Scarica l'app
educalingo
хиткий

Significato di "хиткий" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ХИТКИЙ IN UCRAINO

[khytkyy̆]


CHE SIGNIFICA ХИТКИЙ IN UCRAINO

definizione di хиткий nel dizionario ucraino

traballante, ah, e Come lo sfortunato1. Con allegri uccellini cinguettanti e urlando Luda, Natalia, Galochka e Vira sedettero in una sciatta ma affidabile barca a fondo piatto e navigarono lungo il fiume (Vol., Days., 1958, 117); Ivan Massimovic fece un passo sulle tavole tremolanti e salì coraggiosamente (Donch., VI, 1957, 311); Stava andando libero, con passi osceni, come ubriaco o scioccato da un duro colpo (Ven, II, 1950, 315); - Chi è Danilo Korzh qui? - chiese in una lingua spezzata, cercando di tenere saldamente i piedi tremolanti del luppolo (Tulub, Ludolov, I, 1957, 55); Il villaggio, illuminato dal fuoco splendente del fuoco, stava andando a una manifestazione (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 605); Giù per la strada, tutti indecisi, tutti traballanti, schiavitù e superstizioni! (Willde, Sisters, 1958, 299); [Victor:] Vadim, è chiaro. Il cuore femminile è traballante e infido (Leo., Drama .., 1967, 208).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХИТКИЙ

биткий · верткий · виверткий · виткий · водомісткий · жорсткий · закороткий · заміткий · клопіткий · копіткий · короткий · коткий · кропіткий · кроткий · небиткий · невиткий · плиткий · ушиткий · хвиткий · шмиткий

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХИТКИЙ

хитіт · хитавиця · хитанина · хитання · хитарь · хитати · хитатися · хитванний · хиткість · хитко · хитливий · хитливо · хитлявий · хитний · хитнути · хитнутися · хитрість · хитренький · хитренько · хитрий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХИТКИЙ

леткий · масткий · меткий · місткий · міткий · м’яткий · нелеткий · неметкий · непам’яткий · неповороткий · нехуткий · нечуткий · нечіткий · пам’яткий · повороткий · покороткий · різномасткий · трудомісткий · ультракороткий · хваткий

Sinonimi e antonimi di хиткий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХИТКИЙ»

хиткий ·

Traduzione di хиткий in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ХИТКИЙ

Conosci la traduzione di хиткий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di хиткий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хиткий» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

摇摆不定
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tambaleante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wobbly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दिखता जारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متهاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шаткий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vacilante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টলমলে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bancal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

goyah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wackelig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グラグラします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흔들 거리는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wobbly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lung lay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலையற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अस्थिर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

titrek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

traballante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niepewny
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

хиткий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wobbly
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταλαντευόμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wiebelend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinglete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хиткий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХИТКИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di хиткий
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «хиткий».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su хиткий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХИТКИЙ»

