Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "характерець" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ХАРАКТЕРЕЦЬ IN UCRAINO

характерець  [kharakteretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ХАРАКТЕРЕЦЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «характерець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di характерець nel dizionario ucraino

Carattere, ritmo, parte 1. Pestl. al carattere 1, 3.2. Ferro. Pesante, trans. carattere ostinato o audace. Dmytro lasciò tranquillamente la stanza - Il personaggio, - scosse la testa alle Olimpiadi di Nikanorivna. - Non osare dire parole ... (Zban., Peredniv, 1955, 8); Segretario ... alzati. Si avvicinò a lei. "Hai un personaggio." Partisan? - Olga scosse la testa in opposizione: no (Dor., Non ripetere .., 1968, 109). характерець, рця, ч.

1. Пестл. до хара́ктер 1, 3.

2. ірон. Важкий, перев. упертий або вередливий характер. Дмитро мовчки пішов з кімнати.— Характерець,— похитала головою Олімпіада Никанорівна. — Й слова не смій сказати… (Збан., Переджнив’я, 1955, 8); Секретар.. встав. Підійшов до неї.— Маєш характерець. Партизанка? — Ольга заперечливо хитала головою: ні (Дор., Не повтори.., 1968, 109).


Clicca per vedere la definizione originale di «характерець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХАРАКТЕРЕЦЬ


герець
heretsʹ
людожерець
lyudozheretsʹ
м’ясожерець
mʺyasozheretsʹ
перець
peretsʹ
черець
array(cheretsʹ)
щемерець
array(shchemeretsʹ)
ятерець
array(yateretsʹ)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХАРАКТЕРЕЦЬ

харакірі
характер
характеризований
характеризування
характеризувати
характеризуватися
характеристика
характеристичність
характеристичний
характерність
характерний
характерник
характерництво
характерниця
характерно
характерологічний
характерство
характерствувати
харалужний
хараман

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХАРАКТЕРЕЦЬ

аварець
аджарець
алжірець
багрець
балкарець
башкирець
бобирець
богоборець
бондарець
борець
бугорець
бурець
бухарець
білозірець
взорець
взірець
виборець
вихорець
вишарець
гарець

Sinonimi e antonimi di характерець sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХАРАКТЕРЕЦЬ»

Traduzione di характерець in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ХАРАКТЕРЕЦЬ

Conosci la traduzione di характерець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di характерець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «характерець» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

harakterets
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

harakterets
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

harakterets
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

harakterets
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

harakterets
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

характерець
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

harakterets
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

harakterets
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

harakterets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

harakterets
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

harakterets
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

harakterets
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

harakterets
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

harakterets
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

harakterets
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

harakterets
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

harakterets
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harakterets
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

harakterets
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

harakterets
50 milioni di parlanti

ucraino

характерець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

harakterets
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

harakterets
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harakterets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

harakterets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harakterets
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di характерець

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХАРАКТЕРЕЦЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «характерець» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su характерець

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХАРАКТЕРЕЦЬ»

Scopri l'uso di характерець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con характерець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zabuty, zhadaty: povistʹ - Сторінка 116
Характерець у твоєї дружини, товаришу Ломейко... Характерець... Нічого, минеться, а тобі, дурню, наука. Костя думав про свою жалюгідність і відчував відразу до себе, до своїх теперішніх друзів — там, у столиці, і водночас у ньому ...
Valeriĭ Huz͡hva, 1987
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 345
Ну і характер у вас, Миколо Степановичу (це так до мого батька), ну і характерець! Якби не докопалися, то так і застигло б... Ну й характерець!.. А тато на те їм: — Ех, що там... Найважніше, аби діло було зроблене... Яке діло, що то ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
3
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 126
Ого! З характерцем, значить! Ну добре — «моя бла- говерная» скоро цей характерець виб'є. Але що ж робити? Замовчати? Так вона буде сміятися: скаже — покликав пан разок, насмілився, та й злякався. Ні, треба. І я ще різче ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
4
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 313
Ото вже характерець — шаблю можна гострити! Академік Микола Бажан довго дивився на картину Катерини Білокур у своєму робочому кабінеті в Кончі-Озер- ній, протирав окуляри і знову дивився, бо вже вкотре йому здавалося, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
5
Золотой фасад Варфоломея Растрелли : исторический роман:
Порой Матвеев выжидающе взглядывал на Остермана, и тот снова отмечал про себя: «Да, с характерцем молодец, с характерцем. Такого не заставишь рабствовать, уж слишком много в нем независимости. Такие не гнутся ...
Григорий Анисимов, 2001
6
От рук художества своего: роман - Сторінка 142
Порой Матвеев выжидающе взглядывал на Остермана, и тот снова отмечал про себя: «Да, с характерцем молодец, с характерцем. Такого не заставишь рабствовать, уж слишком много в нем независимости. Такие не гнутся ...
Григорий Анисимов, 1987
7
Chabany: povestʹ - Сторінка 20
Борис тоже хорош. Не догадается подойти с баклажкой. Должно быть, дрыхнет в холодке. Ну, а Варя вообще-то с характерцем. Как только заканчиваются в школе занятия, она уезжает из дому и все лето живет у деда в бригаде.
Pavel Stepanov, 1982
8
Девушки: роман, повесть, рассказы - Сторінка 435
Только, надеюсь, не в конце сезона это будет, — сказала Ольга, — а намного-намного раньше? — Ну и девушка! — вздохнул Нил Иванович и качнул головой. — Ну и характерцем тебя наградили папаша и мамаша... Не характер у ...
Сергей Малашкин, 1972
9
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 486
Саме акта складають. Огризається так в'їдливо, що усі мої позбігалися послухати. З характерцем парубок. Мірошниченко на нього дуже грізну записку написав. — По злобі. Оштрафуй про людське око і відпускай додому. Хлопець ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Твори - Том 2 - Сторінка 486
Саме акта складають. Огризається так в'їдливо, що усі мої позбігалися послухати. З характерцем парубок. Мірошниченко на нього дуже грізну записку написав. — По злобі. Оштрафуй про людське око і відпускай додому. Хлопець ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1962

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Характерець [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kharakterets>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su