Significato di "дощик" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДОЩИК IN UCRAINO

дощик  [doshchyk]

CHE SIGNIFICA ДОЩИК IN UCRAINO

definizione di дощик nel dizionario ucraino

pioggia, a, h. Sminh-pestl. piovere 1. Una piccola pioggia seminata dal cielo (Kotsyub., II, 1955, 284); - In modo che i flagelli vengano cantati prima, lo sarebbe se avesse spruzzato la pioggia direttamente dall'alto (Tychy, II, 1957, 231).

дощик, а, ч. Зменш.-пестл. до дощ 1. З неба сіяв дрібненький дощик (Коцюб., II, 1955, 284); — Щоб льонок скоріш поспів — це його якби щоб прямо зверху дощик покропив (Тич., II, 1957, 231).

TRADUZIONE DI ДОЩИК

Conosci la traduzione di дощик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di дощик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дощик» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 溅
• Traduttore italiano - spagnolo: salpicaduras
• Traduttore italiano - inglese: spatter
• Traduttore italiano - hindi: छींटे
• Traduttore italiano - arabo: ترشيش
• Traduttore italiano - russo: дождик
• Traduttore italiano - portoghese: borrifo
• Traduttore italiano - bengalese: ছড়ান
• Traduttore italiano - francese: éclaboussures
• Traduttore italiano - malese: spatter
• Traduttore italiano - tedesco: Spritzer
• Traduttore italiano - giapponese: スパッター
• Traduttore italiano - coreano: 스패 터
• Traduttore italiano - giavanese: spatter
• Traduttore italiano - vietnamita: vật bắn lên
• Traduttore italiano - tamil: வாரியடி
• Traduttore italiano - marathi: शिंतोडे उडवणे
• Traduttore italiano - turco: kirletmek
• Traduttore italiano - italiano: schizzare
• Traduttore italiano - polacco: rozprysk
• ucraino: дощик
• Traduttore italiano - rumeno: stropi
• Traduttore italiano - greco: ψιχάλα
• Traduttore italiano - afrikaans: spat
• Traduttore italiano - svedese: stänka
• Traduttore italiano - norvegese: sprut

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОЩИК»

Scopri l'uso di дощик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дощик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

ДОЩИКУ, ПРИПУСТИ Ще малим, як дощик лився з висоти, у струмку я хлюпавсь і гукав з води: «Дощику, дощику, припусти, припусти!» І тепер, як дощик починає йти, я гукаю радо в простір золотий: «Дощику, дощику, припусти, ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...

Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny." щику. я лиш одну знаю колядку, що прямо називає дощик Господом Богом. Записана мною в Конюхах, ...

Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОЩИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дощик nel contesto delle seguenti notizie.

Не покидай мене

Десь із тиждень тому я потрапив під дощик — дрібний, майже непомітний. Його очевидність проявлялася тільки в тому, що небеса понижчали, ... «Gazeta.ua, ott 15»

Куди піти у Рівному цього тижня [ПРОГРАМА ЗАХОДІВ]

... вокального ансамблю «Веселковий Дощик», народного ансамблю сучасного танцю «Сузір'я Едельвейс», народний ансамблю скрипалів «Арієтта» в ... «ОГО, set 15»

Сьогодні на площі Галицькій у Львові частуватимуть варениками …

Якщо не буде накрапати дощик – плестимемо маскувальну сітку. Приходьте, Ваша допомога і підтримка потрібна і захисникам і невтомним волонтерам ... «Щоденний Львів, set 15»

У Рівному підготували насичену культурну програму на …

... вокального ансамблю «Веселковий Дощик», народного ансамблю сучасного танцю «Сузір'я Едельвейс», народний ансамблю скрипалів «Арієтта» в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»

Вахтанг Кікабідзе всі квіти з концерту відніс на Майдан

Не подобається, коли сьогодні чоловік виходить на сцену і співає про перший сніг, дощик, квіточки. Слухач, який приходить на концерт, має щось винести ... «Gazeta.ua, set 15»

Як зробити дитину і себе щасливим

Пускайте з дитиною сонячних зайчиків, стрибніть у калюжу, зробіть дитині снігопад, листопад або дощик коли вона стоятиме під деревом, спустіться з ... «НародUA, set 15»

Волиняни на Мегаподії: студія «Квартал 95» і Дзідзьо – на одній …

Усі навколо швидко забули про холод і дрібний дощик. Танцювали від малого до старого. Дзідзьо навіть пожартував, мовляв, якщо градус настрою серед ... «Волинські Новини, set 15»

Вінниця з гарним настроєм відсвяткувала 652-й день народження

Дано старт святу – і вже ні похмура погода, ні довгожданий дощик вінничанам та почесним гостям не завада. Тим більше, що організатори подбали про ... «Укрінформ, set 15»

Київ від смогу врятує грозовий фронт (КАРТА)

Дай, Боже, щоб сьогодні дощик хоч якийсь не оминув Києва, - написала синоптик. Нагадаємо, на околиці Києва горить ліс між Броварами та Зазим'ям. «ICTV, set 15»

Мелитопольские танцоры провели рождественские каникулы на …

... двумя хореографическими композициями - «Дощик» и «Дети Украины». Южан принимали очень тепло и радушно в старинном Львове. Наши танцоры ... «Наш город, gen 15»