Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ханька" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ХАНЬКА IN UCRAINO

ханька  [khanʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ХАНЬКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ханька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ханька nel dizionario ucraino

khanka, e, ya., zast. Zucca. * In confronto Baciato, colpito allo zoccolo, sciabole incrociate ... Sangue per sangue! Ho bandito testa nera, come se Hanku, Split \u0026 Amp (Sos, II, e 958, 424.);. 9671; Sciogli gli hankies: inizia a parlare molto; rimbalzare Mentre perdi le tue matasse, non lo ascolti per il giorno (Gl. Menta chunky: a) non fare nulla. - Solo creep, merda! Dobbiamo fare il lavoro, non Hanky ​​mnyaty [menta] (aprile-DOS, II, 1956, 203.); Avrebbe solo una zecca in panchina (Gl. b) ritardo con qualcosa. - Perché non vai al matrimonio? Ma zatoho vutreni uscire dal [mattina], e il giovane con amici lunghe attese, e sono mauled fazzoletto (aprile-DOS, II, 1956, 215.); - Non voglio, mia madre, né il maestro né il prete. - E chi è? - chiese il vecchio. La ragazza era rossa, silenziosa, rabbrividiva solo. - Non pensi un sacco di matasse, e dimmi che vuoi Vasily Zarichuk, e tu no! (Fedkov., Bukovina, 1950, 140); c) (da chi, vicino a chi) cercare il favore di qualcuno, innamorarsi di qualcuno. [Xivrya:] Dicono che se Paolo ha cominciato con la cottura Hupalenkovoyu mnyaty fazzoletto [menta] .. (Crop, II, 1958, 374.);? Sophron, guarda, ha cominciato a sgranocchiare per mano di alcuni SR (Smolich, Rove and Grumble .., 1960, 172). ханька, и, ж., заст. Гарбуз. *У порівн. Креснули, вдарили копита, шаблі схрестились… Кров за кров! Я чорну голову бандита, неначе ханьку, розколов (Сос., II, І 958, 424).

&́9671; Розпусти́ти ханьки́ — почати багато говорити; розбалакатися. Як розпустить свої ханьки, так і за день не переслухаєш (Сл. Гр.); Ханьки́ м’я́ти: а) нічого не робити. — Схаменись лишень, блазню! Треба діло робити, а не ханьки мняти [м’яти] (Кв.-Осн., II, 1956, 203); Йому б тільки на лавці ханьки м’яти (Сл. Гр.); б) зволікати з чимсь. — Чому не йдете вінчатись? Але затого вийдуть з вутрені [утрені], і молода з дружками давно жде, а вони тут ханьки мнуть (Кв.-Осн., II, 1956, 215); — Не хочу я, батечку, ні пана, ні попа. — А кого ж? — запитав старий грізно. Дівчина почервоніла, мовчить, тільки труситься. — Не мни багато ханьки, а скажи, що хочеш Василя Зарічука, та й годі! (Федьк., Буковина, 1950, 140); в) (за ким, біля кого) домагатися чиєїсь прихильності, упадати за ким-небудь. [Xівря:] Кажуть, що нібито Павло за Варкою Гупаленковою почав ханьки мняти [м’яти]?.. (Кроп., II, 1958, 374); Софрон, дивіться, почав ханьки м’яти біля якихось есерів (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 172).


Clicca per vedere la definizione originale di «ханька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХАНЬКА


чванька
array(chvanʹka)
череванька
array(cherevanʹka)
черепанька
array(cherepanʹka)
шанька
array(shanʹka)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХАНЬКА

ханаанець
ханаанка
ханаанський
ханаанці
хананок
хандра
хандрити
ханенко
ханжа
ханжество
ханжити
ханиця
ханство
ханський
хант
ханти
хантийський
ханша
ханшин
хаос

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХАНЬКА

берізонька
беседонька
бесідонька
билинонька
биненька
бинька
биренька
бицінька
боденька
боженька
бозінька
борозенька
борознонька
борідонька
брехенька
бриденька
брунька
булінька
бунька
бідонька

Sinonimi e antonimi di ханька sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХАНЬКА»

Traduzione di ханька in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ХАНЬКА

Conosci la traduzione di ханька in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ханька verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ханька» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

