Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "грижа" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГРИЖА IN UCRAINO

грижа  [hryzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГРИЖА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «грижа» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
грижа

ernia

Грижа

Kila è una malattia caratterizzata da protrusione del contenuto della cavità attraverso la parete circostante, insieme a tutti i suoi strati di tessuto connettivo. Кила  — захворювання, що характеризується випинанням вмісту порожнини крізь оточуючу стінку разом з усіма її сполучнотканинними шарами.

definizione di грижа nel dizionario ucraino

ernia, e così via Una malattia in cui qualsiasi organo interno o parte di esso attraverso un'apertura artificiale o artificiale è strappato; così il corpo o parte di esso viene sputato fuori. Le ernie cerebrali sono di solito localizzate nell'area della penicillina (Hormon, età infantile, 1955, 12); Ha avuto una grande ernia dai giovani anni di Chumak (Dovzh., Zach Desna, 1957, 462). GRIZA2, e, quindi, dial. Zhurba, preoccupazione, grigiore. Hirzha lo condusse a un prosciutto, al quale doveva camminare ogni sera (venerdì IV, 1950, 495); Il mio lavoro e la parola per le persone che lavorano [gli operai] .. Più li vedo tra le corna del deprimente, più amo (U. Kravch., Vybr., 1958, 69). грижа, і ж. Хвороба, при якій випинається який-небудь внутрішній орган або його частина через природний чи штучний отвір; випнутий так орган або його частина. Мозкові грижі локалізуються звичайно в ділянці тім’ячок (Хвор. дит. віку, 1955, 12); Була в нього велика грижа ще з молодих чумацьких літ (Довж., Зач. Десна, 1957 462).

ГРИ́ЖА2, і, ж., діал. Журба, турбота, гризота. Грижа погнала його до шинку, до котрого унадився ходити щовечора (Фр., IV, 1950, 495); Мій труд і слово для людей робучих [робочих].. Чим більше бачу їх в грижі гнітючій, тим більш люблю (У. Кравч., Вибр., 1958, 69).

Clicca per vedere la definizione originale di «грижа» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГРИЖА


жижа
zhyzha
охижа
okhyzha
хвижа
array(khvyzha)
хижа
array(khyzha)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГРИЖА

гривня
гривонька
гривочка
григоріанський
григоріанський календар
григорій
грида
гридка
гридниця
гридь
грижовий
грижпан
гриз
гризіння
гриза
гризанина
гризачка
гризетка
гризище
гризнути

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГРИЖА

аванложа
баржа
божа їжа
біржа
ведмежа
вежа
вельможа
відхожа
гайова рожа
ганджа
ганжа
горожа
госпожа
грамузджа
гуджа
гужа
гучжа
джа
дика рожа
ґанджа

Sinonimi e antonimi di грижа sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГРИЖА»

Traduzione di грижа in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГРИЖА

Conosci la traduzione di грижа in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di грижа verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «грижа» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

疝气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hernia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hernia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हर्निया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грыжа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hérnia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ত্রবৃদ্ধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hernie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hernia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leistenbruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘルニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헤르니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hernia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh sản khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடலிறக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाठीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fıtık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ernia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przepuklina
50 milioni di parlanti

ucraino

грижа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hernie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κήλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hernia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bråck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brokk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di грижа

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГРИЖА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «грижа» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su грижа

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГРИЖА»

