Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дворищний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДВОРИЩНИЙ IN UCRAINO

дворищний  [dvoryshchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДВОРИЩНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дворищний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дворищний nel dizionario ucraino

cortile, a, e, è. Stack. al cortile (a 3 cifre). Le fattorie contadine in Ucraina [nel XVI secolo.] Sono state divise in base allo stato della proprietà in un numero di gruppi: il cortile, .. e il piano (Ucraino orientale SSR, I, 1953, 133). дворищний, а, е, іст. Стос. до дворища (у 3 знач.). Селянські господарства на Україні [у XVI ст.] ділилися за майновим станом на ряд груп: дворищні, .. і ланові (Іст УРСР, І, 1953, 133).


Clicca per vedere la definizione originale di «дворищний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДВОРИЩНИЙ


благовіщний
blahovishchnyy̆
видовищний
vydovyshchnyy̆
горищний
horyshchnyy̆
кореневищний
korenevyshchnyy̆
лежбищний
lezhbyshchnyy̆
лукопасовищний
lukopasovyshchnyy̆
міжселищний
mizhselyshchnyy̆
насущний
nasushchnyy̆
огнищний
ohnyshchnyy̆
пасовищний
pasovyshchnyy̆
перехрещний
perekhreshchnyy̆
підпомощний
pidpomoshchnyy̆
селищний
selyshchnyy̆
училищний
array(uchylyshchnyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДВОРИЩНИЙ

двораменний
дворанство
дворацький
двораченько
дворачка
дворець
дворецький
дворик
двориченько
дворище
дворка
дворняга
дворняжка
дворовий
дворогий
дворок
дворочок
дворський
дворучки
дворушник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДВОРИЩНИЙ

ясельний
ясенний
ясирний
ясний
ясновельможний
яснозелений
яснозоряний
ясночервоний
ястичний
яструбиний
ятряний
яхидний
ячаний
ячмінний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

Sinonimi e antonimi di дворищний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДВОРИЩНИЙ»

Traduzione di дворищний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДВОРИЩНИЙ

Conosci la traduzione di дворищний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дворищний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дворищний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

dvoryschnyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dvoryschnyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dvoryschnyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dvoryschnyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dvoryschnyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дворищный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dvoryschnyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dvoryschnyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dvoryschnyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dvoryschnyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dvoryschnyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dvoryschnyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dvoryschnyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dvoryschnyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dvoryschnyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dvoryschnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dvoryschnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dvoryschnyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dvoryschnyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dvoryschnyy
50 milioni di parlanti

ucraino

дворищний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dvoryschnyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dvoryschnyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dvoryschnyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dvoryschnyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dvoryschnyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дворищний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДВОРИЩНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дворищний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дворищний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДВОРИЩНИЙ»

Scopri l'uso di дворищний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дворищний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naukovyĭ i︠u︠byleĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 391
Литовська держава таку старовинну форму устрою на мюцях х використала в щлях опо- даткування; в основ1 тогочасно! системи оподаткування населения була земля, 1 дворищний устр1й в даному раз1 виявляв собою для ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1925
2
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
Але такий дворищний характер вемлеволодшня в добу литовську мав i инил форми; i3 дворища, яке складалося i3 де-кшькох ciMeft, часто видшялися окрем1 ciMi' i вели окремо свое господарство, працюючи на cboix спокон- 391.
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
3
Твори: у 50 томах - Том 5 - Сторінка 393
Укра'ши-Руа — "з вшмком х1ба Под1лля", каже п[ан1] автор, але, власне, й на Подши заховався термш дворища в топограф1чних назвах XV— XVI в., а дворищний устрш виразно дае себе знати, наприклад, в уклад1 шляхетських ...
Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Павел Степановіч Сохань, 2003
4
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ... - Сторінка 9
Перед нами - архаїчна соціальна структура, де союз сімейно-дворищних общин типу задруг становив наддворищну общину типу катуна з пережитками родових зв'язків. Сказане нагадує структури, які виступали у процесі ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
До того її милість, пані дядина, мае всіх моїх підданих суходольських та дегтівських до того привести, аби кожен із них, боярин і тяглий дворищний, попу й диякону по копі озимини і по копі ярини щороку давати почали; а вже від ...
Taras Hunczak, 2001
6
Narysy z ukraïnsʹkoï politolohiï: 1819-1991 - Сторінка 108
Лащенко порівнює процес еволюції ідеї права приватної власності на землю у Московському князівстві і на тих українських землях, що потрапили під польсько-литовське панування. Він доходить висновку, що сам дворищний по- ...
Volodymyr A. Potul'nyc'kyj, ‎Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
7
Лекції по історії українського права - Сторінка 127
на стародавни* Україн1-Руа звертаеться до порядк1в 6ільш тзнього часу, XV — XVI вв., 1 пригадуе так званий «дворищний» характер землеволодшня. 1з тодшш1х порядк1в видно, що за основу оподаткування служило дворище, ...
R. Lashchenko, 1998
8
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 49
дворищний (Ти, І, 676); класожілишкнкіий (Ср, І, 270) і і. -ищевь нпр.: отрочищевь (Ср, II, 765); в іменах власних : Кузьмищевь (ПЮЗР, XIII, 74); Ржищевт, (іЬісі. 487) і і. Г. Рід. § 49. У творах із наростками -ище, -исько, -сько тільки ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
9
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
До того її милість, пані дядина, має всіх підданих моїх суходольських і дьогтівських до того привести, аби кожний з них, боярин і тяглий дворищний, попу і диякону по копі озимини і по копі ярини в кожний рік давати поступили, а вже ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
До того її милість, пані дядина, має всіх моїх підданих суходольських та дегтівських до того привести, аби кожен із них, боярин і тяглий дворищний, попу й диякону по копі озимини і по копі ярини щороку давати почали; а вже від ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дворищний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dvoryshchnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su