Significato di "хухати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ХУХАТИ IN UCRAINO

хухати  [khukhaty]

CHE SIGNIFICA ХУХАТИ IN UCRAINO

definizione di хухати nel dizionario ucraino

huhhat, ayu, aesh, nedok., rasm. Questo è quello di cui vuoi parlare. Guarda cosa cade la neve scivolosa. Dammi le tue mani figa. Sono morti, forse? E Vuiko Jura cominciò a rimproverare Vasilkov sulle sue mani (Turch., Zori .., 1950, 176); Yurtsio stava facendo il coro .. Quello che ci ha consigliato è stato come sciogliere e bisbigliare, e i parenti hanno pianto, non posso dirlo (Ven, III, 1950, 198); Panko ... guardò la pelle lacera, sfregata nella mano destra (marzo, T., 1954, 165); Ragazza .. che striscia sulle mani blu e, non avendo inviato come dovrebbe, corre verso la casa per riscaldarsi (Hotk., II, 1966, 267).

хухати, аю, аєш, недок., розм. Те саме, що ху́кати. Бач, який сніжок лапастий падає. Дай я тобі руки похухаю. Померзли, мабуть? І вуйко Юра почав хухати Василькові на руки (Турч., Зорі.., 1950, 176); Юрцьо лежав хорий.. Що там радили, як хухали, і шептали, і плакали родичі, не вмію того сказати (Фр., III, 1950, 198); Панько.. обзирав здерту шкіру, хухав у праву руку (Март., Тв., 1954, 165); Дівчина.. хухає на сині руки і, не доправши як слід, біжить до хати зігрітися (Хотк., II, 1966, 267).

TRADUZIONE DI ХУХАТИ

Conosci la traduzione di хухати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di хухати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хухати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: huhaty
• Traduttore italiano - spagnolo: huhaty
• Traduttore italiano - inglese: huhaty
• Traduttore italiano - hindi: huhaty
• Traduttore italiano - arabo: huhaty
• Traduttore italiano - russo: хухаты
• Traduttore italiano - portoghese: huhaty
• Traduttore italiano - bengalese: huhaty
• Traduttore italiano - francese: huhaty
• Traduttore italiano - malese: huhaty
• Traduttore italiano - tedesco: huhaty
• Traduttore italiano - giapponese: huhaty
• Traduttore italiano - coreano: huhaty
• Traduttore italiano - giavanese: huhaty
• Traduttore italiano - vietnamita: huhaty
• Traduttore italiano - tamil: huhaty
• Traduttore italiano - marathi: huhaty
• Traduttore italiano - turco: huhaty
• Traduttore italiano - italiano: huhaty
• Traduttore italiano - polacco: huhaty
• ucraino: хухати
• Traduttore italiano - rumeno: huhaty
• Traduttore italiano - greco: huhaty
• Traduttore italiano - afrikaans: huhaty
• Traduttore italiano - svedese: huhaty
• Traduttore italiano - norvegese: huhaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХУХАТИ»

Scopri l'uso di хухати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хухати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...

2. Гостина з приводу хрещення дитини. хрищона [хри'шчона] ж. Хрещена мати. хрищоний [хри'шчониї] ч. Хрещений батько. худети [хУдети] дієсл. недок. Ходити. хутко ['хутко] присл. Швидко, незабаром. хухати ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, ‎Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

... сухорлявкпъ, сухоребр1СТь; (— худу хстоту) ху- дяк, як хм. худорлявий; П. бцшкггь, злидёникть; ЗБ. 61д6та, голота, злидб- та ХУДОРЛЯВИЙ, див. СУХОРЛЯВИЙ, ХУДИЙ. ХУК, див. ШТРАФ. ХУКАТИ I ХУХАТИ, (на страву) дму- ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 287

Ні хуху, ні духу. (Льв.) Говорять про хорого на дихавицю чоловіка, у якого тіло холоне. Пор. Нос. ст. 386; Даль ІІ, 89; Адаіі). (іішсіт 1. .Хухати. 1. Хухає отець-мати на малу дитину. (Наг.) В вначіню: люблять ї'і дуже, пестятьг пильнують.

Ivan Franko, 1910

Morphosyntax of the Noun Phrase in Hieroglyphic Luwian

in karkamiš A 11b+c §5 is omitType Modifier139 Tokens base for genitival adjective in -iya/i- tati- 'father' 19 huhati- 'great-grandfather' 4 FILIUS 'son' 1 FEMINA 'woman' 3 DOMINUS 'lord' 8 REX-RA/I- 'king' 1 SERVUS 'servant' 1 in -assa/i- PN ...

Anna Bauer, 2014

Hieroglyphic Luwian: An Introduction with Original Texts - Сторінка 22

N.c. huhas N/A.c. huhanzi A.c. huhan G. *huhas( i) D. huha D. *huhanza Abl. huhati Abl. *huhati sg. tata/i- 'father' Pl. N.c. tatis, taris N/A.c. tatinzi A.c. tatin G. *tatas( i) D. tati D. taranza, *tatanza Abl. Hatati Abl. *tatati Sg. tati(ya)- 'paternal' Pl. N.c. ...

Annick Payne, 2010

Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...

и дуновеніями (шептани и хухати) могутъ помочь больному и указываютъ даже частые примѣры такого излѣченія. Только испытавъ домашнія средства леченія разными цвѣтами, листьями, кореньями и убѣдившись, что они не ...

M. Tumanov, 1904

Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 212

А хоч і достанеш ту зорю, то понечеш руки і будеш хухати на пальці цілий вік. - Ой, сину, і не думай собі, і в голови не покладай брати шляхтянку. Ми хоч заможні, але не багатирі які. Я сама не цураю ся усякоі роботи, як буває в ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 14

Бодай же наш Коваль здоров був, здоров був, Що дитину роздобув, роздобув, І у руки не хухав, не хухав, Молоточком не стукав, не стукав... — Стокрот, і в Коваля тепер як у людей! Отець Павло після тринадцятої (на честь сина ...

I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958

Sïm kazok

Вбіг до школи, учителя не було _ і хухаючи в пальці, сказав швидко хлопцеви: _ Юруню, дай но мені кожух! Пан дідич прислав по мене, каже мені їхати з його Фірами в ліс. _ Ой, а як же я верну зі школи без кожуха? _ ііовідає хлопець ...

Ivan Franko, 1900

Profesor i Semidz︠h︡o - Сторінка 115

Тих ночей у сінях на соломі Славка не забуде до самого скону Лягаючи спати, вона щоразу залазила з головою під перину, коцюрбилася, довго хухала і так намагалася зігрітись. І справді, з часом перина зверху ніби трохи й ...

I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2002