CHE SIGNIFICA ФУТРО IN UCRAINO
definizione di футро nel dizionario ucraino
calcio, a, pp., dial.1. Hutro.2. Cappotto di pelliccia E il vecchio tempo Luboratskaya stava andando in città: Oris doveva fare un lavoro (Svidn., Luboratskii, 1955, 126); Entra Volodya, e dietro di lui c'è un gigante in Bear Bear (Ven, IV, 1950, 375).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ФУТРО»
Scopri l'uso di
футро nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
футро e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
Sost. Samoil Veličko, 1720. Izd. Vremennogo Komissieju dlja razbora drevnych aktov Samijlo V. Velyčko. ф У Т II А„ Сoболей сѣмъ безъ хвостовъ. Куницъ двадцетъ чтири и брушокъ куничій. Футро соболеe зъ подкунтуша старое.
2
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том ...
Футро соболеe зъ подкунтуша старое. Рись еденъ. Лисицъ тринадцетъ. Вовковъ два. Футра шматъ чамрового лисіого, шматъ завійкового и двѣ полѣ завійковихъ же. Футро рисiое хрибтовое старое зъ подкунтуша. Футро старое ...
3
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
Футро соболеe зъ подкунтуша старое. Рись еденъ. Лисицъ тринадцетъ. Вовковъ два. Футра шматъ чамрового лисіого, шматъ завійкового и двѣ полѣ завійковихъ же. Футро рисiое хрибтовое старое зъ подкунтуша. Футро старое ...
4
Literaturnyĭ Lʹviv, 1939-1944: spomyny - Сторінка 112
•зв'язувала. Та справжня сенсація вийшла щойно пізніше, коли дружина господаря цієї вечірки папі Яцкевич постановила піти додому і виявила, що немає її сельскінового футра. Ніхто до того часу не покинув вечірки крім Косача і ...
5
Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых ...
Где сторона поводовая толко еедо трехъ копъ знала, же ему ва оное футро винна ане болшей, поведаючы же собе другую тры копы вы- трутилъ долгомъ его,который емубыл водле своего опису влаоногоему нато врѳчоного тымъ ...
6
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 471
Взимі носили »футро« — довгий плащ підбитий білими баранками, а критий дорогою брокатовою матерією, в золоті взори на кармазиновому, зеленому або темно-синьому тлі, з широким ковніром з сивої або чорної кримки, ...
7
Dyvo v resheti: opovidanni͡a, narysy, promovy - Сторінка 306
uot;Самопомочі" каже: — А звідки ви це футро витягли? — Я, — кажу, — пані, цього футра не витягав, а приніс з мого мешкання. А вона каже: — Та воно, це футро, трохи пропліснявлене... — Та, — кажу, — правий бік ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
У и. оть футро. Фупв, ва, футво, ва, футов, тві., .11.=Худво, худов. Вх. Дом. 478. Футітп, тату, тйш. гл. Соиіѕть, пыхтвть, дуть. " елсх. На все футйт. Онъ надутъ, спес11въ. Вх. Зв. 75. Футвап, ваю, вш, гл. Кричать: фут. Вх. Лсм. 178.
9
Budenne źh̀ytíè: psykhol'ogichni malíùnky - Сторінка 79
А коли-б вам знати усю правду, то жінка від своєї мами на посаг мала не Футро, а так собі _ біс батька зна' що, я сам справив їй ось бачте яке Футро. _ При сьому Брудер відчинив випуклу скриню, дістав з неї лисяче, оксамітом ...
Vasylʹ Hryhorovych Kravchenko,
1902
10
Pokhresnik: i inshi opovidani︠a︡ - Сторінка 152
Завів мене _на темне вузке підсінє, став зі мною при виході на ринок, подивив ся на вежу ратушеву і каже: — Туди мусить переходити злодій з футром... будеш видіти, як Жиди Гуляйковського дурного „вифрицують...“ як „ясного ...