Significato di "кам’яниці" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КАМ’ЯНИЦІ IN UCRAINO

кам’яниці  [kamʺyanytsi]

CHE SIGNIFICA КАМ’ЯНИЦІ IN UCRAINO

definizione di кам’яниці nel dizionario ucraino

lo stesso edificio pl. =

кам’яниці ж. мн. =

TRADUZIONE DI КАМ’ЯНИЦІ

Conosci la traduzione di кам’яниці in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кам’яниці verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кам’яниці» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 房屋
• Traduttore italiano - spagnolo: edificios
• Traduttore italiano - inglese: buildings
• Traduttore italiano - hindi: इमारतों
• Traduttore italiano - arabo: المباني
• Traduttore italiano - russo: каменные
• Traduttore italiano - portoghese: edifícios
• Traduttore italiano - bengalese: পাথর
• Traduttore italiano - francese: bâtiments
• Traduttore italiano - malese: batu
• Traduttore italiano - tedesco: Gebäude
• Traduttore italiano - giapponese: 建物
• Traduttore italiano - coreano: 건물
• Traduttore italiano - giavanese: Watu omah
• Traduttore italiano - vietnamita: tòa nhà
• Traduttore italiano - tamil: கல்
• Traduttore italiano - marathi: दगड
• Traduttore italiano - turco: taş
• Traduttore italiano - italiano: edifici
• Traduttore italiano - polacco: zabudowania
• ucraino: кам’яниці
• Traduttore italiano - rumeno: clădiri
• Traduttore italiano - greco: κτίρια
• Traduttore italiano - afrikaans: geboue
• Traduttore italiano - svedese: byggnader
• Traduttore italiano - norvegese: bygninger

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАМ’ЯНИЦІ»

Scopri l'uso di кам’яниці nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кам’яниці e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Львів -- місто Івана Франка - Сторінка 80

Поруч кам'яниці Софії Ганель стоїть унікальна пам'ятка старовини - так звана "Чорна кам'яниця", котру розпочали будувати 1588 року на замовлення Томмазо ді Альберті, який помер 1589 року, так і не закінчивши будівництва.

Роман Горак, 2010

Istori̇i͡a reli̇hi̇ĭ v Ukraïni̇: tezy povidomlenʹ VII ... - Сторінка 69

Мар'яна Долинська (Львів) СЕРЕДНЬОРИНКОВІ КАМ'ЯНИЦІ СТАВРОПІГІЇ ТА її БРАТЧИКІВ У XVIII СТ. В історіографії Львова утвердилася думка, що упродовж усього існування "міста в мурах" українці мешкали в строго обмеженій ...

Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1997

Рукописна україніка у фондах ЛЬвівської наукової ... - Сторінка 398

А в тестаментарних легаціях братства "є запис Василія Леоновича з року 1699 на половину кам'яниці Проко- повичівської" [50[ • Отже, існує певна ймовірність, що назви Леоновичівська і Прокоповичівська належали послідовно ...

Марія М. Трегуб, ‎O. O. Dzʹoban, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 1999

Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 394

На фасаді сусідньої кам'яниці No 1 2 зберігся кам'яний портал від замурованої брами. Такі брами, що служили в'їздом на подвір'я, були раніше майже в кожному будинку на В. В. У кам'яниці No30 під різьбленим порталом ліву ...

Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007

Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...

Як буде викладено нижче, кам'яниця на протязі майже всього ХVІІІ ст. належала Сеферам. Ось чому певне здивування викликає напис на збереженій кам'яній плиті, вмонтованій у західну стіну кам'яниці: "1735 року новозбудована ...

Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005

Lviv's stained-glass end of the 19th - begining of the ... - Сторінка 231

Акад. ОБогомольця, 6) 132 Плафон кам'яниці (вул. КЛевицького, 11) 134 Фрагмент вітража сходової клітки кам'яниці (пр. ТЛІевченка, 26) 135 Вітраж сходової клітки будівлі (вул. І.Огієнка, 18а) 136 Псевдовітраж у полотнищі дверей ...

Rostyslava Hrymali︠u︡k, 2004

Гетьманський скарб

... якщо кому випадало сухіше місце, а кому болото, той гарував та мучився, фундаменти домів тонули в болоті; воздвигнуті взимку, бо літо там вельми коротке, кам”яниці, коли повз них проїжджав віз, трусилися, неначе лихоманні.

Юрій Мушкетик, 2013

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 78

Той, хто крізь неї пройде, з часом підніметься до Вирію. Звісно, тоді, коли залишить у цій каміяній печері свої набутки, даровані богами. - Та як же можна з цієї кам,яниці вибратися? - Онохарко з подиву навіть розвів руками. - Волхв ...

Віктор Стус, 2012

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 98

Кам'яниця була власністю Невицького домену Другетів. 1567 р. в Кам'яниці було оподатковано 3 селянські господарства, які володіли 1,5 порти. 1599 р. в селі уже нараховувалось 15 селянських і одне шолтейське господарств.

Сергій Федака, 2014

Роксолана: - Сторінка 34

... забили всі вулиці, оточили всі доми, кам'яниці й церкви, а тоді підпалили весь Рогатин, виганяючи людей з помешкань, бо звикли вбивати й хапати на просторі. Дзвони і Чи робила ти, як інші жінки, для вдоволення своєї хтивості...

Павло Загребельний, 1983