汉卡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hanka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hanka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hanka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هانكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ханько
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hanka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hanka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hanka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Khanka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hanka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hanka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hanka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hanka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hanka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hanka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hanka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hanka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hanka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hanka
50 milioni di parlanti

ucraino

ханька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hanka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hanka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hanka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hanka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hanka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ханька

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХАНЬКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ханька» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ханька

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХАНЬКА»

Scopri l'uso di ханька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ханька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Смерть или слава - Том 1
Рядом лежал Фломастер, Лелик Веригин и Ханька. Веригин сонно моргал, патрульные выглядели спящими. Наверное, еще не очнулись. Зислис потянулся и сел; тело слушалось беспрекословно. Вроде бы, вражеское оружие не ...
Владимир Васильев, 2014
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1102
bigoted person, devotee, hy- poi'rite lin religions matter«). хан йця (-iti) / khan's wife: —^в (-нова, -но- ве) khan's; ^^СТВО (-ва) n khanate; ^СЬ- кий (-ка, -ке) of з khan. ханька (-KH)Í Br>t. kind of gourd (pumpkin) : ханъкй м'яти, го 5<Пе ачгау.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 516
Молода з дружками давно жде, а вони тут ханьки мнуть (Кв.-Осн.). не мни багато ханьки. — Не хочу я, батечку, ні пана, ні попа. — А кого ж? — запитав старий грізно. Дівчина почервоніла, мовчить, тільки труситься. — Не мни багато ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
392 фл'окаукд (к.-укр.) 52 фефём; (рус.) 381. фонема (Русо) 394 фофш (РУ0-) 381 фута (болг. диал.) 198 Х хавроньд (РУс-) 881 ханька (УКР- дНал ) 155 харохонд (рат- диал ) 155 харошый (блр. диал.) 184 харошнй мйас (блр. щам.) ...
Никита Толстой, 2015
5
Ядринцев Николай Михайлович - Сторінка 65
5 зе-хелѣзнавене играла въ 5"ГЕ55—татаг5таглѣтаната. нія.-Даитична юфтна-обаръ ртесноа игвной и провинцчлые пая.—Снопреки инсм а рrрны.-страннаиъ мѣ. r гомъ мерѣ н Ларнвна.—Ханька ии пирамeами,-понами ата.
Лемке М. К., 2013
6
Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)
... если Ханька Либерман «Смело, товарищи, в ногу» поет, а Надька Пушкова своими штанами хвастается – это такие, которые штаны и чулки одновременно, и лифчик носить не надо, поэтому она одевается быстрее всех, ...
Дмитрий Вересов, 2015
7
Генерал Смерть
Что ж, не ханька, так уйгурка! И вот уж тут она в полной мере могла подключить все свои обширные нелегальные связи на Востоке. Уйгуры – древний этнос, сформировавшийся от слияния белой и желтой расы. Некоторые ...
Максим Шахов, 2015
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... у Крим. Заприязш/Ілись один з одним не за столом у корчмі, де слова легкі, де язики щедрі на обіцяш<и, а в Походах та січах, де на двох _ дві шаблі, але одна ханька з водою, яку не розрубаєш, одна небезпека, одна смерть.
Юрій Мушкетик, 2006
9
Летописец
А как тут спать, если Ханька Либерман «Смело, товарищи, в ногу» поет, а Надька Пушкова своими штанами хвастается — это такие, которые штаны и чулки одновременно, и лифчик носить не надо, поэтому она одевается ...
Дмитрий Вересов, 2015
10
Ганфайтер. Огонь на поражение
Сын у Ханьки есть, от первого брака еще, Пьер. Спился совершенно, говорящим животным стал, тупым пожирателем пойла и корма. Дегенерат полнейший, даже к сексу его не влечёт... Ханька плачет по ночам, всё надеется, что у ...
Валерий Большаков, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХАНЬКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ханька nel contesto delle seguenti notizie.
1
Почтовый ящик на 07 декабря 2013
Если это произойдет я, как ханька, буду очень довольна своей жизнью». В настоящее время местное правительство Сишуаньбаньна уже располагает ... «Международное радио Китая, dic 13»
2
В многонациональной семье Китая Братская дружба между …
Ван Яньна – ханька, а Маулакан – уйгур. Жители разных национальностей в Синьцзяне, как члены одной семьи». Ма Лян также высоко оценил ... «Международное радио Китая, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ханька [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/khanka>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su