Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "градівник" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГРАДІВНИК IN UCRAINO

градівник  [hradivnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГРАДІВНИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «градівник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di градівник nel dizionario ucraino

Laureato a Znachar, a capo della grandine. Schuch. I. 43. градівник м. Знахарь, управляющій градомъ. Шух. І. 43.


Clicca per vedere la definizione originale di «градівник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГРАДІВНИК


борщівник
borshchivnyk
віщівник
vishchivnyk

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГРАДІВНИК

град
граділь
градація
градина
градинка
градирний
градирня
градирування
градирувати
градируватися
градище
градки
градобій
градобійний
градобиття
градобоїця
градобойний
градобудівний
градобудівник
градобудівництво

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГРАДІВНИК

газівник
галівник
гартівник
гарцівник
гнівник
годівник
гордівник
гостівник
градобудівник
гуртівник
гусівник
данцівник
дарівник
домнобудівник
домобудівник
домівник
дослівник
дратівник
друлівник
дієприслівник

Sinonimi e antonimi di градівник sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГРАДІВНИК»

Traduzione di градівник in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГРАДІВНИК

Conosci la traduzione di градівник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di градівник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «градівник» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

hradivnyk
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hradivnyk
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hradivnyk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hradivnyk
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hradivnyk
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

градивник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hradivnyk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hradivnyk
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hradivnyk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hradivnyk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hradivnyk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hradivnyk
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hradivnyk
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hradivnyk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hradivnyk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hradivnyk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रेडर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hradivnyk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hradivnyk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hradivnyk
50 milioni di parlanti

ucraino

градівник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hradivnyk
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hradivnyk
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hradivnyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hradivnyk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hradivnyk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di градівник

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГРАДІВНИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «градівник» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su градівник

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГРАДІВНИК»

Scopri l'uso di градівник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con градівник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34
Градівник (градобур, бурівник, хмарник). Градівники є природжені і вчені (т. ІІ, 1075). Хто хоче стати градівником, повинен вирізати літорость і розігнати нею гадюву й жабу, коли гадюка хоче жабу істи, потім посвятити ту літорость ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
2
Rusaliï - Сторінка 111
Іноді, як буває вельми сердитим, тоді струшує градини такі великі, як курячі яйця. За іншими віруваннями, цими надприродними силами керує сам Градівник. Про це знаходимо свідчення і в деяких християнських джерелах. Григорій ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
M. Kotsi͡ubynsʹkyĭ i narodna tvorchistʹ - Сторінка 46
Розповідь про Юру як градівника — це теж результат опрацювання письменником матеріалів Шухевича 3. Коцюбинський зумів на основі статично-описового фольклорного матеріалу створити динамічний образ градівника.
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1958
4
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 43
Замовляння грозової хмари Градівник — людина, що отримала змогу зупиняти град, — пройшовши ряд випробовувань, повинен мати з собою палицю, якою була вдарена гадюка в момент її сутички з жабою, торбинки з різдвяними ...
Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
5
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 80
Почув Йосип Градівник між людей, що в Білих Криницях дачу для високих начальників будують, аж то правдива хата, і газда лаштує її для себе, і старий вдоволений з оглядин, лиш забули його сі люди, але то нічого, бо він уже ...
Vasylʹ Stefak, 1977
6
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
Причому, що важливо, свою «демонську силу» дводушники, за народними уявленнями, можуть використовувати не лише на зло, а й на добро, приносячи людям не шкоду, а користь (ось як градівники, хмарники, градобури, що ...
Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
7
Tradyt︠s︡iĭna kulʹtura naselenni︠a︡ Bukovyny u naukovykh ...
Для відвернення дощових хмар надісланих «соломонарями», у буковинських румунів існували спеціальні люди, отримавши у народі назви «градівників», «каменярів», «цегельників» або «контрсоломонарів» («§гіпс1іпаг», «ріеігаг», ...
Antoniĭ Moĭseĭ, 2005
8
Тіні забутих предків
Якби був догадався та зняв свої гачі, може б, ними відьму імив, а так пропало... З дрУгого боку, на найближчім горбі, сусідив Юра. Про нього люди казали, що він богує. Він був як Бог, знаючий і сильний, той градівник і мольфар.
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 18
В українській демонології був і такий персонаж, як градівник, або хмарник, що мав здатність захистити село від негоди. При наближенні бурі він бігає, розмахує руками, неначе б'ється з невидимим ворогом, виголошує заклинання.
О. О Боряк, 2006
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 248
До розряду корисних для людей «непростих» належали «градівники», «громові віщуни» — люди, що начебто володіли здатністю відвертати град, зупиняти бурю чи відводити її кудись у нешкідливе місце — на воду, ліси. В західній ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГРАДІВНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino градівник nel contesto delle seguenti notizie.
1
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
Він був як бог, знаючий і сильний, той градівник і мольфар. В своїх дужих руках тримав сили небесні й земні, смерть і життя, здоров'я маржини й людини, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, giu 15»
2
"Пойдє град, як куряче яйце, й уся пашня виляже і весь урожай …
Тих, хто вміє відвертати градові хмари, називали градівниками або хмарниками. На Святвечір хмарник не п'є, не їсть, ні з ким не розмовляє. Набравши в ... «Gazeta.ua, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Градівник [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hradivnyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su