10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДРУЖБАРТ»
Scopri l'uso di
дружбарт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
дружбарт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oleksa Horbach - Сторінка 177
Р1изз "підібрання певної кількости карт одної масти" - щось як нинішня дитяча гра "осел"), Подібно й назви негазардових гор виникали за назвами своїх трумфових карт (дружбарт з нім. Огоззе1Ьагі за назвою червового короля, ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk,
2004
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Грин. П. 498. Поглянь, Марусю, на поріи: то йде дружбонько воріи твій, та несе коровай на віці, блее завивалò на тарільці. Мет. 207. Дружбарт, та, м. Родъ игры въ карты. Давай різати в мар яша, в дружбарта, а хто і просто в візка.
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
Помят, Марц- сю, на пора: то иОе дружбонько ворхь твгй, та несс коровой на вгцг, бхлее за- писало на тариъц/. Мет. 207. Дружбарт, то, м. Родъ игры въ карты. Давай ргзати в мар'яша, в дружбарта, а хто г просто в вгзка. Св. Л. 222.
4
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 300
Згідно з уявленнями стародавніх греків, емпірей — це найвища сфера неба, нібито наповнена вогнем і світлом, де мешкали боги. "В дружбарти грати. — Дружбарт — старовинна карточна гра. "...залиши нас з королевою ясної ночі ...
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko,
2005
5
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
... дурачки, свои козыри-мельник, короли, фофан, юрдон, марьяж, пикет, экарте, тентере, каламбриест, дружбарт, вист, бостон, гальбик (гальбцвельф), ландскнехт (дябелэк), банк (фараон), стос, квинт- ичь, мушка, кончинка, цхра, ...
Виктор Владимирович Виноградов,
1994
6
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 330
Якось м1й батько дошзна загравсь у дружбарт з1 сво1м столоначальником Васнлем Василевичем Мизниковським. У гостях був 1 я, бо м1г уже скласти ш компашю. Отож ми поверта- лися додому в таку-от темну шч, батько тримав ...
7
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 566
... аж до шдлоги Дозвалу — досхочу Досра вгатись — дослужитесь Д р 1 б и и ц 1 — тонко заплетеш кіс- ки Д р 1 м л ю х (др'1млюга) — (мчнин комахоїдний птах о'ро-бурого забарвлення з чорними плямами Дружбарт — картярська ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ,
1985
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[дружбарт] «вид картярськоТ гри»; — запозичення з польськоТ мови; п. с1ги2- Ьаг1 «давня картярська гра; чирвовий король» походить В1Д Н1м. ЭгоззеШаг! «борода дрозда» (уаченоТ частини назви 134 ДРУГ дружбарт.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
ГолмІІ/І 432. Ум. дружбонько, дружбйненько. Маркен. 132. Грин. Ш. 498. Поіллиь, Мару~сю, на поріг: то йде дружбонько воріъ твій, та несе коровай на віці, білев завиоало на тарільці. Мет. 207. Дружбарт, та, м. Родъ игры въ карты.
10
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 76
... Казимира. У ХVШ ст. завоювали популярність італійський тришак, французький мар'яж і німецький дружбарт. У часи Августа III (1733 — 1763) з'явився фараон — гра, що невдовзі здобула собі надзвичайну кількість прихильників.
Andrij M. Kozyc&kyj, Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ,
2001