Significato di "гультіпака" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГУЛЬТІПАКА IN UCRAINO

гультіпака  [hulʹtipaka]

CHE SIGNIFICA ГУЛЬТІПАКА IN UCRAINO

definizione di гультіпака nel dizionario ucraino

vedere Gultipak

гультіпака див.

TRADUZIONE DI ГУЛЬТІПАКА

Conosci la traduzione di гультіпака in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di гультіпака verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гультіпака» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 懒人
• Traduttore italiano - spagnolo: tumbona
• Traduttore italiano - inglese: lounger
• Traduttore italiano - hindi: आरामकुर्सी
• Traduttore italiano - arabo: متسكع
• Traduttore italiano - russo: шалопай
• Traduttore italiano - portoghese: indolente
• Traduttore italiano - bengalese: লাউঞ্জের
• Traduttore italiano - francese: fainéant
• Traduttore italiano - malese: kerusi
• Traduttore italiano - tedesco: Liege
• Traduttore italiano - giapponese: ラウン
• Traduttore italiano - coreano: 안락
• Traduttore italiano - giavanese: lounger
• Traduttore italiano - vietnamita: người đi lang thang
• Traduttore italiano - tamil: lounger
• Traduttore italiano - marathi: lounger
• Traduttore italiano - turco: tembel
• Traduttore italiano - italiano: lettino
• Traduttore italiano - polacco: włóczęga
• ucraino: гультіпака
• Traduttore italiano - rumeno: pierde-vară
• Traduttore italiano - greco: ξαπλώστρα
• Traduttore italiano - afrikaans: lounger
• Traduttore italiano - svedese: vilstol
• Traduttore italiano - norvegese: lounger

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГУЛЬТІПАКА»

Scopri l'uso di гультіпака nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гультіпака e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Не гультіпака — лихий чоловік; гультіпака — зло людське, неправда людська! — казало їй серце... У Чіпки й серце добріше, й душа чистіша... А що він п'є?.. То його лихо п'є... недаром він хвалився ним!.. Та як же його й не пити, ...

Мирний П., 2013

Khyba revut' voly, i͡ak i͡asla povni? - Сторінка 176

Не гультіпака — лихий чоловік; гультіпака — зло людське, неправда людська! — казало їй серце... У Чіпки й серце добріше, й душа чистіша... А що він п'є?.. То його лихо п'є... недаром він хвалився ним!.. Та як же його й не пити, ...

Panas Myrnyĭ, 1974

А - Н: - Сторінка 385

... татари женуть їх, як отару в неволю (3. Тулуб). — Пор. 1. безпутник, ледар, нероба, 1. обідранець, п'яниця. 1, 2. гульки див. 1, 2. гулянка. 1 — 3. гульня див. 1, 2. гулянка, неробство. 1, 2. гультіпака див. бідняк, гульвіса. гультяй див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

гульвіса, гультіпака, гультяй, дармограй, дженджерун, дженджик, дженджикуватий, дженджуристий, джигун, джигунець, джинджик, джинджурастий, дзига, дурисвіт, жевжик, жевжикуватий, жирун, заблуда, зайдисвіт, збоченець, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 210

Не гультіпака — лихий чоловік; гультіпака — зло людське, неправда людська! — казало їй серце... У Чіпки й серце добріше, й душа чистіша... А що він п'є?.. То його лихо п'є... недаром він хвалився ним!.. Та як же його й не пити, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Твори у двух томах - Сторінка 483

Не гультіпака — лихий чоловік; гультіпака — зло людське, неправда людська! — казало їй серце... У Чіпки й серце добріше, й душа чистіша... А що він п'є?.. То його лихо п'є... недаром він хвалився ним!.. Та як же його й не пити, ...

Панас Мирний, 1989

Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 127

Повів зараз той гультіпака євнуха на ринок невільницький і вибрав дівчину. Минула ніч, і євнух одержав золото. Розшукав волоцюгу. "Скажи, о рятівниче мій, як ти зумів вибрати потрібну красуню з-поміж сотень подібних?

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 207

Не гультіпака — лихий чоловік; гультіпака — зло людське, неправда людська! — казало їй серце... У Чіпки й серце добріше, й душа чистіша... А що він п'є?.. То його лихо п'є... недаром він хвалився ним!.. Та як же його й не пити, ...

Панас Мырный, 1976

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

“...виніс на світло денне її тайнощі”. Або ж синонімічний ряд до слова розбійник – грабіжник, розбишака, гультіпака, чухраї, зух, одчаюга, лотр, харцизяка, латрига, розбишаки-опришки, опришок з битого шляху – в останніх висловах ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Фортеця на Борисфені

Хвесько знову і знову співав-виспівував на всі лади сеньку, що він хоч і запорожець, але не бажає з пана›гувати, бо не гультіпака-сірома, а господар. Тож хоче :и вояками тихо-мирно жити і зиск з торгівлі мати. Бо і козак, але не ...

Валентин Чемерис, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГУЛЬТІПАКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гультіпака nel contesto delle seguenti notizie.

"Зразковий хлопчик" Зак Ефрон виявився наркозалежним

... забезпечення приватності свого відпочинку ... доходило практично до параної", -- каже гультіпака.Ще один "товариш" зірки зазначив, що Ефрон ніколи ... «Еxpress.ua, set 13»

Чарлі Шин затусив з оголеними ветеранками порно-індустрії

Гультіпака з почуттям гумору не змінює своїм звичкам. Чарлі Шин. rollingstonemagazine.it. Чарлі Шин змінив одну порно-акторку на трьох. 47-річний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»

Монро вірить у чортів, відьом і нищівний погляд Могилевської

Про те, як відома білявка-гультіпака ставиться до Хелловіна, завсідниця гламурних тусовок розповіла в інтерв'ю "E-motion". "Я чудово ставлюся до свята ... «Українська правда, ott 10»