Scopri l'uso di грижа nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con грижа e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Пасербки восьмої заповіді
Коли прийшов до винарні, Грижа з цеховими старшинами вже чекав на нього. - Щось ти без мішка, приятелю, - весело реготнув Арчибальд, побачивши Мовчуна. - Бачу, язик у тебе гостріший за все інше! Під стіл просто зараз ...
Генри Олди, 2013
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
8532 гермафродит (Її-maf'ruo-д = 1т) організм, що має обидві яєчка і яєчники. 8533 герметичний (. Л hermeticus) непроникною для повітря; герметичні. 8534 грижа ненормальне випинання частини органу через аномальну відкриття.
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1784
47039 hermit відлюдник 47040 hermitage пустель 47041 hermitages скити 47042 hermits відлюдники 47043 hernia грижа 47044 herniae грижі 47045 hernial грижової 47046 hernias грижі 47047 herniate грижу 47048 herniated грижа ...
Nam Nguyen, 2014
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
8534 hernia an abnormal protrusion of part of an organ through an abnormal opening. грижа ненормальне випинання частини органу через аномальну відкриття. 8535 hernia the bulging of an internal organ through a weak area or tear in ...
Nam Nguyen, 2015
5
Всесвіт хірурга - Сторінка 421
грижа. очеревинно-осердяного. сполучення. Вроджений ДКА трапляеться в 1-2% населения,1 вроджеш гриж! д1афрагми (ВГД) — в 1 на 2,100- 5,000 народжених.2 Серед дорослиххворих1зуродженим ДКА у 13.3% спостер1галась ...
Andrew Olearczyk, 2003
6
Posebna izdanja - Томи 475 – 478 - Сторінка 222
Као што је у више махова истакнуто, грижа савести је специфична морална санкција и она је једно од најособенијих обележја морала, које га разликује од свих других врста норми. Она је обично праћена зарицањем да се више ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1974
7
A Surgeon's Universe - Сторінка 1310
Цкгаіле. вРПдЖёІ-ШЙ двоступкови'й клапан аорти та грижа очер-еви'нноосердяноіго сполученняг-ЩШ -Вродзкений двостулковий клапан аорти Щі'ідјі трапляється в 'Ті-295 населенняі, вроджені грижі шеф-екс отвір] діафрапаи ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
8
Essential 25000 English-Bulgarian Law Dictionary:
34... грижа обикновената грижа; (3) голямо внимание. Персийския залив, гр. & SF Ри. ко. V Смит, 28 SW 520, 87 текс. 34 ... 3964 care 1 - watchful or protective грижа 1 - зоркото или защитни attention, caution, concern, prudence, ...
Nam Nguyen, 2015
9
Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...
... кеЬупеп грива ж - тапеп гривна ж - агтЬапс1 грижа ж - гогц, уеггогцспц грижа ее - гогцеп грижа ее за - уеггогцеп, гогцеп уоог грижовен - гогцуикНц гриза - ккиуеп (аПкпацеп грил м - гоох(ег (о) грнлирам - гоох(егеп грим м - таке ир, ...
Соня Окхайзен-Петкова, 1999
10
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
При відкритому розщепленні хребта (spina bifida aperta) крізь дефект хребтового каналу може випинати: грижа мозкових оболон, менінгоцеле; грижа мозку, мієлоцеле; грижа мозку з оболонами, менінгомієлоцеле. При повному ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГРИЖА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino грижа nel contesto delle seguenti notizie.
1
Після видалення грижі півроку не качають прес
Бо можна спровокувати повторне видавлювання грижі. У нашого пацієнта нова грижа не з'явилась, але знову почала боліти спина. Він пішов зі збірної. «Gazeta.ua, set 15»
2
Играчът на мача Костов: Сухата мрежа не е само моя грижа
Сухата мрежа не е само грижа. Добре се държим отзад, но не можем да отбележим. Не знам защо така се получава. Дано занапред да имаме успехи. «Гонг, set 15»
3
В Одесі хворого на грижу студента примусово забрали до …
"У нього є хвороба, через яку він не попадає під мобілізацію, - міжхребцева грижа. Йому не дозволяється більше 3 кг піднімати. Коли йдуть великі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»
4
Грижа у дитини. Куди звертатись львів'янам?
Пахова грижа – одна з найчастіших патологій, з якими зустрічаються дитячі хірурги. Оперативне втручання тут неминуче. Лікарі кажуть, що найкращим ... «Tvoemisto.tv, giu 15»
5
Приемат документи по проект „Нови възможности за грижа
Община Стара Загора започва прием на документи за потребители и лични асистенти по проект „Нови възможности за грижа". Проектът е по ... «DARIK News, mar 15»
6
Через грижу на хребті німіють ноги
Ми це називаємо "кінська стопа", — розповідає Геннадій Струць, старший нейрохірург Міжнародного центру нейрохірургії. Грижа на хребті перетискає ... «Gazeta.ua, gen 14»
7
Кили В дітей: чи можна обійтися без операції?
Втім ми вживаємо термін «грижа», бо кила в інших країнах — це зовсім інша патологія. Грижі бувають зовнішні й внутрішні. За місцем виникнення ... «Львівська Газета, ott 13»
8
3-річний Дмитрик потребує допомоги!
Юдін Дмитро народився з діагнозом Spina bifida (спинномозкова грижа), аномалія розвитку спинного та головного мозку, вродженим вивихом стегна, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»
9
Грижа живота - більше не проблема? Фоторепортаж
На базі Кримського республіканського закладу "Клінічне територіальне медичне об'єднання "Університетська клініка" відбувся майстер-клас із ... «Укрінформ, ago 13»
10
Спаралізованих через грижу слід оперувати негайно
Лікарі кажуть, що ми втратили багато часу, порушилися функції нерва, на який тиснула ця грижа. Треба було робити операцію якнайшвидше. «Gazeta.ua, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Грижа [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hryzha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su