Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "фотографуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ФОТОГРАФУВАТИСЯ IN UCRAINO

фотографуватися  [fotohrafuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ФОТОГРАФУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «фотографуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di фотографуватися nel dizionario ucraino

essere fotografato, uyusya, ueshsya, nedyko.1. Per ottenere, in posa, davanti a un apparecchio fotografico per ricevere l'impronta, un'immagine su un materiale fotosensibile (pellicola, piastra). Bruciava con il desiderio di essere fotografata più velocemente per un ritratto su un giornale (Yv., Vel. Eyes, 1956, 82); - Non ti piace fare foto? Anch'io - Non lo sopporto. Scatta foto di te e ruga intenzionalmente tutte le rughe (Long, I, 1958, 487); Dopo ogni performance gli artisti hanno portato fiori. Poi vennero mostrati negozi, negozi. Sono stati fotografati con loro in memoria (Tkach, Arena, 1960, 198) .2. Il pass fare una foto La cometa artificiale può essere osservato e fotografato otticamente equipaggiato con filtri che producono riga spettrale di sodio (Rad Ukr, 4.I 1959 1..); La materia è una definizione categoria filosofica della realtà oggettiva che è dato all'uomo nei suoi sentimenti, che viene copiato, fotografati e riflessi dalle nostre sensazioni, mentre esiste indipendentemente di loro (Lenin, 18, 1971, 120). фотографуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. Ставати, позуючи, перед фотографічним апаратом для одержання відбитку, зображення на світлочутливому матеріалі (плівці, пластинці). Вона палала бажанням швидше фотографуватися для портрета в газеті (Ів., Вел. очі, 1956, 82); — Не любите фотографуватись? Я теж. — Терпіти не можу. Сфотографують тебе і як навмисне всі зморшки повип’ячують (Довж., І, 1958, 487); Після кожного виступу артистам підносили квіти. Потім їм показували цехи, лани. З ними фотографувалися на згадку (Ткач, Арена, 1960, 198).

2. Пас. до фотографува́ти. Штучна комета може спостерігатися і фотографуватися оптичними засобами, обладнаними світлофільтрами, що виділяють спектральну лінію натрію (Рад. Укр., 4.I 1959, 1); Матерія є філософська категорія для означення об’єктивної реальності, яка дана людині у відчуттях її, яка копіюється, фотографується, відображується нашими відчуттями, існуючи незалежно від них (Ленін, 18, 1971, 120).


Clicca per vedere la definizione originale di «фотографуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ФОТОГРАФУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ФОТОГРАФУВАТИСЯ

фотоген
фотогенічність
фотогенічний
фотогравірувальний
фотогравірування
фотогравюра
фотогравюрний
фотограмметрія
фотограмметричний
фотограф
фотографізм
фотографійка
фотографічність
фотографічний
фотографічно
фотографія
фотографований
фотографування
фотографувати
фотоелектрика

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ФОТОГРАФУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di фотографуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ФОТОГРАФУВАТИСЯ»

Traduzione di фотографуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ФОТОГРАФУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di фотографуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di фотографуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «фотографуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

拍照
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fotografiado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

photographed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोटो खिंचवाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صورت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фотографироваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fotografado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছবি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

photographié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jadilah gambar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fotografiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

撮影
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

foto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chụp ảnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகைப்படம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोटो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fotoğraflandı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fotografato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sfotografowany
50 milioni di parlanti

