CHE SIGNIFICA ХАЛУЗЗЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «халуззя» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di халуззя nel dizionario ucraino
huluzzy con Melkii vtitakki, bacchette, lo stesso di Hamlo 1. Huluzzy in qualche modo - così raccolto nei boschi. Cherkov. a. халуззя с. Мелкія вѣтки, прутья, то-же, что и хамло 1. Халуззя сякого-такого назбірав у лісі. Черк. у.
Clicca per
vedere la definizione originale di «халуззя» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХАЛУЗЗЯ»
Scopri l'uso di
халуззя nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
халуззя e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z istoriï ta heohrafiï dialektnykh sliv: materialy do ... - Сторінка 53
Мнж. 193. Аж мШ ми- лий ьде, як та буря гуде, ( хлудину волоче таку суковату та на мою б1лу спину та пенякувату. Нп.»1. «Халуззя, я, с. Мелкие ветки, прутья, то же, что и хамло. Халуззя такого-сякого назби- рав у Л1С1. Черк. у.»2.
2
Этимология, 1997-1999 - Сторінка 89
халЧга 'тын, изгородь', позднее и 'улица', рус. диал. халужка 'небольшой вал с сеном', блр. халуга 'ветхая изба, плетеный или земляной шалаш', укр. халуззя 'мелкие ветки, прутья', чеш., словац. сидим 'водяное растение Рисиз', ...
Жанна Жановна Варбот, Олег Николаевич Трубачев, 2000
3
Skarboslov: - Сторінка 23
Ветки мелкие — халуззя, хамло. Ветки, срубленные на Троицу — кв1чення, клечання. Ветошка — шмата, шматка. Ветошник — лахманник, рян- дярь, тандитник. Ветошь — старинка. Ветреник — в1трогон, жевжик, шелихв1ст.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000