Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "шанька" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ШАНЬКА IN UCRAINO

шанька  [shanʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ШАНЬКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «шанька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di шанька nel dizionario ucraino

Shanka e, w., dial.1. Bag. Uno dei ragazzi va al prato con gli stivali, in un hamburger. Attraverso la spalla - shanka (tu., III, 1960, 111); La ragazza sospirò e urlò in silenzio. Alla sella del suo cavallo è sistemata di cibo (Le, Nalyvayko, 1957, 301) .2. Torb per nutrire i cavalli sulla strada. Pavlo, appeso ai cavalli con la canna dello shanki con l'avena, si avvicinò al gruppo di abitanti del villaggio (Tutt., Vir, 1964, 293); "Avanti, avanti", disse lo Shvchka, mettendo un asino in testa. "Mangerete un po ', ma andate a casa (Kos, Novel, 1962, 95)." шанька, и, ж., діал.

1. Торбинка. На галявину виходить один із хлопців в чоботях, в кобеняці. Через плече — шанька (Вас., III, 1960, 111); Дівчина зітхнула і мовчки скорилася. До сідла її коня приторочено шаньки з харчами (Ле, Наливайко, 1957, 301).

2. Торбина для годівлі коней в дорозі. Павло, повісивши на конячі морди шаньки з вівсом, підійшов до гурту односельчан (Тют., Вир, 1964, 293); — На, на,— приказував Швачка, надіваючи шаньку коню на голову.Попоїси трохи, та рушимо додому (Кос., Новели, 1962, 95).


Clicca per vedere la definizione originale di «шанька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ШАНЬКА


ханька
array(khanʹka)
чванька
array(chvanʹka)
череванька
array(cherevanʹka)
черепанька
array(cherepanʹka)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ШАНЬКА

шанта
шантавий
шантаж
шантажист
шантажистка
шантажний
шантажування
шантажувати
шанталавий
шантан
шантанний
шантрапа
шанувальник
шанувальниця
шанування
шанувати
шануватися
шанці
шанцевий
шапівка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ШАНЬКА

берізонька
беседонька
бесідонька
билинонька
биненька
бинька
биренька
бицінька
боденька
боженька
бозінька
борозенька
борознонька
борідонька
брехенька
бриденька
брунька
булінька
бунька
бідонька

Sinonimi e antonimi di шанька sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ШАНЬКА»

Traduzione di шанька in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ШАНЬКА

Conosci la traduzione di шанька in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di шанька verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шанька» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

nosebag
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

morral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nosebag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nosebag
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nosebag
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шанька
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cevadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোড়ার গলায় ঝেলানো খাবারের থলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nosebag
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Futtersack
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飼い葉袋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nosebag
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nosebag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nosebag
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nosebag
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nosebag
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yem torbası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nosebag
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nosebag
50 milioni di parlanti

ucraino

шанька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nosebag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nosebag
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nosebag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nosebag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nosebag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di шанька

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ШАНЬКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «шанька» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su шанька

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШАНЬКА»

Scopri l'uso di шанька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шанька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
В кожного мешканця міста на грудях теліпається невелика, зашкарубла, брезентова, дратвою прошита селянська шанька. Вони звиклись з нею, не помічають її... Бо на початку сотворилась Шанька, і була вона пуста та порожня, ...
Vasylʹ Habor, 2002
2
Полное собрание сочинений - Сторінка 470
Онъ гопорилъ скоро, безъ передышки. Подвянувъ соб* первый попавшШся стулъ и усевшись Ma него, онъ спросилъ: — Шанька-то вашъ, п!,рно, сегодня самъ не принимаоть! — Какой Шапька?—переспросилъ я въ недоумеиш.
Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014
3
Слаще яда, роман; книга 1 - Сторінка 149
Я и обниметъ, ничего не поиметъ ръчица- Шанька, только засмъется, играя. Въ баньку ли пойдетъ Шанька, — не спряталась ли подъ полокъ прежняя она, банница-Шанька? Моется усердно банница-Шанька въ теплой и въ ...
Fyodor Sologub, 1913
4
Слаще яда (2 в.) - Сторінка 149
Fyodor Sologub. не томно, не жутко, не стыдно. Пучина ея не манитъ, лебедь не пугаетъ, золотой змѣй не обниметъ. Я и обниметъ, ничего не пойметъ рѣчицаШанька, только засмѣется, играя. Въ баньку ли пойдетъ Шанька, — не ...
Fyodor Sologub, 1913
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 54
А що ж воно таке? Говори ! . — Шанька! . — Яка шанька? — Коняча шанька! Для вівса! — Зроду-авіку не бачили, щоб людина з шаньки овес їла. . — А тепер побачите! — одказує. — Бо по всьому війську УПА, ПУПА, ЛУПА, КРУПА та ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
6
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 54
Яка шанька? — Коняча шанька! Для вівса! — Зроду-звіку не бачили, щоб людина з шаньки овес їла. . — А тепер побачите! — одказує. — Бо по всьому війську У ПА, ПУПА, ЛУПА, КРУПА та іншим самостійним бандерівським ПУПАМ ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
7
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
Жарновки, п. п. Березины. Неясно. Ср. Шанька, а также Чана, Сана (река бассейна Березины). Шанька, л. п. Птичи, л. п. Припяти. Из балт.? Спрогис (329) приводит названия рек жемайтск. Шана, Шанена. Шарайка, 1)Большая, п. п.
Олег Трубачев, 2014
8
Публицистика
М. А. Волошин. История. Черубины. (Рассказ. М. Волошина. в. записи. Т. Шанько). Я начну с того, с чего начинаю обычно,- с того, кто был Габриак. Габриак был морской черт, найденный в Коктебеле, на берегу, против мыса ...
Волошин М. А., 2013
9
Балто-славянские исследования. XVIII: Сборник научных трудов
Великой [Шкапский 1912: 96, 99—100; Шанько 1929: 526] 1. Близкие параллели B Балтии: лит. Ãliai болото, Alys 03., Al-trakas p., дважды Al-ùpé, 111111. Ala p., He считая многочисленных суффиксальных образований Alantà, Атом, ...
Коллектив авторов, ‎Вячеслав Иванов, 2014
10
Вольные казаки
Что тут было, не приведи бог, но моя Шанька и тут меня обворожила. Как начали на нее наступать, так она первым делом в одну руку — стул; ногой дала мачехе прямо в грудь, а рукой здоровую оплеуху залепила отцовой матери.
Глеб Успенский, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШАНЬКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino шанька nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Оздоровление» по-мелитопольски: кто заплатит за 15 ужасных …
Шанька паскуда. Альфонс .... Как бобло на детях стричь, так шанька, а как отвечать, так директор лагеря. Охренеть логика у шаньки железная…. :evil:. «Наш город, ott 13»
2
Елене Дубининой вручили орден
Может на отдых,достала уже.Приспособленка,под всех подлезет,ни стыда ни совести.Такая же престарелая спортсменка как и шанька. Иван. Всё что ... «Наш город, set 13»
3
Пожалуйста, помогите придумать псевдоним!
... Сашурка, Сашуронька, Сашурочка,Сашута, Сашутка. Сашуточка, Сашуха, Шурик, Шаник, Шанька, Шаня, Шаша, Шашко, Шашок, Шашура. Шуля, Шуня, ... «Woman.ru - интернет для женщин, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Шанька [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shanka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su