Significato di "грижовий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГРИЖОВИЙ IN UCRAINO

грижовий  [hryzhovyy̆]

CHE SIGNIFICA ГРИЖОВИЙ IN UCRAINO

definizione di грижовий nel dizionario ucraino

ernia, ae, e Adj. in ernia1. La debolezza dei muscoli addominali può portare all'abbassamento degli organi interni, e con la differenziazione delle fibre muscolari - alla formazione di effervescenze ernarie (Phys. Ed., 1954, 13).

грижовий, а́, е́. Прикм. до гри́жа¹. Слабкість м’язів черевного преса може привести до опущення внутрішніх органів, а при розходженні м’язових волокон — до утворення грижових вип’ячувань (Фіз. вихов.., 1954, 13).

TRADUZIONE DI ГРИЖОВИЙ

Conosci la traduzione di грижовий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di грижовий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «грижовий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 疝气
• Traduttore italiano - spagnolo: herniario
• Traduttore italiano - inglese: hernial
• Traduttore italiano - hindi: आँत उतरना
• Traduttore italiano - arabo: فتقي
• Traduttore italiano - russo: грыжевой
• Traduttore italiano - portoghese: herniário
• Traduttore italiano - bengalese: অন্ত্রবৃদ্ধিমূলক
• Traduttore italiano - francese: herniaire
• Traduttore italiano - malese: hernial
• Traduttore italiano - tedesco: Bruch
• Traduttore italiano - giapponese: ヘルニアの
• Traduttore italiano - coreano: 탈장
• Traduttore italiano - giavanese: hernial
• Traduttore italiano - vietnamita: thoát vị
• Traduttore italiano - tamil: குடலிறக்கம் சார்
• Traduttore italiano - marathi: hernial
• Traduttore italiano - turco: fıtık
• Traduttore italiano - italiano: hernial
• Traduttore italiano - polacco: przepuklinowego
• ucraino: грижовий
• Traduttore italiano - rumeno: hernial
• Traduttore italiano - greco: hernial
• Traduttore italiano - afrikaans: hernial
• Traduttore italiano - svedese: hernial
• Traduttore italiano - norvegese: Brokk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГРИЖОВИЙ»

Scopri l'uso di грижовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con грижовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zhytti︠a︡ peremahai︠e︡: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 45

Найчастппе в грижовий мппок потрапляе петля кишки, але бувае, що туди випинаеться і сечовий міхур або навіть шлунок. Грижі з великим грижовим шльцем завдають людям багато страждань, зменшують працездаиисть.

Volodymyr Zalmanovych Hinzburh, 1973

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1784

47039 hermit відлюдник 47040 hermitage пустель 47041 hermitages скити 47042 hermits відлюдники 47043 hernia грижа 47044 herniae грижі 47045 hernial грижової 47046 hernias грижі 47047 herniate грижу 47048 herniated грижа ...

Nam Nguyen, 2014

A Surgeon's Universe - Сторінка 563

... 1355-1939] _ американський хірург] При пахвинном грижорозти ні за Нохером, грижовий мішокутягусгься до черевної порожнини з підшиван'ням до пр исгіноі очеревини. Задню стіну лахвинн-ого каналу зміцнюєгься підшиванням ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 71

... banana plantation; ~а республіка (про маленьку латиноамериканську країну) banana republic; ~е гроно a hand of banana; ~e дерево banana(-tree). банда band, gang. бандаж мед. bandage, bracer; (abdominal) belt; (грижовий) truss; ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

обмежена, еластачна, не болюча припухл 1сть , що зменшуеть- ся , якщо на не! тиснута; невправим 1 — грижовий вм1ст эро- стаеться з грижовим мшпеом (оче- ревина, що випнулась разом з нутро- щами) 1 при натискуванн1 ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 186

... [грие, виеч] грижа, і грижовий [гри6] гризня [гриез'н'а], і гризтися [тис], зуся [грие], зешся [ес'с'а], нак. (не) зися фим, у гриміти [грие], млю, миш гримувати [грие], ую, уеш [іе'ш] ґринджоли [Ґриен<3»с6лие], бл грип, у грифель [феил'], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 154

... пов'язаноУ з [рядйти] «приправляти»; за народною етимолопею зближуеться з пра- жити. — Див. ще ряд. рязка, резка — див. ряса2. [рязнйй] (мед.) «грижовий» О; — неясне. ряма, рямено, рямина, рямка, 154 рядати рязка.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny

... тодд сколихнеться холодна кров старого нащадка запорож- щв, в очах спочатку зажевріє, а пот1м блисне полум'я, згадається бурхлива молодість 1 ддд, обіпершись руками об дошку полу 1 поправивши бандажний грижовий пояс ...

Luk'i︠a︡n Karyĭ, 1985

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 334

оЬзІипоуаі Ьеі- іасепо -а конвейсрник -а т; Іек. ргіеіггоуу -- грижовий бандаж; іепоіепзку -- бандаж для вагітних; Ьгизгіу -- начеревник -а т 3. іеск. (5іиНа)/іІт. стрічка -и і; (НіІ5єпісоу]>) — гусениця -і і аі. гусенична стрічка; тегасі ...

Peter Bunganič, 1985

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575

(кроквяна) ферма; в'язь; 4. мед. грижовий бандаж. truss [trAs] у 1. зв'язувати в пучки (оберемки) (тж. — up); 2. зв'язувати, скручувати (руки); 3. буд. зміцнювати, скріпляти. trust [trAst] n 1. довір'я, віра, а blind — сліпа віра; an absolute ...

Гороть Є. І., 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГРИЖОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino грижовий nel contesto delle seguenti notizie.

Кили В дітей: чи можна обійтися без операції?

Якщо йдеться про пахову грижу, то в грижовий мішок найчастіше потрапляє петля кишки, тоді створюється перешкода для проходження газів і калового ... «Львівська Газета, ott 13»

Грижу лікувати — не мішки носити

Крізь них нутрощі “вивалюються” назовні. Грижовий мішок неможливо вправити без операції — як довго би не носили бандаж і які б лікувальні примочки ... «Високий Замок, mag 13»