definizione di худорба nel dizionario ucraino
hudorba, e, w., p. L'aspetto di un uomo magro e disgraziato. Non voleva che Shmalienko notasse questo punto di vista: è evidente che Paul si vergogna del suo hudorb (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 6); - Si incontra in qualche modo come Hnat, guarda, guarda la mia hudorba, e poi chiede: - Perché tu, Andrei, vivi nel mondo? Chi di voi beneficia della comunità? (T., Vir, 1964, 81); // Persona molto magra. худорба, и́, ж., розм. Зовнішній вигляд худої, змарнілої людини. Йому не хотілося, щоб Шмалієнко помітив цей погляд, видно, що Павло і так соромиться своєї худорби (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 6); — Зустрічає мене якось Гнат, дивиться-дивиться на мою худорбу, а тоді й питає: — Навіщо ти, Андрію, на світі живеш? Яка з тебе користь громаді? (Тют., Вир, 1964, 81); // Дуже худа людина.
Clicca per
vedere la definizione originale di «худорба» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХУДОРБА»
Scopri l'uso di
худорба nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
худорба e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do pytanni︠a︡ pro avtora "Istorii Rusov" - Сторінка 68
Комаш жив виборний козак ("издревле козак") Михайло Омелянович Худорба, "уроженец того села", 50 роюв.2 Син Михайла — Архип Худорба (народ бл. 1748 р.) брав участь у першш росшсько-турецькш В1йш .1769 — 1774 рр. в ...
Oleksander Ohloblyn, 1998
2
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Один із них був у чині військового товариша — це був Михайло Омелянович Худорба, уродженець Комані, його сином був Архип, інші сини також вийшли в старшину: Опанас був корнетом, а Володимир — значковий товариш.
3
Opanas Lobysevych, 1732-1805 - Сторінка 44
полкового командира Худорби (див. В. Мо- дзалевский, Родословник, III, 490). На жаль, тв1р Худорби не дШшов до нас, але вш, безсумшвно, був використаний автором «Исторш Русов». Помер Худорба, мабуть, на початку XIX сто- ...
Oleksander Ohloblyn, 1966
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 416
З листу де-Бріґена до Кіндрата Рилєєва довідуємося про істнування ровесниці Історії Русів — досі не- відкритого історичного твору Худорби. Він писав: Я сподіваюся отримати таку історію, яку написав сучасник Кониського ...
5
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
У 1825 р. хтось із родичів А. Худорби розкрив факт існування історичного рукопису, в якому викладено вільнолюбні думки проти російського уряду. Повністю таємниця авторства не розгадана. Відомо тільки одне: «Історія Русів» та ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
6
Всплывшее в памяти: рассказы, очерки, воспоминания - Сторінка 25
ХУДОРБА И вот, поди ж ты, все мне прямо утверждали: с твоим, Пал Палыч, положением - я тогда нашим сельпом заведовал, - ты любую красавицу на селе оторвешь, которая в теле и личманиста, а Даша - что - худорба, одни ...
Борис Андреевич Филиппов, 1990
7
Миг, к которому я прикасаюсь: рассказы, очерки, стихи - Сторінка 22
ХУДОРБА И вот, поди ж ты, все мне прямо утверждали: с твоим, Пал Иваныч, положением — я тогда нашим сельпом заведовал, — ты любую красавицу на селе оторвешь, которая в теле и личманиста, а Даша — что — худорба, ...
Борис Андреевич Филиппов, 1973
8
Літописні джерела з історії княжої і козацької України-Русі
Мі Т0ПИС АРХИПА ХУА0РБИ — невідомий на сьогодні історичний твір, про який мовиться у листі де-Брігена до Кіндрата Рилєєва: «я сподіваюся отримати таку історію, яку написав сучасник Кониського Худорба; вона невідома, ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2003
9
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 51
ь: рос. (похщне) Хавертово (Уазтег КОК IX, 446), варгант Хавертова, 1572 р. (ПКРК 1/2, 470) - ойкошм у колишнш Рязанськш губ. *ХоЬъ1гь: укр. (похщне) Хобултова - ойкошм у Волинськш обл. 'ХойъгЬа: укр. Худорба (КПУ ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1114
ХУДОПЗХОЛОК (-лка) т weakling, one deficient in strength; ordinary (common) man; pauper, miserable (wretched) person. худорба (-6Й) / leanness, meagerness; pover- 1у, пизегу; Со11. роог реор1е; кап ашта!. худорляв]ий (-ва,-ве)* ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХУДОРБА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
худорба nel contesto delle seguenti notizie.
Количество половых партнеров зависит от роста и веса …
Также чрезмерная худорба нередко ассоциируется с болезнями, что также не очень сексуально. Такие же выводы ученые сделали и по поводу лишнего ... «Сайт города Горловка, set 15»
Ксенія Собчак розкрила секрет краси
Я ніколи не розуміла і вже напевно не зрозумію феномен "жопи без кордонів" від Кардаш'ян, але я рада, що в світі моди як і раніше худорба-обов'язкова ... «Gazeta.ua, set 15»
Анджеліна Джолі відмовляється говорити про смертельний …
Після операції вона так і не видужала, і її хвороблива худорба свідчить про наявність небезпечного захворювання. Артистці не вдалося додати жодного ... «Фоксньюз, ago 15»
Французькі парламентарії заборонили наймати занадто худих …
Як інформують іноземні видання, надмірна худорба моделей буде визначатися, виходячи з індексу маси тіла (ІМТ) - відношення ваги людини в ... «Преса України, apr 15»
Щоб перевірити рівень фізичної підготовки та витривалість …
Худорба – не головний критерій відбору моделей. Ведуча проекту Алла Костромічова постійно звертає увагу учасниць шоу на те, що їхні фігури мають ... «Новий канал, set 14»
Дівчата з гурту "NikitA" похизувались пружними сідницями на …
"У неї не худорба, а стрункість, -це зовсім різні речі! Підтягнута, гарна фігура, при цьому не втратила жіночих форм: попа, груди", - пишуть коментатори. «Gazeta.ua, mag 14»
Слава Фролова стремительно худеет перед Новым годом
Худорба предновогодняя». Браво, Слава! Такой самодисциплине можно только позавидовать:). Слава Фролова фото. Фото: Facebook Славы Фроловой. «Viva, dic 13»
Знаменитый российский актер Алексей Макаров похудел до …
Со зрелого мужчины-красавца он превратился в симпатичного «худоватого» паренька. «Худорба» Макарова уж очень сильно бросается в глаза. «РИА VladTime.ru, dic 13»
Виктория Дайнеко пополнила ряды анорексичных звезд?
Черезмерная худорба парням не нравится. Вика не в обиду". "Вика, будь осторожна. Не переусердствуй с похуданием. У тебя хорошая фигурка, ... «Viva, giu 13»
Вагітна дружина Преснякова виїхала з Росії
Одному з російських телеканалів вдалося дізнатися про те, що надмірна худорба Подільської може зіграти з нею злий жарт. В усякому разі, саме ... «Ура-Iнформ, apr 12»
