Significato di "канонізація" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КАНОНІЗАЦІЯ IN UCRAINO

канонізація  [kanonizatsiya]

CHE SIGNIFICA КАНОНІЗАЦІЯ IN UCRAINO

canonizzazione

Канонізація

La canonizzazione è un termine multi-valorizzato.

Каноніза́ція  — багатозначний термін.

definizione di канонізація nel dizionario ucraino

canonizzazione, it, w., chiesa, libro. Azione per il significato canonizzare. La canonizzazione di Boris e Gleb ... fu una sorta di dimostrazione della forza e del significato della Chiesa russa e contribuì notevolmente alla crescita della sua autorità (Saggi dello storico dell'ucraino SSR, 1957, 497); Sarebbe sbagliato pensare che possa esserci qualcuno, l'unica vera traduzione di un'opera d'arte. No, nessuna unificazione, nessuna canonizzazione qui è impossibile (Rilsky, III, 1955, 136).

канонізація, ї, ж., церк., книжн. Дія за знач. канонізува́ти. Канонізація Бориса і Гліба.. була своєрідною демонстрацією сили і значення руської церкви і надзвичайно сприяла зростанню її авторитету (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 497); Неправильно було б думати, що може бути якийсь один, єдино вірний переклад художнього твору. Ні, жодна уніфікація, жодна канонізація тут неможливі (Рильський, III, 1955, 136).

TRADUZIONE DI КАНОНІЗАЦІЯ

Conosci la traduzione di канонізація in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di канонізація verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «канонізація» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 承认为圣典
• Traduttore italiano - spagnolo: canonización
• Traduttore italiano - inglese: canonization
• Traduttore italiano - hindi: केननिज़ैषण
• Traduttore italiano - arabo: التقديس
• Traduttore italiano - russo: канонизация
• Traduttore italiano - portoghese: canonização
• Traduttore italiano - bengalese: সিদ্ধাবস্থা
• Traduttore italiano - francese: canonisation
• Traduttore italiano - malese: pengisytiharan wali
• Traduttore italiano - tedesco: Heiligsprechung
• Traduttore italiano - giapponese: 列聖
• Traduttore italiano - coreano: 시성
• Traduttore italiano - giavanese: kanonisasi
• Traduttore italiano - vietnamita: phong thánh
• Traduttore italiano - tamil: அர்ச்சிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: कॅनोनेनाइझेशन
• Traduttore italiano - turco: azizlik mertebesine yükseltme
• Traduttore italiano - italiano: canonizzazione
• Traduttore italiano - polacco: kanonizacja
• ucraino: канонізація
• Traduttore italiano - rumeno: canonizare
• Traduttore italiano - greco: αγιοποίηση
• Traduttore italiano - afrikaans: kanonisering
• Traduttore italiano - svedese: kanonisering
• Traduttore italiano - norvegese: kanonise

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАНОНІЗАЦІЯ»

Scopri l'uso di канонізація nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con канонізація e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Политическая история русской канонизации, XI-XVI вв - Сторінка 194

Август, римский император 169 Авраам ий Болгарский, купец, епарх. канонизация с 1230 г. 65 Авраамий Ростовский, еп., епарх. канонизация с 1474 г. 45, 158, 171 Авраамий Смоленский, иг., общерусское почитание со вт. пол.

Александр Степанович Хорошев, 1986

О канонизации государя императора Николая II: сборник ...

Канонизация отгонит бесов от России и от Церкви. В народе, даже мало духовно просвещенном, но знающем на иррациональном уровне имена Сергия Радонежского и Серафима Саровского как символ русской святости, символ ...

Е. В. Марьянова, 1999

Святые покровительницы России. Три блаженные Матроны

Перенесение. останков. и. канонизация. Прошло более сорока лет после кончины блаженной, и исполнилась вторая часть ее предсказания. в марте 1998 года по благословению патриарха алексия II останки Матроны были ...

Матушка Стефания, 2011

История русской духовной культуры: Учебное пособие

Канонизация Канонизация (гр. anakerusis, лат. canonizatio, от гр. kanwn в значении «список, каталог») – причтение усопшего подвижника к лику святых. В качестве определенной процедуры канонизация святых оформилась в ...

Воробьева Наталия Владимировна, 2015

Смутное время:

Канонизация. Димитрия. Так как Лжедимитрийупорно возвращалсяв этот мир, следовало противопоставить ему истинного Димитрия, а чтобы придать больше весу этому сопоставлению, вызывая мертвеца,погибшего вУгличе, ...

Казимир Валишевский, 2015

Комплексное исследование механизмов адаптации ... - Сторінка 34

Второй случай самостоятельного избрания русского епископа Климента произошел в 1147 году. Наконец, канонизация русских святых проходила на Руси далеко не в традициях Византии. Первые русские святые Борис и Глеб ...

Краснова Анастасия Сергеевна, ‎Святуха Ольга Павловна, ‎Гольцова Ксения Владимировна, 2013

Святость. Краткий словарь агиографических терминов

В словаре даются определения и содержится исторический комментарий для таких понятий, как святость, обожение, канонизация, ...

Виктор Живов, 2014

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 283

Можна вказати ще на одну функцію митрополита — канонізація)' сьвятих. Найбільше інтересний факт — се канонізація Теодосія: в сїй справі печорська братня удавала ся до кн. Сьвятополка, аби вплинув на митрополита, і той, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

Essential 120000 English-Ukranian Words Dictionary:

A thank you to my wonderful wife Beth (Griffo) Nguyen and my amazing sons Taylor Nguyen and Ashton Nguyen for all their love and support, without their emotional support and help, none of these educational language eBooks and audios would ...

Nam Nguyen, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАНОНІЗАЦІЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino канонізація nel contesto delle seguenti notizie.

Канонізацію папи Івана Павла II призначили на квітень

Канонізація пап Івана Павла II та Івана XXIII відбудеться 27 квітня 2014 року. Про це оголосив папа Франциск сьогодні на зустрічі з кардиналами. «Радіо Свобода, set 13»