Significato di "камерний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КАМЕРНИЙ IN UCRAINO

камерний  [kamernyy̆]

CHE SIGNIFICA КАМЕРНИЙ IN UCRAINO

definizione di камерний nel dizionario ucraino

camera, a, e.1 Adj. alla fotocamera 1.2. spec. Che consiste di telecamere (a 2 cifre). Nelle fattorie della zona di Polissya [Volynska] le aree per l'essiccazione dell'erba e del fieno sono utilizzate come stazionarie di lino da camera (Nauka .., 10, 1963, 30); Forno a camera CAMERNY2 e, e. Assegnazione. per eseguire un piccolo numero di musicisti o ensemble di cantanti da diversi partecipanti. Durante il dopoguerra la musica sinfonica e da camera ucraina si arricchì di una serie di opere straordinarie (Mist., 6, 1957, 56); L'insuperabile esempio di musica da camera è rappresentato dai madrigali le cui radici sono nelle melodie popolari (Vech., Kyiv, 26.IV 1966, 4); // Che ha un piccolo numero di artisti (circa l'ensemble). Compositore [I. Shamoe] è ben versato nella trama dell'insieme da camera, è in grado di rivelare le peculiarità nazionali del materiale melodico (Mist., 1, 1956, 32); // Che esegue l'assolo (riguardo al cantante). - Sai: ho deciso di lasciare l'opera ... Sarò un cantante da camera! (Rapporti, Viborg, 1959, 234).

камерний, а, е.

TRADUZIONE DI КАМЕРНИЙ

Conosci la traduzione di камерний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di камерний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «камерний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 房间
• Traduttore italiano - spagnolo: cámara
• Traduttore italiano - inglese: chamber
• Traduttore italiano - hindi: कक्ष
• Traduttore italiano - arabo: غرفة
• Traduttore italiano - russo: камерный
• Traduttore italiano - portoghese: câmara
• Traduttore italiano - bengalese: কক্ষ
• Traduttore italiano - francese: chambre
• Traduttore italiano - malese: ruang
• Traduttore italiano - tedesco: Kammer
• Traduttore italiano - giapponese: 室
• Traduttore italiano - coreano: 방
• Traduttore italiano - giavanese: Kamar
• Traduttore italiano - vietnamita: phòng
• Traduttore italiano - tamil: அறை
• Traduttore italiano - marathi: चेंबर
• Traduttore italiano - turco: bölme
• Traduttore italiano - italiano: camera
• Traduttore italiano - polacco: komora
• ucraino: камерний
• Traduttore italiano - rumeno: cameră
• Traduttore italiano - greco: θάλαμος
• Traduttore italiano - afrikaans: kamer
• Traduttore italiano - svedese: kammare
• Traduttore italiano - norvegese: kammer

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАМЕРНИЙ»

Scopri l'uso di камерний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con камерний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 100

ЛЬВІВСЬКИЙ КАМЕРНИЙ ОРКЕСТР Важко уявити сьогоднішнє музичне життя Львова без Камерного оркестру Львівської музичної академії ім. М. В. Лисенка, котрий вже більш, як сорок рокш, тішить прихильників Високої Музи ...

Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 195

4.06, 18:45 Камерний хор «Глорія». Диригент Володимир Сивохіл. 5.07, 19:30 Національний ансамбль солістів України «Київська камерата». У програмі твори українських композиторів. Львівський будинок органної та камерної ...

Alla Nedashkivska, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

пришвидшувальна — accelerating chamber х ч камерний 1. chamber; cave 2. camera камертон (-а) tuning fork; tonometer камертонний tuning-fork; tonometer камінний 1. йонізаційна - ion(ization) chamber; (із товстими стінками) cavity ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

Дружина його грала на скрипці, і вони заснували найвідоміший у Шварцвальді оркестр камерної музики. Улітку вони часто влаштовували в саду свого будинку вечірки, на які збиралися дами і пани старшого віку, одягнені досить ...

