CHE SIGNIFICA КАШЕМІРОВИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «кашеміровий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di кашеміровий nel dizionario ucraino
cashmere, a, e. prikm. cashmere di cashmere; spine. Tessuto del Kashmir; // Made con cashmere. Elena Ivanovna, vestita con un abito di lana blu, le coprì le spalle con una sottile sciarpa di cachemire (Mirny, III, 1954, 82); Si legò la testa con una nuova sciarpa, tutta nera e con i bordi dei fiori, e fece uno scialle di cachemire per coprirsi, come uno sfregiato sfogo (Svidn., Luboratskii, 1955, 53); Abito in cachemire кашеміровий, а, е. Прикм. до кашемі́р, кашмі́р; терновий. Кашмірова тканина; // Зробл. із кашеміру. Олена Іванівна одяглась у блакитне шерстяне плаття, покрила плечі тонким кашеміровим платком (Мирний, III, 1954, 82); Зав’язала [мати] голову новою хусткою, все чорною і краї в квіти, і наготовила кашмірову шаль, щоб накритись, як з брички злізе (Свидн., Люборацькі, 1955, 53); Кашмірове плаття.
Clicca per
vedere la definizione originale di «кашеміровий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАШЕМІРОВИЙ»
Scopri l'uso di
кашеміровий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
кашеміровий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 283
Розіклав на столі рукописи, набив шухляди чистим папером, надів кашеміровий халат, підперезався золотнм ланцюжком; йому принесли каву, покуштував її — така ж, як і в Парижі. Поклав перед собою томик Расіна. Зранку вирішив ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 401
... sperm whale. кашель (про кашлюк) cough, whoop; постійний ~ persistent cough; cильний ~ bad/heavy cough; хриплий ~ croupy cough; стримувати ~ to suppress a cough. кашемір текст. cashmere. кашеміровий cashmere (attr.). кашка ...
Я змастив ретельно поголені щоки двома жменями крему«Діор»,який застосовують після гоління,одягнув темний кашеміровий костюміз білою сорочкою й коричнево малиновою краваткою, а Гіларі щей устромила мені в петлицю ...
4
Навколо світу за вісімдесят днів
Жуль Верн. Це було тіло старого, одягнене в розкішне вбрання раджі; як за життя, на ньому був тюрбан із перлами, гаптований золотом шовковий халат, прикрашений діамантами кашеміровий пасок і дорогоцінна зброя ...
Йому здавалося, що всі навкруги обговорюють лише темно- синій кашеміровий костюм у білу смужку. «Типова параноя! Таке іі еазу!» Розпочалося засідання. День уряду був традиційним: це була одна й та сама п'єса, з одними й ...
6
Ti︠u︡ti: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 116
... а й той самий під'їзд. А от щодо відмінного.... Удома Христина Олександрівна зірвала з голови Масин кашеміровий шарф і без будь-якої передмови виклала: — І де вони гроші беруть?! Петре, чуєш? Уже й євроремонт зробили ...
7
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 167
Дн.), 'сіряк — суконний важкий верхній одяг; суконний плащ' (Миколаївка Дн.,- Ярова Краснолиман. Дон.), 'верхній теплий одяг на ваті' (Попільня Житом.), 'сарафан' (Лозо- ватка Синельників. Дн.), 'кашеміровий халат на підкладці' ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
... помідорові присмерки Папертюка, світову філософію, бабу Світлану, немиті вікна, вчення Цуцирлівенка, зашкарублість мови, рахманне передання і бадання і (чомусь особливо конкретно, гостро, до ригачки) кашеміровий піджак ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
9
Sumni spohady: - Сторінка 5
Гірко плачучи, вона оповідала, що в неї 8абрали за несплату одного з багатьох податків державі дві кашемірові хустки, які вона придбала, будучи 15 річним дівчам. Тоді пертий раз пішла вона на заробітки на Дін; працюючи тяжко ...
10
P'i͡ati Sumt͡sovsʹki chytanni͡a: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 55
... матеріалом та оздобленням: переважна кількість їх виготовлена з однотонної або декорованої шовкової тканини та з яскравоорнаментованого кашеміру. На межі ХІХ-ХХ ст.ст. шовкові хустки часто виготовляли з тафти - тканини ...
O. D. Ivakh, Kharkivsʹkyĭ istorychnyĭ muzeĭ, 1999
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАШЕМІРОВИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
кашеміровий nel contesto delle seguenti notizie.
Made in Ukraine: Як прожити 365 днів, купуючи лише українське
... (і їла їх буржуйські сніданки), купила кашеміровий шарф у період депресії рівно через півроку і користувалася своїм старим телефоном і комп'ютером з ... «ОГО, mar 14»
Модні пальта на теплу зиму від українських дизайнерів. Фото
За приталені та вузькі пальта в дусі паризького шику також не забувають: охайний кашеміровий наряд додає жіночності та своєрідного аристократизму. «Українська правда, gen 12»
