Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дублер" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДУБЛЕР IN UCRAINO

дублер  [dubler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДУБЛЕР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дублер» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дублер nel dizionario ucraino

dubler, e, parte 1. Chiunque esegua un lavoro simile o identico in parallelo con qualcuno. Prima che sulle spalle di un giovane, brillano gli spalline d'oro, egli deve percorrere decine di migliaia di miglia attraverso mari e oceani durante i viaggi di addestramento: un marinaio, ufficiale, l'addetto alla duplicazione dell'ufficiale (U.S., 22.11.1962, 3) .2. L'attore sostituisce l'esecutore principale del ruolo nel gioco. I doppiatori sono sicuramente necessari. Ma il sistema del doppiaggio non è ovunque e sempre possibile e adatto (riguardo al teatro, 1954, 141) .3. Un attore che riproduce testo quando traduce un film sonoro da una lingua all'altra. дублер, а, ч.

1. Той, хто паралельно з ким-небудь виконує подібну або однакову роботу. Раніше, ніж на плечах юнака.. засяють золоті погони, він повинен десяток тисяч миль пройти по морях і океанах в учбових плаванняхматросом, старшиною, дублером офіцера (Рад. Укр., 22.11 1962, 3).

2. Актор, що заміняє основного виконавця ролі в спектаклі. Дублери безсумнівно потрібні. Але система дублерства не всюди і завжди можлива й придатна (Про мист. театру, 1954, 141).

3. Актор, який відтворює текст при перекладі звукового фільму з одної мови на іншу.


Clicca per vedere la definizione originale di «дублер» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДУБЛЕР


бойлер
boy̆ler
рейхсканцлер
rey̆khskantsler
тумблер
array(tumbler)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДУБЛЕР

дубитися
дубище
дубкати
дублікат
дублікатний
дубленець
дублений
дубленистий
дублення
дублет
дублетний
дублон
дубльований
дублювання
дублювати
дублюватися
дублюючий
дубля
дубляж
дублянка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДУБЛЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
стиплер
суфлер
талер
трайлер
тралер
траулер
флер
фузилер
фунікулер
філер
швелер
шмуклер
шулер

Sinonimi e antonimi di дублер sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДУБЛЕР»

Traduzione di дублер in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДУБЛЕР

Conosci la traduzione di дублер in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дублер verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дублер» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

替补
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suplente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

understudy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्ट अदा करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البديل الجاهز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дублер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

substituto de ator
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপস্থিতির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doublure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dubler
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zweite Besetzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代役
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

임시 대역 배우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

understudy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người học để đóng thế vai trò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொள்ளப்பட்டவராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डब्लिनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yardımcı oyuncu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

understudy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dubler
50 milioni di parlanti

ucraino

дублер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dubla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικαταστάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adjudant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

study
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stedfortreder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дублер

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДУБЛЕР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дублер» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дублер

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДУБЛЕР»

