Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "хваткий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ХВАТКИЙ IN UCRAINO

хваткий  [khvatkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ХВАТКИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «хваткий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di хваткий nel dizionario ucraino

presa, a, e, p.1. In grado di afferrare bene, afferrare qualcosa. Afferra le dita; * Figurativamente. Avvincente, nervoso, [il vento] sussultò a disagio e si precipitò per le strade e le strade (Logv., Leta .., 1960, 40) .2. Spostare. Berucichky, in cerca di qualcosa. Ragazza semplice - niente gioielli. Nessuna feccia inutile. È testarda e presa sia dalla scienza che dal lavoro (Zabashta, Novi Berehi, 1950, 92); Lui stesso uscì a dormire, spiritoso e snuck (Kucher, Chernomorets, 1948, 43) .3. Incline al furto; il ladro хваткий, а́, е́, розм.

1. Здатний добре хапати, захоплювати що-небудь. Хваткі пальці; *Образно. Хваткий, нервовий, він [вітер] невгамовно шугав і шугав вздовж вулиць і заулків (Логв., Літа.., 1960, 40).

2. перен. Беручкий, охочий до чого-небудь. Проста дівчина — без прикрас. Без непотрібної ломоти. Вона уперта і хватка І до науки й до роботи (Забашта, Нові береги, 1950, 92); Самійло вибіг на ют, кмітливий і хваткий (Кучер, Чорноморці, 1948, 43).

3. Схильний до крадіжок; злодійкуватий.


Clicca per vedere la definizione originale di «хваткий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХВАТКИЙ


биткий
bytkyy̆
виткий
vytkyy̆
жорсткий
zhorstkyy̆
коткий
kotkyy̆
леткий
letkyy̆
меткий
metkyy̆
міткий
mitkyy̆
м’яткий
mʺyatkyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХВАТКИЙ

хват
хватальний
хватаний
хватанина
хватання
хватано
хватати
хвататися
хватити
хватитися
хватка
хватки
хватко
хватком
хватнути
хваток
хватонути
хвать
хватькома
хвацтво

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХВАТКИЙ

небиткий
невиткий
нелеткий
неметкий
непам’яткий
неповороткий
нехуткий
нечуткий
нечіткий
пам’яткий
плиткий
повороткий
покороткий
різномасткий
трудомісткий
ультракороткий
ушиткий
хвисткий
хвиткий
хисткий

Sinonimi e antonimi di хваткий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХВАТКИЙ»

Traduzione di хваткий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ХВАТКИЙ

Conosci la traduzione di хваткий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di хваткий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хваткий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

捕捉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chasquido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तस्वीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хваткий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খপ্পর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

claquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cengkaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Druckknopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スナップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스냅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

genggeman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chụp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிடியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पकड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavrama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kłapnięcie
50 milioni di parlanti

ucraino

хваткий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instantaneu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θραύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snäpp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хваткий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХВАТКИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «хваткий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su хваткий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХВАТКИЙ»

