CHE SIGNIFICA КАРЮК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «карюк» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di карюк nel dizionario ucraino
karyuk, a, h. Tipo di colla da falegname. Lemishkovsky stava appena sbattendo le palpebre con gli occhi assonnati che si erano fusi .., come se fossero stati calpestati da una carcassa (N.-Lev., I, 1956, 170); In un capannone in un'altra caldaia, una carota è stata ricavata dalle onde delle vene (Ven, IV, 1950, 209); Tony portò la barca nelle profondità di Eling, che odorava la colla del falegname con budini e un albero bagnato (Sobko, Mat. Bay, 1962, 102). карюк, а́, ч. Вид столярного клею. Лемішковський насилу моргав сонними очима, що злипались.., наче карюком примазані (Н.-Лев., І, 1956, 170); В сінях у іншім котлі варили карук із волових жил (Фр., IV, 1950, 209); Тоня занесла човна в глибину елінгу, де пахло столярним клеєм карюком і мокрим деревом (Собко, Матв. затока, 1962, 102).
Clicca per
vedere la definizione originale di «карюк» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАРЮК»
Scopri l'uso di
карюк nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
карюк e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
_ Антанта, кажуть, обіцяє допомогти, _ сказав стаі Карюк. _ Де ти чув, сшіку? Дав би бог! Разом із батьком у дивізіоні служив і син. Він мав сизе угрів обличчя і такий же товстий фамільні/пїі ніс. _ У «Трибуні» читав, _ відказав ...
Ми люди непереборливі, — відказав старий Карюк і вщипнув господиню ва те місце, під яке силкувався підсунути й своє коліно капітан Трюковський. Комісар, що вже намовляв заспівати «нашу парубоцьку», раптом відкинувся назад ...
3
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 133
Антанта, кажуть, обіцяє допомогти,— сказав старий Карюк. — Де ти чув, синку? Дав би бог! Разом із батьком у дивізіоні служив і син. Він мав сизе від угрів обличчя і такий же товстий фамільний ніс. — У «Трибуні» читав,— відказав ...
4
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 61
Він, увесь коротенький, як дуплянка, був у старому заяложеному кітелі, в повстянках і облесливо, мов собака, дивився на шмат м'яса й на склянку в руках Карюка. Карюк, відводячи склянку вбік, тоном хазяїна говорив: — Заграй ще ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 232
«Чіжіла ти, безотрадна, доля бідняка», — і, схилившись до старого Карюка, чмокнув його в щоку. Карюк витер скоринкою хліба поцілунок і тихо запитав: — Невже ж таки ніяк не можна повернутися додому? — Всіх до ноги вирізують ...
6
Кира Муратова: - Сторінка 410
Сценарист С. Четвертков. Оператор Г. Карюк. В ролях: С. Четвертков, У. Кильтер, Н. Седнев, П. Макаров. Приз за лучший украинский фильм года МКФ «Молодость» в Киеве (1999); приз Берлинской академии искусств «За вклад в ...
7
Особый регион: повести - Сторінка 95
Из кабины молча высовывается Микола Карюк. В кузове парень, фамилию его вчера называли, но Серж не запомнил. — Давай к нему! — приказывает Шнифт и сам забирается тоже. Карюк неодобрительно хмыкает и прячет ...
8
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
4,78 1.1.22 Система. изашя карюк на справи 1.1.22.1 и струк. урною иг предметно-тематичною ознаками 10 карюк 1,79 1.1.22.2 10 карюк 1.2" 1.1.23 1'сда.лвання заголовк.в справ 1.1.23.1 ! частковим перс. лядом справ 10 заюлов.
9
Иван Никитич Францевич - Сторінка 70
Самсонов Г. В., Францевич И. Н. Порошковая металлургия, с. 707 — 721. 550. Сверхтвердые материалы / И. Н. Францевич, Г. Г. Гнесин, А. В. Курдюмов, Г. Г. Карюк, А. В. Бочко, Н. П. Семененко. — Киев : Наук. думка, 1980. — 296 с.
Светлана Васильевна Сотниченко, Вера Григорьевна Иванова, Валентина Владимировна Бродская, 1985
10
Oderz︠h︡ymi trovchisti︠u︡: pro mystet︠s︡ʹki ta ... - Сторінка 188
У сімдесяті роки заочний відділ очолював викладач історії Василь Григорович Карюк. Тоді заочною формою навчання було охоплено майже 400 студентів. Сам відділ був структуризова- ний - мав три відділення: бібліотечне, ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, 2004
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАРЮК»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
карюк nel contesto delle seguenti notizie.
Тернопільські легкоатлети стали чемпіонами України
Щодо виступів тернопільських легкоатлетів, то золоту нагороду у метанні ядра виборов Іван Карюк (на фото в центрі), який показав результат 18 м 78 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
К юбилею Марлена Хуциева
... картине «Невечерняя» – художник-постановщик Владимир Филиппов и кинооператор Геннадий Карюк. Включены кадры вручения Хуциеву почетной ... «Телеканал Культура, set 15»
Олімпійський урок з легкої атлетики пройшов на Тернопільщині
... переможці та призери міжнародних і всеукраїнських змагань з легкої атлетики: Іван Карюк, Сергій Крук, Оксана Ралько, Наталія Олійник, які виступали ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
В Волновахском районе усилят работу по выявлению взрывчатки
И. о. начальника Волновахского районного отдела милиции Максим Шнейдер, его заместитель Анатолий Карюк и начальник сектора криминальной ... «Донецкие вести, set 15»
Стоит ли обновляться до iOS 9 сегодня или лучше подождать?
Простым пользователям можно и нужно немного подождать, считает исполнительный директор компании «Биплан» Евгений Карюк. «Если вы не ... «Mail.Ru, set 15»
У тернопільській школі №3 зірок легкої атлетики виховують …
Це Іван Карюк, Сергій Крук, Оксана Ралько, Олійник Наталія. 2. Суддівська колегія нагородила усіх учасників грамотами управління у справах сім'ї, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
"Рушник" на набережной Красноярска перенесут на 100 метров
Идея переноса рушника согласована с автором проекта Никитой Карюком и автором Концепции благоустройства центральной набережной Алексеем ... «Центр Красноярск, ago 15»
«Кинотавр»-2015: Открытие, фоторепортаж
Но это, при красоте черно-белого кадра, выстроенного оператором Геннадием Карюком Геннадий Карюк , напоминает скорее очень смешную историю, ... «Кино-Театр.ру, giu 15»
30 апреля. Международный день джаза
... Долина (бас); Максим Карюк (саксофоны); Олег Мокрый (ударные). 161 ... Квартет саксофонистов с Максимом Карюком. Макс сказал: "Порвём зал!". «Кременчуцький ТелеграфЪ, apr 15»
В Нижнем Новгороде перед судом предстали сразу 35 женщин
То есть цена составляла, примерно 35, 40 тыс. рублей", - сказал заместитель прокурора Починковского района Дмитрий Карюк. За эти дома девушки ... «РЕН ТВ, apr 15»
