Significato di "драїти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДРАЇТИ IN UCRAINO

драїти  [draïty]

CHE SIGNIFICA ДРАЇТИ IN UCRAINO

definizione di драїти nel dizionario ucraino

dray, dray, dray, nedok, pereh.1. Pulire, lucidare. [Alto marinaio:] Vuoi che io abbia un mazzo per te? (Korner, I, 1955, 45) .2. trasferito, taglia Criticare bruscamente, sgridare. Da lui era diverso: entrambi gli automobilisti, i comandanti e i segnalatori. Anche lui, in qualche modo, disegna ripetutamente con una sabbia (Tkach, Zhdi .., 1959, 22).

драїти, дра́ю, дра́їш, недок., перех.

TRADUZIONE DI ДРАЇТИ

Conosci la traduzione di драїти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di драїти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «драїти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 冲刷
• Traduttore italiano - spagnolo: fregar
• Traduttore italiano - inglese: scour
• Traduttore italiano - hindi: परिमार्जन
• Traduttore italiano - arabo: نظف
• Traduttore italiano - russo: драить
• Traduttore italiano - portoghese: esfregar
• Traduttore italiano - bengalese: পরিমার্জন
• Traduttore italiano - francese: parcourir
• Traduttore italiano - malese: kerokan
• Traduttore italiano - tedesco: scheuern
• Traduttore italiano - giapponese: 磨きます
• Traduttore italiano - coreano: 설사
• Traduttore italiano - giavanese: scour
• Traduttore italiano - vietnamita: sự lau
• Traduttore italiano - tamil: கிண்ணங்களை
• Traduttore italiano - marathi: घासूनपुसून स्वच्छ करणे
• Traduttore italiano - turco: koşuşturmak
• Traduttore italiano - italiano: perlustrare
• Traduttore italiano - polacco: przeszukać
• ucraino: драїти
• Traduttore italiano - rumeno: cutreiera
• Traduttore italiano - greco: καθαρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: skure
• Traduttore italiano - svedese: skura
• Traduttore italiano - norvegese: skure

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДРАЇТИ»

Scopri l'uso di драїти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con драїти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Viter z mori︠a︡: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 27

питав Матюшенко. — Сердишся, що кондуктор Лобанов оце змусив тебе гальюн драїти? Яхновський безнадійно махнув рукою і сердито плюнув. Оглянувшись, чи нікого немає, мовив: — Не в кондукторі, Панасе, суть. Він тільки ...

Illi︠a︡ Shepelʹ, 1980

Viter zustrichnyĭ: spohady - Сторінка 114

Через кілька днів після того як я почав "драїти" поруччя сходів, саме тоді, коли я дійшов до першого поверху, почувся шепіт: "Петре Григоровичу, здрастуйте..." — голос Альоші Добровольського. З цього дня не було жодного вечора, ...

Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008

U nas v hurtoz︠h︡ytku: roman - Сторінка 152

Та ти хоч натякни, — наполягав Ярослав. — Сказати б, що драїти мене будеш, так наче нема за що. — Драїти завжди знайду за що, але можеш не хвилюватись, цього разу обійдемось... Дивіться, щоб усі були. Заінтриговані ...

Dmytro Tkach, 1973

Художник:

Тарас підвівочі на господаря майстерні, якийтільки й знав,що роздавав потиличникиучням і підмайстрам, відправляв по вино до крамниці, змушував драїти підлогу, фарбувати паркани й розтирати фарби. —Спасибі. Я ніколи навіть ...

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

На запах м’яса:

... очізлипалися, та поспати невдавалося— драїти... Не здавалася, тяглалямку за себеі немолоду прибиральницю Ліду, яка погодилася, щоби Майка відпрацювала нині занеїізвільнила собі тиждень передсесією. — Ще шістьдіб.

Люко Дашвар, 2013

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Не встиг Паця второпати що й до чого, як опинився у воді, а Кенга заходилася драїти йому спинку великою кошлатою мочалкою. — Ойойой! — заверещав Паця вже не своїм голосом. — Відпусти мене, я й справді Паця! — Не ...

Мілн А. А., 2014

Затемнення

Потім налилатрохи на ганчірку і почала драїти підлогу. Різкий запах хлору прогнавізмоєї голови рештки запаморочення. – Давай я помию, – запропонував Джейкоб. – Ні, ясама.Кинь отой рушник у прання, гаразд? Упевнившись, що ...

Стефені Маєр, 2015

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

›ніть операцію на двадцять ноль-ноль». Ви гадаєте _ е? «За невиконання буду драїти на бюро вашу неопе:ть...» Як вам подобається? і, Радко, не лізь до філології, _ примирливо сказала - а як же він повинен був висловитись?

Юрій Яновський, 2013

Vybrane - Сторінка 52

Помєщеніє мить милом, залєзо, мєдяшки дра... драїть... СТРИЖЕНЬ (схвильовано). Останній аврал!!! Тихо, без шуму, беруть моряки швабри, шланги і починають чистити палубу, драїти мідні частини. Тихо полилася пісня: Вихри ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1947

Dramatychni tvory - Сторінка 82

(Пауза.) Помє- щсмііє мить милом, залєзо, мєдяшки дра... драїть... Стрижень (схвильовано). Останній аврал!!! Тихо, без шуму беруть моряки швабри, шланги і починають чистити палубу, драїти мідні частини. Тихо полилася пісня: ...

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДРАЇТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino драїти nel contesto delle seguenti notizie.

Вчений зі США 12 років не приймав душ і запропонував новий …

Замість того, щоб драїти тіло намиленої мочалкою, він наносить на себе бактерії, які допомагають шкірі відновити її природний баланс. Переконавшись ... «Galnet, set 15»

У пам'ять про "Апостола" - майора Володимира Степанка (ФОТО)

Згодом у 42-му батальйоні у нього з'явився позивний "Комісар -Апостол". В училищі чоловікові часто доводилося драїти підлогу й відшкрібати казани, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, ago 15»

Беремо старий дохлий танк: як реанімують Т-80 (фото)

Знімаємо з танка башту, розбираємо все і починаємо чистити-драїти-фарбувати-міняти-ремонтувати-збирати-тестувати. І ось це все робиться на ... «ICTV, giu 15»

Стів Джобс: Маловідомі факти з життя великого бізнесмена

Стів примушував їх постійно драїти до дзеркального блиску;; він зневажав Біла Гейтса за відсутність смаку. У більш зрілому віці їх стосунки покращали. «Закарпаття online, ago 14»

Переселенців жаліють, чекають, бояться...

... заворушення на Сході України тільки починалися, вона телефонувала мені й казала: "Ми будемо з Росією, а ви - западенцям будете унітази драїти". «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, giu 14»

Корреспондент: Щастя моє. Лист з Туреччини

У Туреччині ж не так – хлопчики з дитинства вміють мити вікна, драїти унітази і ходити на базар за продуктами. Крім чудових чоловіків, у сучасній ... «Корреспондент.net, gen 12»