дохлина, здохли- на, здохленина. Дохнуть — дихнути, дхнути. Доход по мелочам — купанина. Доход — рихта. Дочиста — до ноги, до шниру, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000