Significato di "дворик" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДВОРИК IN UCRAINO

дворик  [dvoryk]

CHE SIGNIFICA ДВОРИК IN UCRAINO

yard

Дворик

Il cortile è un villaggio in Ucraina, nel distretto Krasilovsky della regione di Khmelnitsky. La popolazione è di 36 persone. L'organo di autogoverno locale è il consiglio del villaggio di Mykollytnyansky.

Дво́рик — село в Україні, у Красилівському районі Хмельницької області. Населення становить 36 осіб. Орган місцевого самоврядування — Малоклітнянська сільська рада.

definizione di дворик nel dizionario ucraino

cortile, a, h. Zmensh. al cortile11. [Terpilicha:] Tre anni già mentre noi ... vendemmo il nostro cantiere su Mazurivka, lasciata Poltava (Kotl., II, 1953, 16); «Arrivo anche io», disse lei eccitata, affrettandosi nel cortile, acciottolata da pietre aguzze (Dosv., Vybr., 1959, 19); Un piccolo cortile vicino al cortile è una copia del cortile del monastero in Italia (Cherry, I, 1956, 165). Un cortile a piedi - una fortezza per tenere gli animali all'aperto. Dopo aver mangiato e bevuto, si raccomanda di rilasciare l'utero nel cortile umido per 20-30 minuti (Svir., 1956, 194).

дворик, а, ч. Зменш. до двір¹1. [Терпилиха:] Три роки уже як ми.. продали дворик свій на Мазурівці, покинули Полтаву (Котл., II, 1953, 16); — Мені теж туди, — схвильовано відповіла вона, поспішаючи двориком, брукованим гострим камінням (Досв., Вибр., 1959, 19); Маленький дворик біля двірця — копія монастирського дворика в Італії (Вишня, І, 1956, 165).

TRADUZIONE DI ДВОРИК

Conosci la traduzione di дворик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di дворик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дворик» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 庭院
• Traduttore italiano - spagnolo: patio
• Traduttore italiano - inglese: courtyard
• Traduttore italiano - hindi: आंगन
• Traduttore italiano - arabo: فناء
• Traduttore italiano - russo: дворик
• Traduttore italiano - portoghese: pátio
• Traduttore italiano - bengalese: গজ
• Traduttore italiano - francese: cour
• Traduttore italiano - malese: yard
• Traduttore italiano - tedesco: Hof
• Traduttore italiano - giapponese: 中庭
• Traduttore italiano - coreano: 안마당
• Traduttore italiano - giavanese: yard
• Traduttore italiano - vietnamita: sân
• Traduttore italiano - tamil: முற்றத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: आवारातील
• Traduttore italiano - turco: yarda
• Traduttore italiano - italiano: cortile
• Traduttore italiano - polacco: dziedziniec
• ucraino: дворик
• Traduttore italiano - rumeno: curte
• Traduttore italiano - greco: αυλή
• Traduttore italiano - afrikaans: binnehof
• Traduttore italiano - svedese: gård
• Traduttore italiano - norvegese: gårds

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДВОРИК»

Scopri l'uso di дворик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дворик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Жандармский дворик

Огромный инопланетный корабль, припаркованный за Луной. Рару, сын царя Энкаола, властителя одной из разрушенных взрывом планет ...

Нонна Ананиева, 2014

Арбатский дворик: стихи и песни

В этом сборнике - поэзия Булата Окуджавы. Она органична в его многогранном творчестве и уникальна. Уникальна и судьба художника, ...

Булат Окуджава, ‎Булат Шалвович Окуджава, 2006

Большая книга дачника: - Сторінка 151

Удивить гостей, устроить праздник на открытом воздухе или же просто посидеть теплым летним вечером за чашечкой чая можно, Дворик своими руками если обустроить на своем участке дворик в английском стиле, испанское ...

Лариса Георгиевна Петровская, ‎Петровская Л Г, 2012

Садовый дворик: [иллюстрированный справочник : пер. с англ.]

Книга будет небезынтересна тем, кто стремится обустроить и сделать комфортным свой загородный участок

Алан Титчмарш, 2011

Харьковский дворик: роман в записках, очерках, рассказах

Роман поражает трагизмом судеб, силой духа советских людей, способностью их противостоять, казалось бы, непреодолимым трудностям

Виктория Прищепина, 2012

Курс вождения автомобиля. Обновленное издание (+CD с ...

