Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "груддя" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГРУДДЯ IN UCRAINO

груддя  [hruddya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГРУДДЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «груддя» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di груддя nel dizionario ucraino

seno, seno, p.1. La squadra al seno 1 1. - Spingi il petto! - chiama Ivash su Gritska, in piedi con un petto in mano alla trincea (Peaceful, IV, 1955, 97) .2. Lo stesso di chest1. 2. Questo David ricordò, come lampeggiato nel ricordo delle gambe, spezzato nel sangue, lampeggiato leggermente: trascinavano gli arcani su un permafrost (Golovko II, 1957, 179); * In confronto Da .. il volto di Gagarin, un sorriso correva come un seno (Willde, Sisters, 1958, 68). GRUDDY2, I, p. La squadra a chest2 Il giovane soldato si guardò attorno al petto delle rovine allagate (Dovzh., Zach Desna, 1957, 271); 3 lacerazioni dei muri distrutti in tutte le direzioni, pazzi e disturbati da una zanzara (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 191). груддя, гру́ддя́, с.

1. Збірн. до гру́да1 1. — Шпурляй на його груддя!гукав Івась на Грицька, що стояв з грудкою у руках на окопі (Мирний, IV, 1955, 97).

2. Те саме, що гру́да1. 2. Оце згадав Давидаж загорілися роз’ятрені спогадом ноги, розбиті, в крові: тягли ж на аркані по мерзлому грудді (Головко, II, 1957, 179); * У порівн. По.. обличчі Загайчика поскакала усмішка, як по грудді (Вільде, Сестри.., 1958, 68).

ГРУ́ДДЯ2, я, с. Збірн. до гру́да2. Молодий солдат оглянувся на груддя тліючих руїн (Довж., Зач. Десна, 1957, 271); 3 груддя зруйнованих стін в усі боки поповзла потривожена комашня (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 191).


Clicca per vedere la definizione originale di «груддя» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГРУДДЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГРУДДЯ

груд
груда
грудастий
грудень
груденята
груди
грудина
грудинка
грудистий
грудка
грудки
грудковий
грудкуватість
грудкуватий
грудна жаба
грудневий
грудний
груднина
груднистий
грудниця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГРУДДЯ

багатоводдя
баддя
безвихіддя
безвладдя
безводдя
безвіддя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
винограддя
відзаддя
відлюддя
відповіддя
відріддя

Sinonimi e antonimi di груддя sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГРУДДЯ»

Traduzione di груддя in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГРУДДЯ

Conosci la traduzione di груддя in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di груддя verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «груддя» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

喂养
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alimentación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

feeding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغذية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alimentação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিপালন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alimentation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fütterung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

給餌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

급송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipakani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आहार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

besleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alimentazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karmienie
50 milioni di parlanti

ucraino

груддя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alimentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σίτιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voeding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fôring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di груддя

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГРУДДЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «груддя» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su груддя

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГРУДДЯ»

Scopri l'uso di груддя nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con груддя e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 332
3)—Груд. Волынск. Груддя, дя, с. соб. Комки (земли, глиныV. Діо уже і грудаям кидав i талицею. Рудч. Ск. 11. 37. Кинувся на незбиту дороту, набрав груддя. Мир. ХРВ. 129. Грудень, дня, м. Ноябрь. Употребляется въ этомъ значеніи ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Грудь (mamma) функціонально тісно зв'язана зі статевою системою жінки і призначена для вигодовування жінкою новонародженого. В сучасній анатомічній номенклатурі термін чоловіча грудь (mamma masculina) виключений, ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
А - Н: - Сторінка 381
1, 2. груда див, брила, груддя. ГРУДАСТИЙ (який має великі або високі груди), ГРУДИСТИЙ; ПЕРСИСТИЙ (перев. про жінку). Вершники, здавалось, зрослися з підібраними грудастими кіньми (М. Стельмах); Кицючка.. була молода, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Семасіологія і словотвір: збірник наукових праць - Сторінка 18
У ряд! гуцуттьсьтсиэт (Пуг, Пуги Зк) та бойктвських (Турктвський р-н Лв) говтрок лексема храпа поттмрена 13 семантикою 'замерзла земля на дорозй птсля дощу тз снтгом' та 'груддя'. 1з таким же значениям зафтксовано тут й ...
Л.С.. Паламарчук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
5
Maty: roman - Сторінка 65
Уже з рову почали зачіпати — дражнити, шпурляти груддя. Ці хлопці й собі одбивались, — треба ж було на себе привернути всю їхню увагу, щоб тим же двом... «І де вони й досі, — уже не терпілось Артемові, — туди й назад уже ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 361
Заборона залучения вагітиих жінок, матерів, які годують груддю, і жінок, що мають дітей віком до одного року, до нічиих, надурочиих робіт, робіт у вихідні дні і направления їх у відряджения Не допускається залучения до робіт у ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
7
Demohrafichni studiï: vybrani prat︠s︡i ... - Сторінка 143
нічноамериканських індіанців і ескімосів включають значне скорочення годування груддю і зростаюче використання молока (СагііІе еі аі., 1972; 8спаічгг, 1975; 8ткп, 1975). Щоб якось визначити ці зміни, ми подаємо дані про лактацію ...
Anatole Romaniuk, ‎Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
сШ1е «доТть», болг. доя «до'гги; годувати груддю», м. дои «доТти», схв. дд\ати, слн. йо]Ш «тс», стел. дойти «годувати груддю»; — пел. йо]Ш «тс.» розглядаеться як форма каузатива, под1бна до аналопчних ро,)Ш «поКти», §о]Ш ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Narysy z istorychnoï akt︠s︡entolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 133
гдрсьть, род. горсьти (Гануш, 367); .грудь, род. груди (Гануш, 368; Грам., 260; Верхратський, 1912, 46), з грудь (Франко, XII, 306), грудь, род. грудь, ор. груддю, але в1д грудь, до грудь, з грудь (УЛВН, 145); грязь, род. грязи (Гануш, 368) ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1983
10
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 140
Йду шляхом. А квіти _ незабудки Дивляться і тягнуться до рук (Г. Кулеба). А треба було _ шляхом. Ще приклад. Часто не розрізняють двох слів: груди (у значенні «грудна клітка» та «бюст») і грудь («жіноча грудь», «материна грудь») ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Груддя [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hruddya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su