Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "маестро" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МАЕСТРО IN UCRAINO

маестро  [maestro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МАЕСТРО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «маестро» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di маестро nel dizionario ucraino

maestro, sconosciuto, parte 1. Dep. Il nome onorevole del musicista, compositore, artista eccezionale. Come sta ora Lida con la musica? Apparentemente, più spesso canta duetti con Mausikom che vince le opere del maestoso maestro? (L. Ukr., V, 1955, 33); O forse alcuni dei suoi vecchi conoscenti, il maestro, fanno anche un tour, come lei (Le, Vibr., 1939, 204); // Appello a tale persona. "Bravo, maestro!" Ora includeremo nuove sezioni nel nostro programma (Katch., II, 1958, 330) .2. Il titolo dato a giocatori di scacchieri eccellenti in alcuni paesi stranieri; // Una persona che ha un tale titolo. маестро, невідм., ч.

1. заст. Шаноблива назва видатного музиканта, композитора, художника. Як то тепер Ліда з музикою? Певне, частіше співає дуети з Маусіком, ніж виграває твори величних маестро? (Л. Укр., V, 1955, 33); А, може, якийсь з давніх знайомих її, маестро, теж робить турне, як і вона (Ле, Вибр., 1939, 204); // Звертання до такої особи. — Браво, маестро! Тепер ми включимо до нашої програми нові розділи (Кач., II, 1958, 330).

2. Звання, що надається видатним майстрам-шахістам у деяких закордонних країнах; // Особа, що має таке звання.


Clicca per vedere la definizione originale di «маестро» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МАЕСТРО


шустро
array(shustro)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МАЕСТРО

мадзур
мадонна
мадригал
мадяр
мадяри
мадяризація
мадяризм
мадяризувати
мадярка
мадярський
мажа
мажара
мажний
мажор
мажордом
мажоритарний
мажорка
мажорний
мажорно
мажчир

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МАЕСТРО

вишневецький дмитро
вітро
дорошенко петро
електро
метро
нехитро
нутро
петро
повітро
полупетро
прехитро
ресконтро
сагайдачний петро
ситро
скипетро
спектро
театро
футро
хитро
хутро

Sinonimi e antonimi di маестро sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МАЕСТРО»

Traduzione di маестро in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МАЕСТРО

Conosci la traduzione di маестро in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di маестро verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «маестро» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

大师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maestro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maestro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فنان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маэстро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maestro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গীতের রচয়িতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maestro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maestro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maestro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マエストロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maestro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uy nghiêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேஸ்ட்ரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उस्ताद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maystro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maestro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maestro
50 milioni di parlanti

ucraino

маестро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maestru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maestro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maestro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maestro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maestro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di маестро

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МАЕСТРО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «маестро» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su маестро

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАЕСТРО»

Scopri l'uso di маестро nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con маестро e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Жизнь замечательных тренеров. Секреты футбольных маэстро
Интервью, беседы с известными футбольными тренерами
Рабинер Игорь Яковлевич, 2010
2
Маэстро, ваш выход!
Маэстро почувствовал, что унитаз, в который он упирался ногами, сдвинулся со своего местаи отполз пополу. Но вместес темон почувствовал и другое, свободу. Очутившисьна асфальте, онбыстро поднялсяна ноги иувидел ...
Вячеслав Жуков, 2014
3
Бледность не порок, маэстро!
Изредка д'Аньоло звал Петера аккомпанировать хористам (платные ученики маэстро считали подобное ниже своего достоинства). Чванство учеников принесло еще одну выгоду: маэстро редко устраивала игра на слух, и он ...
Генри Олди, 2013
4
Марионетки Маэстро Алиджи
ЛицоКати осветилось радостью в лучах заходящего солнца. В течение нескольких секунд Маэстро Алиджи молча смотрел на мальчика, затем широкая улыбка разгладила жёсткие черты, смягчив безбородое лицо. «Ну конечно!
Nicola Lombardi, 2014
5
Пугачева и другие: Маэстро
Supplied with rare pictures from the author's private archive, this is a collection of memoirs by the leading contemporary Russian composer and songwriter about his life and Russia's pop music stars.
Илья Рахмиэлевич Резник, 2010
6
Маэстро бума: Уроки Японии
основе теории экономического цикла австрийской школы комментируются текущие события на мировых финансовых рынках.
А.В Куряев, 2005
7
Артуро Тосканини. Великий маэстро
В кн. также: Венок памяти от Пармы
Л. М. Тарасов, 2010
8
Консуэло (полный перевод):
Метастазио в вопросах искусства посоветует императрице только то, что, видимо, будет угодно ей; и сколько бы ни говорили о фаворитах и советниках ее величества... я видела лицо императрицы и говорю вам, маэстро, что ...
Жорж Санд, 2014
9
Шире шаг, маэстро!: рассказы
Содерж.: Сураз ; Приезжий ; Мастер ; Чередниченко и цирк ; Танцующий шива ; Бессовестные ; Леся ; Верую! ; Срезал ; Сильные идут дальше, и ...
Василий Макарович Шукшин, 2009
10
Маэстро, вы-убийца!: [роман]
Н. Марш - ярчайшая звезда "золотого века" английского детектива, автор 32 романов и множества пьес. Ее имя стоит в одном ряду с такими ...
Найо Марш, 2010

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАЕСТРО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino маестро nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Києві попрощалися з розвідником 72-ї механізованої бригади з …
У київському Володимирському соборі попрощалися із розвідником 72-ї механізованої бригади Сергієм Костаковим з позивним "Маестро". 42-річний ... «5 канал, ott 15»
2
Матч "Азову" і зірок з "Маестро" присвятили загиблому реперу …
29 вересня на "Оболонь Арені" провели товариський матч команда полку "Азов" і ФК "Маестро", яка об'єднує українських музикантів, акторів і ... «Gazeta.ua, set 15»
3
До 150-річчя Андрея Шептицького у Львові презентують виставку …
... духовно-релігійну та національно-патріотичну тематику, а також стаття Іванни Новаківської «Митрополит та Маестро» інформує прес-служба ЛОДА. «Львівська Газета, set 15»
4
"Маестро" Пірло зворушливо попрощався із "Ювентусом" та їде в …
Сам "Маестро" написав зворушливий прощальний лист, який розмістив у Twitter. "Мені дуже важко висловити емоції словами. Особливо, коли йдеться ... «Новини від ТСН, lug 15»
5
Зниклого розвідника "Маестро" знайшли мертвим із …
Зниклого півроку тому розвідника Сергія Костакова з позивним "Маестро" знайшли мертвим із кількома кулями у голові та з кайданками на руках. «Новини від ТСН, giu 15»
6
Ветерани "Динамо" та ФК "Маестро" зіграли Матч миру СТРІМ …
На стадіоні “Оболонь АРЕНА” відбувся матч, в якому представники футбольного клубу зірок естради, кіно та бізнесу України ФК “Маестро” зустрілися ... «УНН, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Маестро [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/maestro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su