Significato di "дригнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДРИГНУТИ IN UCRAINO

дригнути  [dryhnuty]

CHE SIGNIFICA ДРИГНУТИ IN UCRAINO

definizione di дригнути nel dizionario ucraino

palleggio, dribbling, drygnnesh, doc., ram. Odnokr. trascinare Lei [figlia] si sedette di fronte al balcone di fronte a Balabukha e ... strattonò il piede destro (N.-Lev., III, 1956, 43); Pavlo Gryzlov, senza voltarsi indietro, respirava ancora in Vichor, poi mosse il piede, lo mise più comodamente sul tabellone, e si fermò [da una mitragliatrice] (Kucher, Chernomorets, 1956, 378).

дригнути, дри́гну́, дри́гне́ш, док., розм. Однокр. до дри́га́ти. Вона [дочка] присіла серед світлиці перед Балабухою і.. дригнула правою ногою (Н.-Лев., III, 1956, 43); Павло Гризлов, не озираючись, ще щось загукав до Вихора, а потім дригнув ногою, зручніше поставивши її на дошку, і застрочив [з кулемета] (Кучер, Чорноморці, 1956, 378).

TRADUZIONE DI ДРИГНУТИ

Conosci la traduzione di дригнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di дригнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дригнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: dryhnuty
• Traduttore italiano - spagnolo: dryhnuty
• Traduttore italiano - inglese: dryhnuty
• Traduttore italiano - hindi: dryhnuty
• Traduttore italiano - arabo: dryhnuty
• Traduttore italiano - russo: дригнуты
• Traduttore italiano - portoghese: dryhnuty
• Traduttore italiano - bengalese: dryhnuty
• Traduttore italiano - francese: dryhnuty
• Traduttore italiano - malese: dryhnuty
• Traduttore italiano - tedesco: dryhnuty
• Traduttore italiano - giapponese: dryhnuty
• Traduttore italiano - coreano: dryhnuty
• Traduttore italiano - giavanese: dryhnuty
• Traduttore italiano - vietnamita: dryhnuty
• Traduttore italiano - tamil: dryhnuty
• Traduttore italiano - marathi: dryhnuty
• Traduttore italiano - turco: Dart için
• Traduttore italiano - italiano: dryhnuty
• Traduttore italiano - polacco: dryhnuty
• ucraino: дригнути
• Traduttore italiano - rumeno: dryhnuty
• Traduttore italiano - greco: dryhnuty
• Traduttore italiano - afrikaans: dryhnuty
• Traduttore italiano - svedese: dryhnuty
• Traduttore italiano - norvegese: dryhnuty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДРИГНУТИ»

Scopri l'uso di дригнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дригнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словозміна української мови - Сторінка 11

(19 і 34А6); дриГнути, -ну, -неш (85) / дриГнути, -ну', -нёш (85Аа) або дриГнути, дриГну, дрйгнёш (85 і 85Аа); лопух, -а, ч. 1. (23Дг-1) ... 2. (19Д6) зневажл. (про людину)... При варіантах слова, що мають структурні відмінності на рівні ...

О. О Тараненко, ‎István Udvari, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 442

Дригавка, ки, ж. Руль. Ровен. у. 1оЛы Н. Г. Дригання, ня, с. Быстрое движеніе ногою; судорожное подергиваніе членовъ. Дрйгати, гаю, вш, одн. в. дригнути, ну, нёш, гл. Дѣлать быстрое движеніе ногою; судорожно подергиваться.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 442

НВолын. у. Дрйг/ев, зу, м. Изгарь табачная, остающаяся въ трубкъ и которую потом* нла- дутъ себъ за нижнюю губу. ДриГнути. См. Дрнг/атн. Дриг/онути, ну, нёш, гл. То-же, что и дригнути, но обозначаетъ движеше бол-Ье» сильное ...

Борис Хринченко, 1907

Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Частина 4 - Сторінка 65

... агрусовий... джигун, джигунець, уджигнутий... дзига, дзиговий, дзиготіти, дзигнути... дзигарі, дзигарики, дзигарський... дзиглик, дзигликовий дриг, дригати, дригнути, дригіт, дригота, задриганий... ліга пігулка прогавити, прогавлений ...

I͡Ar Slavutych, 2000

Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 285

У слова «померти» теж є багато синонімів: переставитися, упокоїтися, опочити, віддати Богові душу, минутися (щоправда, є і зневажливі вирази: дати дуба, гигнути, скочуритися, дригнути, витягти ноги тощо). I все ж про людину, ...

A. P. Ponomarʹov, 1994

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще березуна. брйкати «шдкидати задш ноги, хви- цати, вихати; б1гати шдстрибуючи; но- ровитися, вередувати, зазнаватися» Г ВеБ, брикатися «битися задшми нога ми; норовитись», брйкнути «дригнути хвицнути; впасти, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 78

Olʹha Borysivna Oliĭnyk. — Чи чорт видав, щоб ведмщь щебетав. — Хто ум1є брехати, той уміе 1 красти. — Поганий дзигар одно показуе, а друге б'е. — Брехач, як деркач: усе дерчить. — Брехливу собаку чути здалека. — Йому ...

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 97

... тонка дощечка Дранка — подерта, стара, зношена одежина; сорочка Дрантивий — обшарпаний; потертий (голос — хрипливий) Драпанитися — вильзити Драстичний — дразлавий; груби й Дригнути — здригнутися Дрихливий, ...

Iryna Buksa, 1996

I︠A︡ syn svoho narodu: naukova spadshchyna Mykhaĭla ...

дзьобати - дзьобнути, дригати - дригнути, сьорбати - сьорбнути, штурхати - штурхнути та ін. Аналогічні акцентні зміни відбулися, безперечно, і в префіксальному утворенні збагнути - збагну, збагнеш, що в ході розвитку мови ще ...

Mykola Korpani︠u︡k, 2006

Buremna tysha: roman - Сторінка 25

То одна сердечна ба- ришня із канцелярії навчила мене чотири букви писати: «Ткач...» Ну, а далі, каже, — засміявся Тихін,— можеш такого хвостика дригнути... Замість «ов»... Панасенків співрозмовник закашлявся сміючись.

Anatoliĭ Drofanʹ, 1984