Significato di "гук" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГУК IN UCRAINO

гук  [huk]

CHE SIGNIFICA ГУК IN UCRAINO

gancio

Гук

Un loop può significare: ▪ suono, rumore, rumore - un insieme di molti suoni di diversa frequenza e forza; Piangere, suono disordinato delle voci umane; ▪ coleotteri; ▪ piccola cascata, soglia del fiume; ▪ guk - una mano fiancheggiata in varie arti marziali; ▪ Guk - un pezzo melodico caratteristico della composizione;

Гук може означати: ▪ звук, гул, шум — сукупність багатьох звуків різної частоти й сили; ▪ крик, безладне звучання людських голосів; ▪ жуки; ▪ невеликий водоспад, поріг на ріці; ▪ гук  — фланговий удар рукою в різних бойових мистецтвах; ▪ гук  — характерний мелодичний фрагмент композиції;...

definizione di гук nel dizionario ucraino

guk, y, h: l'insieme di molti suoni di diversa frequenza e forza. Le mosche dell'enorme mandria di oche selvatiche allagarono durante la notte e riempirono l'aria di uno strano ronzio (Kotsyub., I, 1955, 142); Nella fucina, in studio - un fantasma e un guk (Miner, the Sun .., 1958, 55); // Suono offensivo di voci umane. Ehi, gouk, madre, gouk. Dove bevono i cosacchi (canzoni di Ukr .. lyre, 1958, 486); La gente si unì e sollevò un tale budello, come cinque aratri interi arati (Greb. I, 1957, 68); // Il suono di una voce umana; chiamata forte - Ti benedica per incantare! - la sua pancia è indossata lungo la strada (Mirny, III, 1954, 41); Esci presto, amico è desiderabile, Entra nel mio silenzio silenzioso (Koch., I, 1956, 464); // Suono forte, rumore creato da qualsiasi soggetto. Nel villaggio c'era un bevkonu che suonava la pistola, e il suo cigolio squillò rumorosamente nel campo, dopo la foresta (N.-Lev., II, 1956, 195); Da lontano ho già sentito [Grandmother-winter] una pistola di pistole e un sibilo di cannoni a corto raggio (Cobra., Vibra., 1954, 183). † Non essere rumoroso, componi. - un po ', piccolo. Non ci sono notizie qui (Fr., XI, 1952, 140).

гук, у, ч. Сукупність багатьох звуків різної частоти й сили. Пролетіли величезним табуном дикі гуси у плавні на ніч і виповнили повітря дивним гуком (Коцюб., І, 1955, 142); В кузні, в майстерні — гомін і гук (Гірник, Сонце.., 1958, 55); // Безладне звучання людських голосів. Гей, гук, мати, гук. Де козаки п’ють (Укр.. лір. пісні, 1958, 486); Народ зійшовсь та гук такий підняв, Мов цілину п’ять плугів орють (Греб., І, 1957, 68); // Звук людського голосу; сильний поклик. — Благословіть колядувати! — носиться її гук вподовж улиці (Мирний, III, 1954, 41); Вийди ж скоріше, о друже бажаний, Вийди на тихий мій гук (Коч., І, 1956, 464); // Сильний звук, шум, створюваний яким-небудь предметом. В селі бевкнув дзвін на гвалт і жалібно розлився його гук по полі, попід лісом (Н.-Лев., II, 1956, 195); Здалека вже чула [Бабуся-зима] гук гармат і свист самострілів (Кобр., Вибр., 1954, 183).

TRADUZIONE DI ГУК

Conosci la traduzione di гук in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di гук verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гук» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 噪音
• Traduttore italiano - spagnolo: el ruido
• Traduttore italiano - inglese: the noise
• Traduttore italiano - hindi: शोर
• Traduttore italiano - arabo: الضوضاء
• Traduttore italiano - russo: шум
• Traduttore italiano - portoghese: o ruído
• Traduttore italiano - bengalese: গোলমাল
• Traduttore italiano - francese: le bruit
• Traduttore italiano - malese: bunyi
• Traduttore italiano - tedesco: der Lärm
• Traduttore italiano - giapponese: ノイズ
• Traduttore italiano - coreano: 노이즈
• Traduttore italiano - giavanese: gangguan
• Traduttore italiano - vietnamita: tiếng ồn
• Traduttore italiano - tamil: சத்தம்
• Traduttore italiano - marathi: आवाज
• Traduttore italiano - turco: gürültü
• Traduttore italiano - italiano: il rumore
• Traduttore italiano - polacco: hałas
• ucraino: гук
• Traduttore italiano - rumeno: zgomotul
• Traduttore italiano - greco: ο θόρυβος
• Traduttore italiano - afrikaans: die geraas
• Traduttore italiano - svedese: bullret
• Traduttore italiano - norvegese: støyen

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГУК»

Scopri l'uso di гук nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гук e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Гюйгенс и Барроу, Ньютон и Гук. Первые шаги ...

