CHE SIGNIFICA ХРОПАК IN UCRAINO
definizione di хропак nel dizionario ucraino
rafano, ah, ch., rosa Come russare. Gli ho mandato un abito pesante, anche se i miei occhi guardavano e vedevano nitidamente, come mai prima (Mick, Cinderella, 1959, 61). \u0026 Amp; 9671; Dare (dare, chiedere, chiedere, ecc.) Uno spuntino - dormire con fermezza, russare. - Eravamo con questo ragazzo nello stesso appartamento. Qui amavo dormire! .. Beh, l'unica cosa che si chiamava - e già dà lo snapper (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 277); "Aspetta, ti ucciderò," urlò Andriy spaventato, facendo dondolare la borsa. Poi sono caduti quasi insieme. Ostap dava immediatamente l'eroico rafano (Dovzh. I, 1958, 243); Poi [Pavlus] si avvolse meglio del freddo mattutino, si chinò verso Kornyushi, che chiese la lancia dal cortile, e poi si addormentò (Golovko, II, 1957, 263); - Lascia che Khvostun sia più forte di Hropak, quindi sa già chi sono! (Boyko, Grow ..., 1959, 88); Demjanov sembrava aver sentito che aveva sentito centinaia di voci di un piccolo villaggio frusciante (Smolich, Rove e gemiti ..., 1960, 176); - E 'facile dirti, - sospirò Paul - E' nel negozio tutto è visibile, come nel palmo, e qui c'è il campo, la notte ... Nessuna anima vivente. Salì nello sciatore e fino alla mattina stessa strappò una tale lancia, in modo che il terreno si muovesse (Kucher, Addio .., 1957, 30); Dare un rabarbaro eterno è lo stesso di morire 1. - Prince Yaremo! Non bere o bere sangue cristiano invano, perché anche tu morirai e darai una lancia eterna (N.-Lev., VII, 1966, 171).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХРОПАК»
Scopri l'uso di
хропак nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
хропак e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 63
Нема колишнього Хропла - є нинішній Микола Іванович Хропак - влада на місці. Та й кулаком навчився учити, якщо "недопонімают". Правда, дрижаки ніби стримували його відважитись: той "відще- пенєц"-інтелігентик у школі гепнув ...
2
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 106
Хазяйка — Шура Хропак. Бував М.Я. Хропак («Клен»). Пароль: «Шура, ви в селі були?» — «Вчора прийшла». — «Де можна побачити Миколу?» Вул. Межигірська, 26. Бували К.П. Івкін, Ф.Ф. Ревуцький, В.С. Кудряшов, І.К. Скляренко.
Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ,
2003
3
Druha natura: humoresky - Сторінка 23
Молодий шженер Хропак прикладае пальця до губ. — Що? — здивовано замовкае шеф. — Годинник. — Який годинник? Де? — Мш, внутршнш. Хіба не знаете, кожна жива 1Стота — це годинник: серце, легеш, про- бачте, шлунок.
Savelij Jakovyč Cypin,
1981
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1113
... -He)* chronic(alt : — 'Ограф (-фа)т chrnnograph- er: ^«олоп'чний (-на, -не)* chronologic- faí) ^ОЛОПЯ (-iï) I chronologv: г^бмегр (-pa) m chronomctrr: ^Ометр1я (-ÍÍ) f cbrnnometrv. хропак (-ка) m oonnd sleep with snoring: C.nllnn.. хропака ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 231
гус'ыниц'а (Вошгове, Велятин), гуалка (Криве, Бедевля, В1льх1вщ, Руська Мокра), гуселнш'а (Бегендят Паспль), густ' (Вільхівщ), хробак (Велятин, Полянська Гута), хропак (Чорна Тиса, Лазщина, Ква- си, Костел1вка, Б1лин), храпак ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak,
1973
Понял через японскую поэзию.Мы просто валялись от смеха, когда читали его переводыс японского наукраинский: Літо. Лише чути, як всадку хропак гризе цибулю. Мой сын в ответном слове решил ударить по распутице Сашиных ...
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Августин Хропко вже стріляє поглядами. А парторг читає, і люди слухати мусять, бо правду пише комуністка Ліда з далекого незнайомого села. — Я випущу ті слова, де він, — показав на Хропка парторг, — називає її тими ж словами ...
8
Записки Наукового товариства
Петро П. Хропко з Київського педінституту ім. О. М. Горького. 28-го жовтня того ж року П. П. Хропко відвідав Дослідний інститут україністики при Кафедрі української мови і літератури Пряшівського філософського факультету ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство,
1977
9
Cell and molecular biology: essential data - Сторінка 158
Some commercially available column support materials for ion-exchange HS, of proteins 7ore ,article size size ,olumn dimensions ,ame ,urface Bunctional group (nm) (urn) length (NH) x i.d. (mm) ,anufacturerz ,ilica-based columns ,yn,hropak ...
David Rickwood, D. Patel,
1995
10
Т С ерковный а вы е домости
Г. Одесса. Отъ Херсонской духовной консисторіи симъ объявляется, что въ оную 31 декабря 1902 года вступило прошеніе жены фельдфебеля Маріи Саввовой Хропко, жительствующей въ с. Ингульской Камепкѣ, Александрійскаго ...
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод,
1902