10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГРЯНА»
Scopri l'uso di
гряна nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гряна e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
Гряний, а, е. Зеленый. Кажется, употребляется только въ выраженіи: Грана недiля--зеленыя святки, Тройцынъ день. На прятій педілі, на ряній недiлi русалки сно7ли, сорочок просили Мет. 309. Грянйця, цi, ж. Граница. З0К0Р. 1.
2
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 22
І ось усе зрушилось, затремтіли зорі, розправився Чумацький Шлях через усе небо, і воно аж прихилилося до землі: На гряній неділі, на гряній неділі Русалки сиділи, сорочок просили, Сорочок просили: да й дайте, дівочки, Молодії ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
3
Vybrani statti - Том 1 - Сторінка 52
«No 15 — «гряна» пісня, яку я записав в околиці Новго- родка (Новгород-Сіверського) . «Гряних» пісень співають у північній частині давньої Чернігівської губернії на зелені свята аж до обряду, що зветься «проводами русалок».
Klyment Vasylʹovych Kvitka, 1985
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 334
Гряняй, а, е. Зеленый. Кажется, употребляется только въ выраженш: Гряна иедйя - зеленыя святки, Тройцывъ день. На хрянгн недш, на грянш недш русалки сидели, сорочок просили. Мет. 309. Гряниця, д{, ж. Граница. ЗОЮР. I. 106.
Г омоніла зграя, поки сонечко не закочувалося, гряна зоря не кидала на все місто свій багрець і мороз кріпчав; дзвінко й різко одтупувалися усі ступні по ігу, ворітьми стукнули, у дзвін ударено, визга полоззя й кать санки, Й людський ...
6
Качественные методы в квантовой теории - Сторінка 215
Для этого нужно только в (5.3) учесть принцип Паули —— должны быть исключены переходы в занятые состояния. (Мы для простоты рассматриваем здесь только случай ферми— частиц.) Поэтаму в функцию Гряна должен быть ...
7
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
... паки вb спяжаніе обоихb мѣсшb Консулспва.Фабій приводилb шѣжb самые причины , кои и вb прошедшій годb, кb не приняпію чесши, кошорую хошѣли спулb , прося онаго , „, извлещи изb дрождей и изb гряна него возложишь.
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 116
... своєрідним мовно-музичним інтонуванням (особливо терції) містять найсуттєвіші типологічні ознаки полісько-язичницької русальної традиції. 3. Іграла зоречка, іграла (гряна) 1. Іграла зоречка, іграла. З ким ти, дєвочка, гуляла? 2.
9
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Збереглося небагато пісенних зразків: «Ой в ліску, в ліску на дубку», «Сиділа русалка на білій березі», «На гряній, на гряній», «Ой у лісі, при горісі, при дубку», «Проводили русалочок, проводили», в яких згадуються русалчині ...
10
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 108
Чи ще така: На гряній*, На гряній Русалки сиділи, Сорочок просили, Сорочок просили: — Дай, дайте, дівочки, Молодії молодички, Дайте сорочку! Старенький дідько По городу ходе. Він оре-скороде, Конопельки сіє. Молодая ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