В этом и состояла служебная деятельность Гука. Гук по обязанности интересовался всеми естественно-научными открытиями других, но и самому ему тоже приходилось делать открытия. К концу жизни он насчитывал открытых ...

Владимир Арнольд, 2015

Гюйгенс и Барроу, Ньютон и Гук: Первые шаги ...

Библиогр. в примеч.: с. 84-94

Владимир Игоревич Арнольд, 1989

Исаак Ньютон. Его жизнь и научная деятельность - Сторінка 1687

Тем не менее Гук имел смелость уверять, что Ньютон заимствовал у него. Гук великодушно уступал Ньютону доказательство теоремы, гласящей, что тела, подчиняющиеся закону тяготения, описывают конические сечения.

Михаил Филиппов, 2013

Обыкновенные дифференциальные уравнения - Сторінка 113

В ответном письме (от января года) Гук сформулировал закон всемирного тяготения. Ньютон в то время неточно представлял себе орбиту камня. Возникшая дискуссия заставила Ньютона отказаться от его намерения оставить ...

Владимир Арнольд, 2015

Клиника и лечение переломов нижней челюсти у людей ...

Андрей Иорданишвили, Галина Рыжак, Вячеслав Гук, Алексей Гук. А.С.ГУК‚ В.А.ГУК, А.К. ИОРДАНИШВИЛ И, Г.А. РЫЖАК КЛИНИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПЕРЕЛОМОВ НИЖНЁИ ЧЕЛЮСТИ У ЛЮДЕИ ПОЖИЛОГО ‚ И СТАРЧЕОКОГО ...

Андрей Иорданишвили, ‎Галина Рыжак, ‎Вячеслав Гук, 2013

Исаак Ньютон. Его жизнь и научная деятельность

Тем не менее Гук имел смелостьуверять, что Ньютон заимствовал у него. Гук великодушно уступал Ньютону доказательство теоремы, гласящей, что тела, подчиняющиеся закону тяготения,описывают конические сечения.

Филиппов М.М., 2014

История любительского кино-, фото- и видеотворчества: ...

Пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлению 071500 "Народная художественная культура"

Алексей Александрович Гук, 2012

Физика: 50 идей, о которых нужно знать: - Сторінка 28

стрела вреМени 07 Закон Гука Закон Гука, открытый в результате наблюдений за растяжением пружин в часах, показывает, как деформируются материалы, когда к ним прилагаются силы. Упругие материалы растягиваются ...

Джоанн Бейкер, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГУК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гук nel contesto delle seguenti notizie.

Женецький Гук — молодий водоспад, який утворився внаслідок …

Женецький Гук — водоспад молодий: утворився внаслідок повені у післявоєнні роки. Вода в ньому спадає з висоти 15 метрів. Навесні під час сходження ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ott 15»

Главная » Общество » Фантомные боли врача. Один день из …

Нейрохирург Андрей Гук вместе с коллегами организовал Медицинскую службу штаба национального сопротивления Евромайдана. Декабрь. Январь. «ФОКУС, ago 15»

ИнвестСпецПром с 1 сентября расторгает договоры …

Теплоснабжающее предприятие ООО «ИнвестСпецПром» подало иски о банкротстве трех управляющих компаний Чайковского - ЗАО «ГУК ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, ago 15»

Скандал вокруг Заволжской ГУК. Кто водит губернатора за нос?

Несколько дней в Ульяновске разгорелся настоящий ЖКХ-скандал. Началась самая настоящая травля директора Заволжской ГУК Нины Сидорановой. «http://www.rupor73.ru/, ago 15»

Ким Гук-Хян из КНДР завоевала золото в прыжках в воду с вышки …

КАЗАНЬ, 30 июл - Р-Спорт. Ким Гук-Хян из КНДР одержала победу в прыжках в воду с вышки на чемпионате мира по водным видам спорта, который ... «Р-Спорт, lug 15»

СГК предложила консолидировать усилия для взыскания …

Кроме того, генеральный директор компании подчеркнул, что введение в ГУК «Жилфонд» внешнего наблюдения позволит снять все «наши претензии, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", lug 15»

«ГУК-Краснодар» разошлет 9,6 тыс. предупреждений о …

«Просроченная задолженность горожан достигла критической суммы в 550 млн рублей, — рассказала начальник отдела по работе с должниками ... «Кубань 24, lug 15»

Долги компаний ГУК «Жилфонд» перед СГК остаются на уровне …

По данным на 21 июля, размер просроченной дебиторской задолженности за потребленную тепловую энергию предприятий, управляемых ГУК ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", lug 15»

Лекція «Як кава і Роберт Гук змінили науку та Лондон»

Лектор розкаже, як кава-хаузи дозволили створити альтернативу університетам і як після великої Лондонської пожежі у 1666 році, Роберт Гук ... «Українська правда, lug 15»

Госавиаслужба намерена аннулировать назначения "Атласджет …

Об этом на своей странице в сети Facebook написал партнер юридической фирмы "Анте" Андрей Гук, представляющий интересы "Атласджет-Украина" ... «Интерфакс - Украина, giu 15»