Scopri l'uso di хиткий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хиткий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хиткий) swinging 2. flapping химера: радiяційна — radiation chimera химерний 1. (пов'язаний із радiяційною химерою) (radiation-)chimera 2. (чудернацький) chimerical, fancy хисткий див. хиткий хисткість див. хиткість хитавиця ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550
USАСЕ: See absolutely. totara [' tdVtgrd, tdV tСіral n бот. червоне дерево. totem [' tdVtam] m тотем. totter [' tРtal n 1. хитка хода; with a — хиткою ходою; 2. хитання, вагання. totter [' tРtal у 1. iти непевною (хиткою) ходою; шкандибати; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 104
Отже, ти тепер живеш не на хиткій, а на міцній вершині високої Фортуни й не лякаєшся жодної зміни і т. д. По-п'яте, є вступи, [які починаються] від звернення до божества, наприклад, такий вступ бачимо в Цицерона: «О божества».
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 65
... укр. хйста «захоплення, бажання», хист «здібність, схильність, спритність», хисть «відвага, енергія» [59, II, 1038], хистйти «приховувати, ховати» [59, II, 1038], «захищати, заступати, приховувати» [44, IV, 398], хисткий, «хиткий, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
5
А - Н: - Сторінка 842
ХИСТКИЙ (який хитається з боку на бік або згори донизу), ХИТКИЙ, ХИБКИЙ, ХИТЛИВИЙ розм.. ХИТЛЯВИЙ розм., ВИХЛЯСТИЙ розм., ВИХЛЮВАТИЙ діал.; РОЗХИТАНИЙ (який став хистким); ХИТНИЙ техн. (який має здатність ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 184
Зразок: хитання, хитати, хиткий, хитко, хитливий, хитнути, розхитати, розхитаний, хитнувши, хитливо. Хитати ... слово) Похідні слова І І І І І роз-хитати хита-ння хит-кий хит-ливий хит-нути розхита-ний хитк-о хитлив-о хитну-вши 1.
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
7
Острів Скарбів
Очевидно, велике судно не могло ковзати так легко, якмій саморобний хиткий човник. З кожним поштовхом шхуни пірат у червоному ковпаку підстрибував, але залишався в тому жахливому положенні та надалі ощирював зуби.
Стівенсон Л., 2014
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Іще ніколи не бувало так, щоб хиткий стовпець хребта підтримував велику й благородну душу. Я пишаюся своїм хребтом, бо це — міцне, несхитне древко знамена, з яким я виходжу у світ. Спробуємо застосувати цей спінальний ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... конотативна (оказіональна для даного тексту), підтекстна поверхова (авторська, суб'єктивно асоціативна, але дозволяє хиткий вибір одного, магістрального тлумачення з декількох можливих), підтекстна глибинна (авторська, ...
Науменко А. М., 2005
10
Емма
... так скоро, _ сказала Емма, минаючи невисоку загорожу і знову стаючи на хиткий підніжок, що ним закінчувалася вузька і слизька стежина, яка вела до провулку через садок біля хати. _ Гадаю, що зовсім не скоро, _ повторила ...
Джейн Остен, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХИТКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino хиткий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Путін візьме паузу у війні на Донбасі - психолог
"До Нового року на Донбасі можна розраховувати на хиткий мир. Путін візьме паузу у війні, бо буде занятий Сирією. Вибори не посталять крапки у війні ... «Gazeta.ua, ott 15»
2
Рівень життя у Росії знизиться до дефолтного 1998-го
Висновок у Світового банку приголомшливий: «Випереджаючі індикатори… вказують на хиткий показник стабілізації економічної активності. Це може ... «Інформатор, set 15»
3
Участь в Генасамблеї ООН дає можливість привернути увагу до …
Для розвитку потрібні інвестиції. Й Україна очікує продовження уваги. Якщо буде зруйнований хиткий, поки що невпевнений режим припинення вогню на ... «Радіо Свобода, set 15»
4
На Донбасі балотуватимуться ті, хто проголошував «ДНР …
Вони розуміють, що це все, в них дуже статус хиткий, а якщо вони переоберуться, вони будуть знати, що два роки в них, є час, і їх ніхто не може чіпати», ... «Hromadske Radio, set 15»
5
США приєднаються до переговорів з Росією щодо України …
... підключивши Сполучені Штати Америки. Але "нормандський формат" настільки хиткий зараз, що цей крок був просто ризикованим", - вважає Іванов. «espreso.tv, giu 15»
6
Про Лісабон, Владивосток і кредит довіри до українського уряду
Гібридна війна породила гібридний мир - хиткий і ненадійний, готовий у будь-який момент зруйнуватися. Він поганий, цей мир, але він кращий, ніж ... «Укрінформ, apr 15»
7
Байки Кремля про "зовнішнього" ворога можуть зіграти проти …
Однак хиткий економічний баланс не став для Володимира Путіна причиною повернутися до миру і процвітання. Російська пропаганда подала відносну ... «Дзеркало Тижня, apr 15»
8
Україна запропонувала кредиторам комбінацію заходів із …
"Режим припинення вогню - дуже хиткий, але ми сподіваємося, що наші кредитори зрозуміють це", - зазначила міністр. Вона звернула увагу, що зараз ... «Українська правда, mar 15»
9
Зранку не припиняються бої за Широкине, - прес-центр АТО
... мирні домовленості мають лише формальний характер і бойовики за будь яку ціну намагаються зруйнувати хиткий мир в Донбасі", - пише прес-центр. «espreso.tv, mar 15»
10
Якщо в Мінську Путін відмовиться вивести війська і закрити …
... але і в системі глобальної безпеки та міжнародних відносин в цілому, вважає Бала: "Буде зрозуміло - це буде війна чи якийсь хиткий мир, перемир'я. «Останні події України - UkrMedia, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хиткий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/khytkyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT