Significato di "кавалерійський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КАВАЛЕРІЙСЬКИЙ IN UCRAINO

кавалерійський  [kavaleriy̆sʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA КАВАЛЕРІЙСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di кавалерійський nel dizionario ucraino

Cavalleria, e, e. Prikm. alla cavalleria e al cavaliere. I cavalli erano buoni, ma tutto era pesante. Semyon amava i cavalli di cavalleria sfrenati (Smil., Meetings, 1936, 29); Mykola Shchors si avvicinò. Snello, in un cappotto grigio di cavalleria, con una frusta (Long, Hearing Desna, 1957, 120).

кавалерійський, а, е. Прикм. до кавале́рія і кавалери́ст. Коні були хороші, але все ваговози. Семен любив неприборканих кавалерійських коней (Сміл., Зустрічі, 1936, 29); Микола Щорс наближався. Стрункий, в сірій кавалерійській шинелі, з нагайкою (Довж., Зач. Десна, 1957, 120).

TRADUZIONE DI КАВАЛЕРІЙСЬКИЙ

Conosci la traduzione di кавалерійський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кавалерійський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кавалерійський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 马队
• Traduttore italiano - spagnolo: Caballería
• Traduttore italiano - inglese: Cavalry
• Traduttore italiano - hindi: घुड़सवार सेना
• Traduttore italiano - arabo: سلاح الفرسان
• Traduttore italiano - russo: кавалерийский
• Traduttore italiano - portoghese: cavalaria
• Traduttore italiano - bengalese: অশ্বারোহী বাহিনী
• Traduttore italiano - francese: cavalerie
• Traduttore italiano - malese: Cavalry
• Traduttore italiano - tedesco: Reiterei
• Traduttore italiano - giapponese: 騎馬隊
• Traduttore italiano - coreano: 기병대
• Traduttore italiano - giavanese: cavalry
• Traduttore italiano - vietnamita: kỵ binh
• Traduttore italiano - tamil: குதிரைப்படை
• Traduttore italiano - marathi: घोडदळ
• Traduttore italiano - turco: süvari
• Traduttore italiano - italiano: cavalleria
• Traduttore italiano - polacco: kawaleria
• ucraino: кавалерійський
• Traduttore italiano - rumeno: cavalerie
• Traduttore italiano - greco: ιππικό
• Traduttore italiano - afrikaans: kavallerie
• Traduttore italiano - svedese: Kavalleri
• Traduttore italiano - norvegese: Cavalry

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАВАЛЕРІЙСЬКИЙ»

Scopri l'uso di кавалерійський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кавалерійський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...

В цей же день 1-й гвардійський кавалерійський корпус генерал-лейтенанта В.К.Баранова і 6-й гвардійський кавалерійський корпус генерал-лейтенанта С.В.Соколова здійснили 30-ти кілометровий марш вздовж залізниці Сарни- ...

Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004

Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...

Докладніше зупинимось лише на одному з військових формувань —Добровольчому козацькому кавалерійському корпусі під командуванням Гельмута фон Паннвіца. Формування цього корпусу з російських козаків розпочалося у ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 125

Помітною подією для училища став приїзд 1911 р. військового міністра, генерала від кавалерії В. Сухомлинова. 27 жовтня, після прийняття рапортів зустрічаючих на чолі з начальником гарнізону генерал-майором Петерсом на ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Чи іть це, що я хотів підкреслити свою силу на сухопутіе значить, бо й флот мій стоїть по військових схой ви знаєте, на якому місці в світі його тоннаж. вас спеціальні кінські заводи є чи коней до кавалерії оть різні люди?

Юрій Яновський, 2013

100 ключових подій української історії

Російськими арміями на початку наступу керували (перелік зпівночі на південь): 8ю— генерал від кавалерії Олексій Максимович Каледін (1886—1918; донський козак, у роки Першої світової війни командував 12ю кавалерійською ...

Журавльов Д., 2014

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 131

У 1804 році, коли йому виповнилося 23 роки, молодого хлопця здали у солдати Київського драгунського кавалерійського полку. Київський драгунський кавалерійський полк пройшов славетний бойовий шлях: у 1678 р. у складі війська ...