ucraino

фотографуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fotografiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωτογραφηθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gefotografeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fotograferade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fotograf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di фотографуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ФОТОГРАФУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «фотографуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su фотографуватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ФОТОГРАФУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di фотографуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con фотографуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
, як там у нас фотографують дітей на левах, леопардах, тиграх? їх знімають з мавпочками і крокодилами. Ягуарами і вовками. Зайчиками "Ну, постривай" і тим сучим сином — Вовком. А це Америка. Це Сполучені Штати..
Oleh Chornohuz, 2006
2
Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku
ХІ. що «буде революція», коли УГК не дасть самостійности академії, до полагодження ціеї справи не дає мені змоги фотографуватися з тими, що затівають революцію проти... фундаторів. Завтра «фотографування» і засідання ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Вахмістр наказав поклт/шати Швейка і спитав його: _ Ви вмієте фотографувати? _ Вмію. _ А чому не носите з собою апарата? _ Бо не маю, _ прозвучала ясна і щира відповідь. _ А якби ви мали апарат, то фотографували б?
Ярослав Гашек, 2014
4
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 240
Мені фотографуватися?! — жахається бригадир.— Та ви що? Цього тільки бракувало. Та ні за які гроші! Коли хочете знати — я взагалі, може, тільки один раз у житті й фотографувався — для документів. Не люблю цього діла.
Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981
5
Кавовий присмак кориці - Сторінка 188
Одна. Єдина. Він не любив фотографуватися й не давав себе фотографувати. «Бо він одружений». — «Але ти вкрала його світлину чи непомітно зняла його, так?» Було зрозуміло — Алісі начхати на те, що йому не подобалося ...
Лариса Денисенко, 2005
6
Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 121
лі й гомінкі. А ще прикольно фотографуватися з місцевими поліціянтами. Тоненькими, майже хирлявими, зі впалими грудьми та животами. Вони скидаються на підлітків, що хихочуть, як сором'язливі дівчатка, нервуються, ...
Larysa Denysenko, 2006
7
Таємниця:
Чому янепам'ятаю того літа? Пам'ятаюпізню весну і як ми фотографувалися натлі складів і сховищ. Абонад ракетними шахтами.Ха, цілком забув згадатипро те, щонашу лісову шарагу свого часу розташували намісці ракетників.
Юрій Андрухович, 2013
8
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Але кінь довго не простояв, бо на нього любили залазити діти і фотографуватися. Тітці це не сподобалося. Коня змінив янгол з обличчям сови. Не знаю, хто його робив, але Манфред фотографував йогозрізних боків, янголсова ...
Лариса Денисенко, 2014
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... сформувати дієсл. див. формувати дієсл. сфотографувати дієсл. див. фотографувати дієсл. сфотографуватися дієсл. див. фотографуватися дієсл. схвалення ім. favour n. схвалити дієсл. див. схвалювати дієсл. схвальний прикм.
Перебийніс В. І., 2007
10
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
... викликав фотографуватися на Дошку пошани? - А нехай він менше дзвонить. Краще нехай сюди приїжджає частіше. Толку більше буде. Рано ще фотографуватися на Дошку пошани. Є у нас заслуженіші. Меланія Гук, наприклад.
H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФОТОГРАФУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino фотографуватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Нова дівчина Кріштіану Роналду обожнює фотографуватися у …
За відомостями журналістів, минулого тижня Дарвін з'явилася на матчі "Мадрида" проти команди "Мальме" зі Швеції в рамках Ліги чемпіонів, ... «Gazeta.ua, ott 15»
2
Тридцять років батька і сина у спільних фото
"Це було просто чимось звичним, і коли я вже перестав жити з батьками, ми з татом продовжували фотографуватися, коли я приїздив додому з Пекіна", ... «Знай.ua, set 15»
3
Пишногруда вінничанка Надя продемонструвала свої принади …
Я люблю фотографуватися: майже кожного дня додаю до своїх сторінок в мережах нові аматорські фото. Але перша професійна фотосесія, та ще й в ... «Інформаційна Вінниччина, set 15»
4
Під Кабміном мітингували пенсіонери — у всіх різні вимоги (фото)
Мітингувальники не бажали фотографуватися і не розходились після закінчення акції, ... Лариса. Одна з небагатьох, хто не злякався фотографуватися. «Hromadske Radio, set 15»
5
Оксана Спольська: «Якщо фото викликало емоції, привернуло …
Взагалі люблю фотографувати щирих, відкритих людей, тих, хто хоче фотографуватися, хто готовий відкритися. Я вважаю, що моделлю для фотографа ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, lug 15»
6
Мережу підкорює флешмоб-"смердючка" - молоді татусі масово …
Молоді татусі масового почали фотографуватися з брудними пелюшками своїх дітлахів. Деякі винахідливі батьки жартують, вдягаючи на себе протигази ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»
7
У мережі показали, як правильно фотографуватися з Путіним
У мережу потрапила кумедна фотографія президента Російської Федерації Володимира Путіна з російськими знаменитостями: співачкою Наташею ... «Стик, ott 14»
8
Нова подружка Пшонки любить фотографуватися у чорній шкірі …
Нова подружка екс-генпрокурора Віктора Пшонки полюбляє фотографуватися у жанрі ню зі своїми собаками, а також носити шкіряні речі. На своїй ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 14»
9
На Майдані введуть "сухий закон" і заборонять …
На Майдані введуть "сухий закон" і заборонять фотографуватися з ростовими ляльками. Київ, 1 червня 2014, 16:13 Друкувати · Нравится. У центрі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 14»
10
Новий тренд на святі "Останнього дзвоника": випускники у …
Цього року випускники київських шкіл не мають наміру фотографуватися біля фонтанів на Майдані Незалежності, а вирушать до озер та в парки. «Освітній портал, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Фотографуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/fotohrafuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su