Scopri l'uso di дублер nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дублер e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Дублер:
Он кра​сив, всемирно известен, удивительно талантлив, счастливо женат. В пьесе о Байроне Джош блистает в главной роли. А Стивен его сценический дублер. Но так как Джош удручающе здоров, то даже после ночных кутежей ...
Дэвид Николс, 2015
2
Вестник мэра и правительства Москвы
дублер министра Департамент Анна Правительства Москвы, науки и Сергеевна руководителя Департамента промышленной 24. Тарасова Мария Александровна 25. Татаревич Арина Юрьевна 26. Толстик Алексей Владимирович ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2010
3
Яблоня, шелестящая под ветерком. Автобиографическая проза:
Первый дублер докладывает ему о поведении всех членов Политбюро, особенно Берии. А второй дублер докладывает ему о поведении первого дублера. А кто следил за вторым дублером, еще не удалось выяснить. Сталин ...
Фазиль Абдулович Искандер, 2002
4
Вопросы кибернетики и право - Сторінка 237
Слева буквы и слово «Метод» написаны основным пишущим прибором (авторучкой), справа — те же буквы и слово, выполненные дублером. Стрелками отмечены наиболее заметные внешние различия. Изменилась ширина ...
Владимир Николаевич Кудрявцев, ‎Академия наук СССР. Научный совет по кибернетике, ‎Всесоюзный институт по изучению причин и разработке мер предупреждения преступности (Совиет Унион), 1967
5
Каратели
Слишком значительные фигуры участвуют в тайной игре, возне вокруг Оскара Дирлевангера, и тут уж не жалуйтесь, если комуто будет плохо. На то он и «дублер» — русский дублер командира спецбатальона — чтобы делить и ...
Алесь Адамович, 2013
6
Officium Beatae Mariae Virginis Latinograecum: Ad Latinum ...
... mi 'iixupíh _ l1 Tffrßïv «гущу payru'fmv Alsyvn'eu ‚ Риги; :à l д муз—„1: „э'. от. Ara'. 'хитин êvoůpuo'îç. Ей. кцихйпущ. ia. я; um 'fu Масти учтём, gj'zg. Ll 065;.; nífupov нимба” Awvu'mov кефира: с: | дублер': 'rfî'räc 'Ãbçuâ'ei'aç ...
Georg Mayr, 1615
7
Свободное движение и пластический танец в России - Сторінка 183
183. Само слово «хореография» в свободном танце казалось чужеродным. Так, Маргарет Эйч-Дублер (H'Doubler), автор первогов США университетского курса по танцу, вместо «хореографии» говорила «делать танцы» (Ross J.
Ирина Сироткина, 2014
8
Миоспоры и стратиrрафия нижнего триаса Печорской синеклизы:
... жирные тонкоотмученнне с железистыми бобовинами. Встречаются маломощные прослои серой глины с растительным детритом. В скв.5, Колва (дублер скв.1,Уса) в инт.426,6-429,6 м В.С.Заспеловой‚ по сканирование0059.
Ярошенко О. П., ‎Голубева Л. П., ‎Калантар И. З., 1991
9
Paganus Obtrectator. Sive De Calumniis Gentilium in ... - Сторінка 185
... maafónœç, чао-811922 Лее/‚степе: 'nè дублер: Фиат) бт' ...
Christian Kortholt, 1703
10
Tragoedia, Podagra et Ocypes
... Ёжёшё ХЯ'О'ОУЩ.Ф&Б'АЮЮР уз' env? 'z/.iâ оЁ'Т'ЪЁЪЪшЪйш'ш o'c'p ài'oiyw'rivou дублер, ...
Lucianus (Samosatensis), ‎Johann Alexander Brassicanus, 1527

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУБЛЕР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дублер nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Омске откроют дорогу-дублер для улицы Думской
Как сообщил директор департамента транспорта мэрии Вадим Кормилец, до конца года планируется запустить дублер ул. Думской в центре Омска. «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, set 15»
2
Дорогу-дублер Свердловского проспекта открыли в Челябинске
Дорогу-дублер Свердловского проспекта открыли в Челябинске. Строительство путепровода между центром города и Металлургическим районом ... «Эхо Москвы в Челябинске, set 15»
3
Новая дорога-дублер. В Мурманске открыли движение на …
Новая дорога-дублер. В Мурманске открыли движение на съезде ... В Мурманске открыли движение на новой дороге-дублере. Строительство съезда с ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, ago 15»
4
Мурманским водителям показали схему съезда на дорогу …
... сворачивающих на дублер, – рассказал председатель комитета по развитию городского хозяйства администрации Мурманска Константин Мастюгин. «Комсомольская правда, ago 15»
5
В Єгипті 6 серпня відкриють "дублер" Суецького каналу
У четвер, 6 серпня в Єгипті відкриється "дублер" Суецького каналу, який, згідно з розрахунками Каїра, до 2023 року майже потроїть доходи держави від ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
6
В Египте 6 августа откроют "дублер" Суэцкого канала
В четверг, 6 августа в Египте откроется "дублер" Суэцкого канала, который, согласно расчетам Каира, к 2023 году почти утроит доходы государства от ... «Зеркало недели, ago 15»
7
У Суэцкого канала появился дублер
За 11 месяцев египетские строители сделали дублер Суэцкого канала, благодаря которому власти страны намерены перезапустить экономику. 1295. «НТВ.ru, lug 15»
8
Дублер Борского моста постараются достроить в 2016 году
Дублер Борского моста в Нижнем Новгороде ждут, как манны небесной. Особенно остро его отсутствие ощущается летом в выходные дни, когда ... «Комсомольская правда, lug 15»
9
Японский дублер Сары Брайтман продолжает тренировки в …
Кому достанется билет на орбиту? Место туриста в пилотируемом космическом корабле, который должен стартовать 1 сентября, оказалось вакантным ... «Первый канал, mag 15»
10
По ту сторону кулис: кукла-дублер Бонда и "актеры" из …
Для куклы-агента Джеймса Бонда сделали дублера, который умеет лишь ... в театре есть кукла-дублер Джеймса Бонда, которая умеет лишь двигать ... «СЕГОДНЯ, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дублер [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dubler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su