CHE SIGNIFICA ДУРАКУВАТИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «дуракуватий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di дуракуватий nel dizionario ucraino
Sciocco, sciocco, sciocco. Uno sciocco sostenitore della petizione si è lamentato del fatto che mentre si recava in Crimea per il sale, l'anatra, nonostante lui e il sale, imprecava inchiodato. Verde. I. 230. дуракуватий Дураковатый, глуповатый. Один дуракуватий челядник росказував, що як він їздив у Крим по сіль, дак хоча ж і соли наївсь уволю. Грин. І. 230.
Clicca per
vedere la definizione originale di «дуракуватий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДУРАКУВАТИЙ»
Scopri l'uso di
дуракуватий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
дуракуватий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 456
Один дуракуватий челядник рос- казував, що як вгн Шив у Крым по с'гль, дак хоча ж г соли навесь уволю. Грин. I. 230. Дуранляси, С1в, м мн. Глупости, глупые поступки. Дуранляси виробляе. Рудч. Ск. I. 75. Дурбас, са, .«. Дурахь. Черк.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 456
Один дуракуватий челядник росказував, що як він iздив у Крим по сiль, дак хоча ж i соли найвсь уволю. Грин. I 23(). Дуранляси. сів, м, мн. Глупости, глупые поступки. Дуранляси виробляе. Рудч. Ск. П. 75. Дурбас, са, м. Дуракъ. Черк. у.
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... глупак, глупень, глупий, глупко, глупуватий, головотяп, голомозий, дебіл, дегенерат, довбеха, довбешка, довбня, довбняк, долбак, дрімучий, дубоголовий, дудзуман, дулеба, дулебина, дунда, дундук, дундуля, дурак, дуракуватий ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [дурднда] «дурень» Я, дурочка, дурощ1, [дуракуватий, дурковатый Ж1, дурнйй, дурншнький, дурнуватий, [ду- рячий] «ледачий» Я, дурно «даремно», дурйти, дур'ти, [дурть] «клянчити» ЛексПол, дурнгти, дурн'шюти, [дурну- еати] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Значіння українських прикметників - Сторінка 33
... (сНеЫзсЬег ^п^е); ятъ : лтъкувата дгвка, (гиг РаиШеН пе1§епаез Мас1е1); дурак : дуракуватий дгд, (гит ВЮсЫпп пе1^епс1ег А11ег); затглепа : зате лечу вата баба, (гит 8сЬти1г пе1&епс1е А11е). II. Це значшня склонности, нахилу, ...
Роман Смаль-Стотцькі, 1926