Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гімн" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГІМН IN UCRAINO

гімн  [himn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГІМН IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «гімн» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

inno

Гімн

Inno o schiavo è una canzone solenne che elogia e glorifica qualcuno o qualcosa del genere. Nel senso secolare di oggi, è un solenne lavoro musicale sulle parole del contenuto simbolico-software, utilizzato principalmente come simbolo dello stato. Гі́мн або славень — урочиста пісня, яка вихваляє та прославляє кого-небудь або що-небудь. У сьогоднішньому світському значенні — це урочистий музичний твір на слова символічно-програмного змісту, який вживається здебільшого як символ держави.

definizione di гімн nel dizionario ucraino

inno, y, cap.1. Canzone solenne, adottata come simbolo di stato o unità di classe. Quando i capi di zashyryav grande inno dell'Unione Sovietica - dalle mani di bambini di altezza salito con un allegro pat colombe bianche, primavera annuncia la pace e alato ... (Rila, I, 1956, 423); * In confronto No, non è solo un gioco di una fantasia eccitata, non un ricordo di azioni antiche, i decenni della luna. Questo - la voce della lotta, l'immortalità e gloria, come un inno alla madrepatria, che suona con orgoglio (preferibilmente anni 1957, 214) .2. Solenne canzone di lode o composizione musicale in onore di qualcuno, qualcosa. Ragazze in piedi davanti a Ciprid e le autorità Cantano l'inno (Shevch., II, 1953, 269); Sto cantando un'acustica per te [a Kiev], la mia grande città! (Yu. Yanov., I, 1958, 108); Come un vero inno rivoluzione, inno lotta altruista delle masse lavoratrici suonava "rivoluzionario eterna", scritto nel 1905 un grande classico della musica ucraina Lysenko parole di fuoco ad Eva. Frank (Mist., 5, 1955, 6); * In porivn.Hor conclude scarico melodia sirena come Inno, Inno molla (NS-Lev., III, 1956, 316) .3. Spostare. Basta elogi per qualcuno, per qualche motivo. Ispirato al inni sole poetica, vento, cantata Tychyna di questi ultimi in questo libro [ "clarinetti solari"] (.. Poesia 1956, 18); inno artistico è [intelligenza] è stato "Platon Krechet" O. Korniychuk (talento .., 1958, 224); "Rose e uva" è un inno sincero per il lavoro e la bellezza dell'uomo (Mal., Thoughts .., 1959, 14). гімн, у, ч.

1. Урочиста пісня, прийнята як символ державної або класової єдності. Коли ж над головами заширяв Величний гімн Радянського Союзу,Із рук дітей у височінь злетіли З веселим плеском білі голуби, Весни і миру вісники крилаті… (Рильський, І, 1956, 423); * У порівн. Ні, це не просто гра схвильована уяви, Не спогад давніх дій, луна десятиліть. Цеголос боротьби, безсмертності і слави, Як гімн вітчизни, гордо нам звучить (Бажан, Роки, 1957, 214).

2. Урочиста хвалебна пісня або музичний твір на честь кого-, чого-небудь. Дівчата.. стоять Перед Кіпридою і влад Співають гімн (Шевч., II, 1953, 269); Я співаю гімна тобі [Києве], моє велике місто! (Ю. Янов., І, 1958, 108); Як справжній гімн революції, гімн самовідданої боротьби трудящих мас прозвучав «Вічний революціонер», написаний у 1905 р. великим класиком української музики Лисенком на полум’яні слова Ів. Франка (Мист., 5, 1955, 6); * У порівн.Хор кінчає витяжну мелодію, ніби гімн русалкам, гімн весні (Н.-Лев., III, 1956, 316).

3. перен. Захоплена хвала кому-, чому-небудь. Натхненні поетичні гімни сонцеві, вітрові, дощеві проспівані Тичиною в цій книзі [«Сонячні кларнети»] (Поезія.., 1956, 18); Художнім гімном їй [інтелігенції] був «Платон Кречет» О. Корнійчука (Талант.., 1958, 224); «Троянди й виноград»це задушевний гімн труду і красі людини (Мал., Думки.., 1959, 14).

Clicca per vedere la definizione originale di «гімн» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГІМН

гільце
гільцем
гільчастий
гіляк
гіляки
гіляцький
гілячка
гіменей
гімназіальний
гімназія
гімназист
гімназистик
гімназистка
гімназичний
гімнаст
гімнастерка
гімнастика
гімнастичний
гімнастка
гімнастьорка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГІМН

гимн

Sinonimi e antonimi di гімн sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГІМН»

Traduzione di гімн in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГІМН

Conosci la traduzione di гімн in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di гімн verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гімн» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

圣歌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

himno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشيد وطني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гимн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hymne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lagu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hymne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

国歌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

축가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hymn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài quốc ca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hymn
50 milioni di parlanti

ucraino

гімн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύμνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volkslied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hymn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anthem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гімн

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГІМН»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гімн» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su гімн

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГІМН»

Scopri l'uso di гімн nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гімн e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Гимн жизни. Истории жизни детей, победивших рак
жизни». Вопрос: «Здравствуйте, Рената Давыдовна! Яуверена, что “Гимн жизни” будет замечательная книга! Мне очень понравились интервью с девочками, ихслова могут на многое вдохновить. После того, как у Насти случилось ...
Рената Равич, 2015
2
Конституция Российской Федерации. Герб. Гимн. Флаг. Текст ...
Федеральных конституционных законов от 22.03.2001 No 2-ФКЗ, от 21.12.2013 No 5-ФКЗ) Настоящим Федеральным конституционным законом устанавливаются Государственный гимн Российской Федерации, его описание и ...
Т. Дегтярева, 2015
3
Кретч. Гимн Беглецов
Эпилог. Гимн. Беглецов. Алиса В Кретче начинало холодать. Алиса подняла воротник пальто и вышла на улицу. Она заперла дверь своего нового дома на ключ. Это был тот самый дом, что раньше принадлежал семейству ...
Павел Шабарин, 2015
4
Конституция и государственная символика Российской Федерации
Настоящее издание содержит текст основного закона страны – Конституции Российской Федерации с изменениями, внесенными ...
Коллектив авторов, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГІМН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гімн nel contesto delle seguenti notizie.
1
ТОП-10 оригінальних виконань гімну України
Автор гімну "Ще не вмерла Україна" та громадський діяч Михайло Вербицький народився в селі Явірник Руський недалеко Перемишля в сім'ї священика. «espreso.tv, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гімн [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/himn>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su