CHE SIGNIFICA ФОТОГРАФУВАТИ IN UCRAINO
definizione di фотографувати nel dizionario ucraino
immagini, uyu, uyesh, nedok., pereh.1. Con l'apparato fotografico koho- ottenere l'immagine, qualcosa sul materiale fotosensibile (pellicola, piastra). Quando ebbe finito di scattare foto, ha sharknuv scarpe eleganti e si precipitò a dare cappotto Julia (Donch, V, 1957, 222.); E nei circoli amatoriali Palazzo dei Pionieri e Val scavando casa dvyhuntsi, stava facendo giocattoli elettrici, fotografati in casa coetanei dispositivo-shybayholiv provenienti da tutto l'orlo (Potter, IV, 1960, 79); // por Con precisione molto elevata di riprodurre, copiare koho- qualsiasi cosa (in creatività artistica) .2. spec. Guarda e cronometrato per registrare eventuali azioni, metodi di lavoro, processi, ecc. a scopo di ricerca.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ФОТОГРАФУВАТИ»
Scopri l'uso di
фотографувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
фотографувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
Вахмістр наказав поклт/шати Швейка і спитав його: _ Ви вмієте фотографувати? _ Вмію. _ А чому не носите з собою апарата? _ Бо не маю, _ прозвучала ясна і щира відповідь. _ А якби ви мали апарат, то фотографували б?
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... bubble chamber флотаційна - flotation cell фотографічна - див. фотокамера - фотографувати в інфрачервоному промінні infrared (image-forming) camera - фотографувати мікрофіші microfiche camera - фотографувати хмари сloud ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Перш ніж фотографувати прізвища мешканців на дверях будинку, я пішов на площу Мюнхнер-Фрайгайт і чекав там так довго, доки не побачив Ребета, він поїхав звідси трамваєм в напрямку до центру міста. Щойно тоді я пішов до ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ,
1965
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... топографічна аерофотокамера cine - кінокамера cinefluorographic — флюорографічна кінокамера сloud — камера фотографувати хмари data-recording - реєструвальна кінокамера digital - цифрова кінокамера electron dіffraction ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Ляльковий дім - Сторінка 292
Мама BMie i фотографувати. TiHa. Так. Довелось i цього навчитися. Грегерс. То, мабуть, ви й провадите все дшо? Г1на. Коли Екдаль не мае часу, то... Грегерс. Вш, мабуть, багато часу присвячуе старому батьков1? TiHa. Так. I KpiM ...
Я замовив цю фотографуванням викопаних фундаментів міських мурів із вершин пагорбів, алерезультати менемалозадовольнили. Було забагато скельних прошарківі надтогуста рослинність, що перешкоджало робити точні ...
7
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 390
Сергій, ожвавівши, в подробицях розпитував про техніку фотографування, це його зацікавило з погляду фахового. — Як, скажімо, фотографувати Венеру, завжди окутану суцільними хмарами? — її важко фотографувати. Надто ж ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1022
... 2. фотографія; a — telegraphy фототелеграфія; а family — сімейна фотографія; old -s of the family старі сімейні фотографії; to snap/to take a — of smb (smth) фотографувати когось (щось); 3. зображення (на екрані); змалювання; ...
До Антона разпо раз підходили молоденькідівчата, брали автографи й фотографувались із ним. Фотографувати просили мене. Алеяневмію цього робити якслід. Шкода тих дівчат, які вдома будуть розглядати свої фотки. Думаю ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... сформувати дієсл. див. формувати дієсл. сфотографувати дієсл. див. фотографувати дієсл. сфотографуватися дієсл. див. фотографуватися дієсл. схвалення ім. favour n. схвалити дієсл. див. схвалювати дієсл. схвальний прикм.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФОТОГРАФУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
фотографувати nel contesto delle seguenti notizie.
МОУ: Бійцям більше не треба фотографувати знищену ворожу …
Міністерство оборони вносить зміни в наказ про виплату винагороди військовослужбовцям за знищену військову техніку, виконання бойових завдань та ... «Укрінформ, set 15»
Військовим тепер не потрібно фотографувати підбиту ними …
КИЇВ.17 вересня. УНН. Військовим тепер не потрібно фотографувати збиту ними техніку для підтвердження, аби потім отримати за це винагороду. «УНН, set 15»
Художник-графітист з Аргентини не дає себе фотографувати в …
Також Хорхе не дозволяє фотографувати його обличчя, коли він працює. Каже, що він не “зірка”, хоче, щоб цінували його роботи, а не його особисто. «Вікна online, ago 15»
Інша краса: фотограф, який порушив табу
"Для мене нічого не змінилося – я фотографував красу і продовжую її фотографувати, – розповідає він в інтерв'ю BBC Culture. – Не думайте, що я ... «BBC Ukrainian, ago 15»
Івано-франківські фотографи полюбляють фотографувати …
«Фотографувати у стилі «ню» — показати красу, гармонію, еротизм особистості. Критерії відбору моделі — не лише краса жіночого тіла, а й цікава ... «Pravda.if.ua, lug 15»
На фестивалі «АртЕфект» іванофранківців вчили …
Фотографувати може кожен, але як це правильно робити, щоб фотографія була не просто технічна, а більш художня, взялися показати четверо ... «Pravda.if.ua, giu 15»
Ольга Орлова попросила не фотографувати покійну Жанну …
Співачка зазначила, що Жанну ховатимуть у відкритій труні, тому попрощатися із нею зможе кожен бажаючий, а от від фотографування покійниці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»
Щоденно з міських клумб зникає кілька десятків розсади …
Департамент комунального господарства та благоустрою закликає вінничан разом боротись із такими людьми і фотографувати громадян, які викопують ... «Моя Вінниця, giu 15»
Чиновників дозволили таємно фотографувати під час вимагання …
Українці зможуть особисто подавати в суд на чиновників, які вимагають хабарі або вчиняють інші протиправні дії. Відповідний закон сьогодні прийняли ... «Знай.ua, mag 15»
У Києві стартував конкурс для тих, хто любить фотографувати …
Взяти участь у конкурсі можуть як професіонали, так і аматори, українці та іноземці, туристи, гості міста та кияни – усі, хто любить фотографувати та ... «Українська правда - Київ, mag 15»