CHE SIGNIFICA ГОЛОТЕЧА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «голотеча» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di голотеча nel dizionario ucraino
holotycha, e, ya., dial. Non un luogo vuoto, nudo. La capanna più estrema, si trova ancora su un tale olocausto senza la minima protezione (Fri, 1, 1955, 69). голотеча, і, ж., діал. Нічим не покрите, голе місце. Сама крайня хата, ще й стоїть на такій голотечі без найменшого захисту (Фр., 1, 1955, 69).
Clicca per
vedere la definizione originale di «голотеча» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОЛОТЕЧА»
Scopri l'uso di
голотеча nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
голотеча e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
... кущами і т.п., був відкритим, голим місцем. ГОЛОТЕЧА (х. Зол. Лв.), зг.? Семантично від мт. Голотеча первісно 57.
Перед хатиною була, як і перед другими, голотеча: ні городця, ні муравника, як се водиться деинде. Аж по хвилі рішився Бенедьо не минати і сеї хати. Дверці скрипнули і Бенедьо війшов до малесеньких, темних сінців, а відти до ...
Перед хатиною була, як і перед другиМи, голотеча: ні городця, ні Муравнику, як се водиться деінде. Аж по хвилі рішивсь Бенедьо не Минати і сеЇ хати. Дверці скрипнули, і Бенедьо ввійшов до Малесеньких теМних сінців, а відти до ...
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 452
ІІ На самім кінці Борислава, на пустій голотечі 1, стояв великий магазин, де складували земний віск, видобутий із ям, власність жида Лінден- баума. Се будинок великий, дерев'яний. Довкола нього повно ям, а попід стінами ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
5
Słownik a tergo ojkonimów Ukrainy - Сторінка 123
... См1 Ропча Чц1 Геча Зк1 Топча Рв1 Стршеча Хк1 Пан 1 карча Кв1 Чернеча Жт1 Мирча Зк1 Кв1 Голотеча Лв1 Мірча Жт1 Кобижча Чг1 Буча Зк1 Кв2 Лича Вл1 Велика Плавуча Тр1 Траскевича Од1 Мала Плавуча Тр1 Кагановича ДпЗ ...
6
Pershyĭ vinok: z︠h︡inochyĭ alʹmanakh - Сторінка 131
В округ чеі стоіть ще К1лька молодих дуб1в з колишнього Л1са. Ступив в загороду — а тут ВЖе Не СЛ1ДНО Н1 ПЛОТа. Н1 ШШКИ, В1 ЛОЗОВО1 Л1- ски, що ще колись в куш з сестрою нл1в. Довкола хати пустар та голотеча, ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, Olena Pchilka, 1984
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
А довкола неї не голотеча, не гнилі баюри, не поламані плоти і п'яні гої, а зелена мурава, крислаті дерева, покриті то молочним цвітом, то рум'яними яблуками. А на ганку стоїть дівчина — ніби моя мама, а дівчина — така гарна, ...
8
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 200
Учу його всякого чоловічого ремесла. Нічого, хлопець тямковитий. Мріє в агрономію податись. Залоконсь- куж гору хоче перетворити на сад. Бач, куди ото солова заносить! Така голотеча, бур'янець той ледь спинається, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
9
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 139
Перед хатиною була, як і перед другими, голотеча: ні городця, ні муравнику, як се водиться деінде. Аж по хвилі рішивсь Бенедьо не минати і сеї хати. Дверці скрипнули, і Бенедьо ввійшов до малесеньких, темних сінців, а відти до ...
10
Vybrani tvory - Сторінка 223
... глипіли над землею; а ще з високо насипаної улиці просто проти них спливало з улиці болото, замулюючи стіну чимраз більше і вже ось-ось досягаючи здрухнілих варцабів. Перед хатиною була, як і перед другими, голотеча ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
