Significato di "глодовий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГЛОДОВИЙ IN UCRAINO

глодовий  [hlodovyy̆]

CHE SIGNIFICA ГЛОДОВИЙ IN UCRAINO

definizione di глодовий nel dizionario ucraino

splendore, e, e. Prikm. al biancospino Gli acuti scoppi di bagliore si manifestarono nelle sue dita (Shiyan, Thunderstorm .., 1956, 283); I draghi freddi recitavano su Grigorik (Chengde, Wind .., 1958, 69).

глодовий, а, е. Прикм. до глід. Гострі глодові шипи вп’ялися в його пальці (Шиян, Гроза.., 1956, 283); Глодові дрюки знялися над Григорюком (Чендей, Вітер.., 1958, 69).

TRADUZIONE DI ГЛОДОВИЙ

Conosci la traduzione di глодовий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di глодовий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «глодовий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 楂
• Traduttore italiano - spagnolo: espino
• Traduttore italiano - inglese: hawthorn
• Traduttore italiano - hindi: नागफनी
• Traduttore italiano - arabo: الزعرور البرى
• Traduttore italiano - russo: боярышниковый
• Traduttore italiano - portoghese: espinheiro-alvar
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়াগাছবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: aubépine
• Traduttore italiano - malese: hawthorn
• Traduttore italiano - tedesco: Hagedorn
• Traduttore italiano - giapponese: サンザシ
• Traduttore italiano - coreano: 호손
• Traduttore italiano - giavanese: hawthorn
• Traduttore italiano - vietnamita: cây sơn trà
• Traduttore italiano - tamil: முட்செடி
• Traduttore italiano - marathi: एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
• Traduttore italiano - turco: alıç
• Traduttore italiano - italiano: biancospino
• Traduttore italiano - polacco: głóg
• ucraino: глодовий
• Traduttore italiano - rumeno: păducel
• Traduttore italiano - greco: λευκάγκαθα
• Traduttore italiano - afrikaans: meidoorn
• Traduttore italiano - svedese: hagtorn
• Traduttore italiano - norvegese: hagtorn

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГЛОДОВИЙ»

Scopri l'uso di глодовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con глодовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1247

Глодовий плодовий листоїд - І.. сгаґаеді Р огѕі. Живе на кущах терну, глоду і яблуні. Добровольський [5] і Самедов 161 вказують також на сливі і аличі. Відразу після виходу із місць зимівлі (в середині квітня) жуки живляться ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 38

Арге глодовий (арге боярышниковый) — Ап*е те!апосНгоа (ОтеПп, 1790) СтеПп, 1790, р. 2657 (Теп1Нге0о); Копо\у, 1908, р. 202 (Аг§е); ЕпзНп, 1917, р. 6С9; Гуссаковский, 1935, с. 254; Вепзоп, 1968, р. 126. — дХтМШа Ьере1е- иег ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 290

Глогóвий, а, е.—Глодовий. Терновий вінець на голову клали, плотовi шпильки за ніті били. Гол. П. 23. Глóд, ду, м. — Глід. Глодання, ня, с. Глодaніе. Глодати, даю, еп, и гложу, жеш, гл. Глодать. Воліла б мати твердий камінь илодати.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory - Том 5 - Сторінка 251

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. А тих хлопщв кшьканадцять, Чи п'ятнадцять, чи й вЫ двадцять, — Баранця оббшували I на лист1 в жар поклали. Шд зеленим листям глоду Хлопщ п'ють вино, як воду, Вони п'ють — не виливають, ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Ne bez lukavoho: - Сторінка 71

Знайшли глодовий кущик, викопали коріння й витесали з нього кілок. Затим зробили все точно так, як і просив Іван перед смертю. І як тільки глодовий кілочок пробив йому серце, тіло відразу заскріпло, й око заплющилося й більше ...

I︠U︡riĭ Chori, 2004

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 139

глоду. ГЛ1КОГСИ, -у ГЛ1КОКОЛ, -у глЫтвёйи, -у гл;пт, -а глштика, -и, д.-м. -ш глкер, -а глкандо, нени)м., с. глкування, -я глкувати, -ую, -уеш гл1фталевий гл1фталь, -ю, ор. -ем глщерат, -у глщерйд, -у гл щерил, -у глщерйи, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 298

Над печерою з глоду вихопився вітерець. Він раптово підняв з-під гілля хмарку сухого глодового листя і почав ним крутити над козирком. Крутив-крутив, а потім так само ураз покинув і подався до ріки вовчити лепеху. Невеличке, мов ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«п'ядак глодовий, Еппотоз сга1ае§аха»; — р. боярышница «б1лан жилкуватий, Аропа сга1ае§1' Ь.», бр. баярышнща «тс.»; — мабуть, запо- зичено з роешсько! мови, в ямй пов'язане з назвою глоду боярышник, листям якого ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 90

Слоник глодовий (Слоник боярьішниковий, СоепоггНіпиз аециаіиз /,., табл. 32, рис. 9) Жук до 2,5 — 5 мм завдовжки, знизу чорний. Надкрила темно-червоні або жовто-червоні, з глибокими поцяткованими борозенками і чорним ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 25

ГЛОДОВИЙ Ажурне листя глодових купцв Гуде безжурним гомоном хрунцв, А в морі молочаю — шизди: Мовчання, й гук, 1 СМ1Х — бозна-куди... Для них цей глвд в убранш весняшм, Хрещатий цвіт 1 шелести у шм — Не радощ1, ...

V. O. Shevchuk, 1985

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГЛОДОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino глодовий nel contesto delle seguenti notizie.

Готуємо стіл на Спаса: яблучна дієта, медовий масаж і горіхові …

Так, липовий мед допомагає в лікуванні "жіночих" захворювань, гречаний – при хворобах серця, глодовий повертає чоловічу силу, а сафоровий загоює ... «UkrMedia, ago 15»

Як визначити якість меду?

Іноді продавці продають неіснуючі сорти продукту (глодовий, женьшеневий, чорничний і т. д.). Але насправді плантацій, де б вирощувалися рослини для ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, giu 15»