Е. В. Астахова, 2012

Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...

Окремо слід наголосити на тому, що впродовж бойових дій Другої світової війни відбулося 2 реорганізації Червоної кавалерії, що безпосередньо торкнулося і козацьких формувань. На 1941 р. в СРСР було 9 кавалерійських та 4 ...

Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, ‎Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006

Kozat︠s︡tvo: vid vytokiv do sʹohodenni︠a︡: istorychnyĭ period

(15 квітня) - формування кавалерійського корпусу Червоної армії (три кавалерійські дивізії) з селян Кубані та України; - створення в районі м. Олевська "Поліської Січі" під керівництвом отамана Т.Бульби-Боровця; формування її ...

Anatoliĭ Hryva, 2007

Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...

Кавалерійська дивізія складалася з 2-х бригад, в кожній по 2 полки, відділу самокатчиків, 1 полку кінної артилерії, 188 технічної команди і розвідочного відділу. І-ша кавалерійська дивізія мала бути приділена до ІІ армійського ...

Dmytro Doroshenko, 2002

Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...

Кавалерійська дивізія складалася з 2-х бригад, в кожній по 2 полки, відділу самокатчиків, 1 полку кінної артилерії, 188 технічної команди і розвідочного відділу. І-ша кавалерійська дивізія мала бути приділена до ІІ армійського ...

Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАВАЛЕРІЙСЬКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кавалерійський nel contesto delle seguenti notizie.

Довоєнна битва за Київ

Не менш промовисті назви задіяних на полі умовного бою військових частин: кавалерійський імені Раднаркому УСРР корпус, Чернігівська Червоного ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»

Євро-2016. Словаччина - Україна. Анонс, суддя, трансляція

Звісно, такий кавалерійський наскок може мати негативні наслідки у вигляді пропущених контратак, але сам по собі він виглядає вкрай спокусливо, адже ... «Sportanalytic.com, set 15»

Стартовий енергетичний пакет. Хто продаватиме газ

Геніальний кавалерійський план з розкуркулення Фірташа вперся у відсутність структур, які можуть взяти на баланс мережі, якими облгази ... «Економічна правда, lug 15»

Бачо Корчілава: Політика мусить бути прозорою, а в Україні 20 …

Так, кавалерійський. Так, як Грузія робила реформи, приблизно в таких же умовах - умовах війни, порушена територіальна цілісність, є проблеми. «5 канал, lug 15»

Бронетехніка США відправилась у Dragoon Ride по Європі, щоб …

У суботу вулицями естонських міст Турі та Парну проїхав американський Другий Кавалерійський полк Stryker, до колони якого увійшли танки та інша ... «Голос Америки, mar 15»

У Латвію прибуло понад 120 одиниць техніки з США

Дислокований у Латвії другий кавалерійський полк армії США в рамках ротації замінила перша бригада третьої піхотної дивізії. Танк M1A2. У Латвію ... «Дзеркало Тижня, mar 15»

Корреспондент: НП обласного масштабу. Радянська влада …

Було сформовано три полки, кавалерійський ескадрон, артилерійський дивізіон. По селах Хотинського повіту утворювалися загони самооборони. «Корреспондент.net, ago 14»

Корреспондент: Неросійський бунт. Українські села нинішньої …

З учасників повстання був сформований кавалерійський ескадрон у складі 150 шабель під командуванням Я. Хорунжого. Після його загибелі ескадрон ... «Корреспондент.net, mag 14»

Чому можуть навчити Україну ізраїльські спецслужби

„Кавалерійський рейд” 13 квітня антитерористичною операцією назвати важко. І це – на власній території. І це – розуміючи, що кожен наступний день ... «espreso.tv, apr 14»

Корреспондент: Хрест Вікторії. Володарем найвищого ордену …

У 1854-му в армії ввели медаль За відмінні дії, яка вручалася з розрахунку по сім на кожен кавалерійський полк і по 15 – на кожен піхотний батальйон. «Корреспондент.net, apr 14»