В общем случае порядок действий выглядит следующим образом: нужно заехать в огороженный стойками «дворик», повернуть в нем направо и сразу влево на разворот, чтобы передней частью автомобиля остановиться перед ...

Шельмин Евгений Васильевич, 2014

Готовимся к экзамену в ГИБДД. Комплексное руководство

Перед тем как начать выполнение упражнения, подойдите к «дворику» пешком, обойдите его со всех сторон и оцените расстояние, которое имеется для выполнения маневра, а также сопоставьте его с габаритами автомобиля, ...

Гладкий Алексей Анатольевич, 2010

Ландшафтный дизайн на небольшом участке - Сторінка 23

дворик,. или. патио. Патио — это внутренний дворик. Он может предназначаться для самых разных целей: это и прием гостей, и романтические вечера для двоих, и неторопливые вечерние чаепития в летнюю пору (рис. 2.13).

Тадеуш Ю Е, 2013

Семь навыков высокоэффективных людей: Мощные инструменты ...

Я сам? — Совершенно верно. Дважды в неделю мы будем вдвоем обходить дворик, и ты сможешь показать мне, как идут дела. А что ты будешь оценивать? — Зелень и чистоту. — Молодец! Используя эти два слова, я две недели ...

Стивен Кови, 2009

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 23

Зверху над двориком — ґрати, тобто небо у тебе весь час — і в камері, і на прогулянці — апріорі в клітинку. І бачиш ти тільки небо — ніякої зелені, дерев, трави, нічого. І там згори по спеціальному місточку гуляють «зелені» ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДВОРИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дворик nel contesto delle seguenti notizie.

На проспекті Свободи у Львові облаштовують дворик і дитячий …

«У центральній частині міста на проспекті Свободи, 1-3 замостили внутрішній дворик. Також у облаштовують дитячий майданчик. Роботи тривали ... «Щоденний Львів, set 15»

У центрі Львова завершують відновлювати ще один дворик

У Львові, на проспекті Свободи, 1/3, тривають завершальні роботи з відновлення внутрішнього дворика. Реконструкцію розпочали майже два місяці ... «ZAXID.net, set 15»

Рівняни показали свій "Європейський" дворик. Відео

Рівняни зняли відео про свій двір, у якому показали стан дороги, калюжі від сміття та відсутність освітлення. Відео про двір вул.Буковинська 12, проте, як ... «ВСЕ - сайт чесних новин, set 15»

Чернівецький дворик прикрасили поезією української письменниці

КИЇВ. 4 вересня. УНН. Нещодавно у дворику між Поштовою та Університетською вуличні художники розмалювали стіну одного з будинків. На ній вони ... «УНН, set 15»

Головний архітектор Чернівців показала, як виглядатиме дворик …

Головний архітектор Чернівців показала, як виглядатиме дворик Кізлера ... Як відомо, відповідний дворик у Чернівцях планують облаштувати до до ... «Молодий Буковинець, ago 15»

В Чернівцях облаштують дворик Фрідріха Кізлера

"Цей дворик планується облаштувати між будинками 4 і 6, навпроти імовірного будинку де проживав Кізлер. Це буде нестандартне місце для Чернівців, ... «Молодий Буковинець, ago 15»

Новый «Литературный дворик» в Казани будет спортивным

Лето кончается, а проект «Литературные дворики» только набирает обороты. Завтра акция пройдет в казанском Парке Победы. Как и полагается ... «Комсомольская правда, ago 15»

17 июля в Туле состоится открытие фестиваля «Театральный …

17 июля в Туле состоится открытие фестиваля «Театральный дворик» ... На «Театральный дворик – 2015» приглашены участники из России, Италии и ... «Моя Слобода, lug 15»

Ще один дворик в центрі Львова став відпочинковою зоною

На вулиці Дрогобича у Львові впорядкували зелену зону на дворику біля будинку №10. За такий благоустрій платили спільно — німецьке товариство GIZ ... «ZAXID.net, lug 15»

В Туле пройдет фестиваль «Театральный дворик»

Фестиваль пройдет с 17 по 19 июля. В этом году приглашены участники из России, Италии и Кубы. Фестиваль откроет новые имена (к примеру, зрители ... «Комсомольская правда, lug 15»