Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "келійник" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КЕЛІЙНИК IN UCRAINO

келійник  [keliy̆nyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КЕЛІЙНИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «келійник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Keleynyk

Келейник

Keleynik, cellulite - nella Chiesa Ortodossa il nome del servo, sia con funzionari e funzionari del rango monastico, sia con i carissimi monaci. Spesso una cantina non è un monaco, anche se indossa abiti di un novizio monastico. I doveri del cellulare includono la fornitura di bisogni familiari, la scrittura e così via. Келе́йник, келе́йниця — в православ'ї назва слуги, як при посадових і сановних особах чернечого звання, так і при шановних монахах. Найчастіше келейник не є монахом, хоча й носить одяг монастирського послушника. До обов'язків келейника входить забезпечення побутових потреб, письмоводство і т. п.

definizione di келійник nel dizionario ucraino

cella, a, parte 1. Servo abate, vescovo, hieromonk. Sagaidach voleva dire qualcosa, ma la cellula entrò e, frustando, qualcosa sussurrò all'archimandrita (Tulub, Ludolov, I, 1957, 124). Un uomo che vive in una cella in scia. келійник, а, ч.

1. Служник ігумена, архієрея, ієромонаха. Сагайдачний хотів щось сказати, але ввійшов келійник і, низько вклонившись, щось прошепотів архімандритові (Тулуб, Людолови, І, 1957, 124).

2. Чоловік, що живе в келії, у скиту.

Clicca per vedere la definizione originale di «келійник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КЕЛІЙНИК


дійник
diy̆nyk

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КЕЛІЙНИК

келієчка
келійність
келійний
келійниця
келійно
келішок
келія
келарь
келебердянська верства
келебердянський
келев
келенька
келеп
келерія
келеф
келех
келешок
келих
келиця
келишок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КЕЛІЙНИК

звіробійник
здекуційник
золійник
капустійник
колійник
лобогрійник
лінійник
мрійник
наваловідбійник
неспокійник
олійник
паремійник
перевійник
пирійник
пневмопробійник
подвійник
покійник
пробійник
підсубійник
ректифікаційник

Sinonimi e antonimi di келійник sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КЕЛІЙНИК»

Traduzione di келійник in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КЕЛІЙНИК

Conosci la traduzione di келійник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di келійник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «келійник» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

keliynyk
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

keliynyk
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

keliynyk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

keliynyk
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

keliynyk
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

келейник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

keliynyk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

keliynyk
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

keliynyk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keliynyk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

keliynyk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

keliynyk
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

keliynyk
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keliynyk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

keliynyk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

keliynyk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

keliynyk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keliynyk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

keliynyk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

keliynyk
50 milioni di parlanti

ucraino

келійник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

keliynyk
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

keliynyk
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

keliynyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

keliynyk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keliynyk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di келійник

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КЕЛІЙНИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «келійник» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su келійник

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КЕЛІЙНИК»

Scopri l'uso di келійник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con келійник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Він був на селі священиком, овдовів; кажуть, що вже видав дві дочки заміж, і оце годів з п'ять живе в монастирі, — одповів келійник. — Здається, він богобоящий та богомільний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 581
Він був на селі священиком, овдовів; кажуть, що вже видав дві дочки заміж, і оце годів з п'ять живе в монастирі,_ одповів келійник. _ Здається, він богобоящий та богомільний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в вічі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
3
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Йдучи з келійником до трапезної, а приїхав після полудня, коли вже всі поснідали й пообідали, Те- офіль намагався запам'ятати розташування входів та виходів, бо дім цей був новий і йому незвісний, адже бував у монастирі тільки ...
V. O. Shevchuk, 2003
4
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 140
Коли ж утомлювався, покріпляв себе гускою та медом, а як їх не стало, прикликав до себе келійника і послав купити задимлену шинку та хліба, приказуючи при тому, як треба вибирати шинку і який має бути випечений хліб. Від того ...
V. O. Shevchuk, 1989
5
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 389
Молодий келійник-семінарист, який супроводжував патріарха, відійшов від місця зустрічі на значну відстань. О 20-й годині патріарх раптом упав, стався нібито серцевий напад. Прибула швидка допомога, а потім міліція. Патріарха ...
Oleksa Novak, 2003
6
T︠S︡erkva v ukraïnsʹkiĭ derz︠h︡avi 1917-1920 rr: doba ...
Тогда один из наших вьірвался от украинцев и вбежал в Лавру, — небось, вьі не защитили его от украинцев». Солдати закрилися з митрополитом у спальні. Пізніше келійники знайшли тут розкидані шовковий шнурок, ладанку й ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, 1997
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 329
І, сам дивуючись із своєї вигадки, крикнув воротареві, спритно удаючи архімандритового келійника: — Отче Ієроніме! Отець архімандрит кличуть! Швидше, бо вони дуже гніваються! Архімандрит Ісайя Копинський був гроза всьому ...
Zinaïda Tulub, 1986
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 188
Щойно козаки закульбачили коней, на гостинниці прибіг архімандритів келійник. — Святий владика просить пана ще раз завітати до нього, — сказав він переполошено. — Козаки з богом не торгуються! Отак і владиці перекажи, ...
Petro Panch, 1962
9
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 170
Коли келійник відійшов, він притишеним голосом сказав: — Ото вже ченці на хвіст наступили архімандритові нашому. А про що ти поминався, діло угодне богові! — Тільки не митрополитові! — Сказано: «Не судіть, то й вас не ...
Petro Panch, 1982
10
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 222
Натомість у 1779 р. слуга архімандрита Кирила Куче- ровського Петро Гольвашенко отримував за контрактом аж 6 руб., а в 1782 р. келійник Іосиф — 10 руб. Келійником останнього ігумена Феодосія в 1785 — 1786 рр. був Петро ...
Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Келійник [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/keliynyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su