Наталка Сняданко, 2008

Shevchenkivsʹli laureaty, 1962-2007: ent︠s︡yklopedychnyĭ ...

(всі — 1972), «Квартет» (1973), «Елегія пам'яті С. Люд- кевича» для струн, оркестру (1979), камерна симфонія No 2 для 2-х флейт, гобоя, кларнета, фагота, фп., ударних і струн, інструментів (1980), камерна симфонія No 3 для ...

Mykola Labins§kyæi, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2007

Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...

Широким мелодійним подихом і вишуканою красою ліричної концепції полонить "Концерт для гобоя і камерного оркестру" Л. Колодуба, виразовій палітрі якого властиві темброва, тематична і структурна своєрідність, органічне ...

Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 236

... 6. анат. порожнина; 6. корпус (фотокамери); 7. заст. евф. нічна ваза. chamber [' tSelmbal a муз. камерний; — concert камерний концерт, — music камерна музика; 2. — counsel юрист, що дає поради в своїй конторі, але не виступає ...

Гороть Є. І., 2006

Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 109

Віктор Семчишин, Аліна Лерман (обидва - конкурс камерних ансамблів в Польщі, 1996), Олександр Мазепа, Богдан ... артист У краши, керівник камерного оркестру -лауреата Міжнародного конкурсу камерних оркестрів); та інші.

L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАМЕРНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino камерний nel contesto delle seguenti notizie.

На Закарпатті відбудуться три концерти камерного оркестру …

Камерний оркестр Яноша Ловотто створений в 1990 році в м. Шаторолйоуйгей (Угорщина). В оркестрі грають викладачі та студенти вищих музичних ... «Закарпаття online, set 15»

В Ужгороді камерний хор "Cantus" виконає пісні в обробці …

30 вересня академічний камерний хор "Сantus" запрошує на вечір пам'яті Михайла Кречка, присвячений 90-річчю від дня народження видатного ... «PMG.ua, set 15»

Музиканти світового рівня разом із HARMONIA NOBILE відкрили …

Концерт дав академічний камерний оркестр HARMONIA NOBILE під керівництвом заслуженої артистки України Наталії Мандрики, інформують ”Вікна” з ... «Вікна online, set 15»

Серпень 2008-го. Грузія

З цієї нагоди Київський камерний оркестр, муніципальний камерний хор "Київ", Київський квартет саксофоністів Національної філармонії України та інші ... «1tv.com.ua, ago 15»

Камерний оркестр виконав твір Генделя на закинутому …

Довідка Вікіпедії. Collegium Musicum Lviv – мистецька спільнота, діяльність якої спрямована на популяризацію музичного й поетичного мистецтва, ... «Львівська Газета, lug 15»

З 26 до 28 червня у Трускавці відбувся ІІ Всеукраїнський …

Д.Є. Задора. Лауреатами дипломів першого ступеню стали камерний оркестр «Поліфонія» НУ «Львівська Політехніка», народний духовий оркестр ... «Закарпаття online, giu 15»

19 червня у рамках концерту "Нічні серенади" відбудеться підхід …

19 червня о 21:00 Міністерство закордонних справ України та Національний камерний ансамбль «Київські солісти» організовують концерт класичної ... «Урядовый портал, giu 15»

В Ужгороді хор "Cantus" та камерний оркестр "Leopolis …

15 червня в атріумі-фойє Закарпатської ОДА відбудеться благодійний концерт "Бах у будівлі Крупки" від камерного хору "Cantus" і камерного оркестру ... «Заголовок. Закарпаття про головне, giu 15»

Камерний хор “Тавор” з Калуша розпочав у Крилосі “Галицьку …

Камерний хор "Тавор" при ПК "Мінерал" під керівництвом Оксани Демків розпочав концертну програму першого Всеукраїнського музейно-туристичного ... «Вікна online, mag 15»

Кіровоградський камерний оркестр став переможцем …

Щиро вітаємо камерний оркестр струнно-щипкових інструментів „Дивертисмент” Кіровоградського музичного училища з перемогою! Бажаємо успіху ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, apr 15»