Scopri l'uso di хваткий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хваткий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Мертвая хватка
30. Лу Ревир не любит, когда жена напивается,а в последние годы, когдатрое детей выросли и разъехались, Фернанда крепко прикладывается к бутылке почти каждыйвечер. Для нее стало нормойпьяно шататьсяподому ...
Питер Джеймс, 2015
2
Волчья хватка - Том 1
2. Покойное блаженство и состояние восторга оборвались в тот самый миг, когда неведомая, конвульсивная сила вытолкнула его наружу, швырнула на жесткую землю, и в первый момент, неподвижный, больше похожий на ...
Сергей Алексеев, 2015
3
Волчья хватка-2
13. Розыском сбежавшего Твистера занималась ФСБ с привлечением местной милиции, роты ДПС, вызванной из области для контроля за дорогами, и батальона краповых беретов внутренних войск, которых бросили ...
Сергей Алексеев, 2015
4
Волчья хватка. Волчья хватка‐2 (сборник)
Сергей Алексеев. = ВОЛЧЬЯ ХВАТКА н. - - | Вперв}} | в одно" , томе и \\ } | S} ч | } | * По** * Волчьяхвлткл. |Сергей Алексеев Волчья хватка. Волчья хватка‐2 (сборник). Front Cover.
Сергей Алексеев, 2015
5
Сунь Укун – царь обезьян:
... Мудрецу удалось заполучить талисманы Итак, получивтыкву, оборотни долгоее рассматривали, а ко​гда подняли голову, Сунь Укуна и след простыл. — Послушай, брат, — сказал Хваткий, — выходит, что и бессмертные врут.
Чэнъэнь У., 2014
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 544
4. Клюв хищных птиц (спец.). ХВАТКИЙ, хваткая, хваткое; хваток, хватка, хватко (разг.). Ловко и крепко хватающий, цепкий. ХВАТКОСТЬ, хваткости.лш. нет, ж. (разг.). Отвлеч. сущ. к хваткий. ХВАТНУТЬ, хватну, хватнёшь (простореч.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Правила игр - Сторінка 111
Сергей Мазаник. 111 Рис. 1.125. Азиатская хватка ракетки 112 Рис. 1.126. Основная стойка игрока Рис.1.127,а Рис.1.127,б Рис.1.127,в Рис. Рис. 1.124. Европейская хватка ракетки Рис. 1.137. Биты и мяч для лапты. отбивает мяч ...
Сергей Мазаник, 2014
8
Ваш гороскоп и ваши звезды. Узнайте все о себе и других по ...
Финансы В этом отношении ваш хваткий ум отыскивает немало возможностей. Временами вы будете очень богаты, в «полосы невезения» — столь же бедны. Имея деньги, вы будете тратить их направо и налево, а сев на мель, ...
Луис Хамон, 2015
9
Мертвая хватка: [роман]
Х. Кобен - признанный мастер современного детектива, лауреат абсолютно всех престижных премий, присужденных за достижения в этом ...
Харлан Кобен, 2011
10
Магия реальности. Как управлять подсознанием и судьбой
Роман Фад. Если вы уже нашли направление, которое должно принести прибыль, но колеблетесь при принятии решения – начинать или еще подождать, знайте, ваш поезд через мгновение начнет трогаться. Без вас. Хваткий ...
Роман Фад, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХВАТКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino хваткий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Звезда «Фарцы» и «Крыма» лишился свадебного путешествия
Как-то раз парня берет в оборот хваткий коллектор Сергей Сергеевич (Александр Лыков), рассчитывающий выбить из несчастного все долги в ... «KM.RU, ott 15»
2
Нелегальная свалка химотходов в Саратове: экологи бьют тревогу
Хваткий предприниматель Михаил Морозов решил не пачкать руки керамзитом, а устроить на вверенной ему территории мусорную свалку. С тех пор ... «Neelov, ott 15»
3
81-річний Іван Скунць з трембітою не розлучається й сьогодні
Маю надію на правнука Юрка. Хоч ще й маленький, але хваткий до всього. Навіть не хочеться й думати, що може прийти той час, коли замовкне на моїм ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
4
Гоночный уик-энд: В Нижний Новгород на VW Golf R
Отличные спортивные сидения, очень удобный хваткий руль. Качественный и продуманный салон, как и в любом современном Volkswagen – все на ... «Autosport.com.ru, ago 15»
5
SpaceX: путь наверх
... и изобретатель-одиночка, а хваткий бизнесмен, чётко знающий, чего он хочет, и добивающийся поставленных целей, хотя и не чуждый романтизма. «3DNews, lug 15»
6
Балықтыкөл ауылы. Стройотряд его молодости
Нурсултан в этом отношении был очень хваткий – все ловил на лету! По словам соратников Президента, не так давно их приглашали проехаться по ... «КАРАВАН, lug 15»
7
Купеческая вотчина Доможирово
А дом остался, стоит, на вид крепкий и по-купечески хваткий, смотрит на просторные берега Ояти. 4.jpg фото babs71. По словам местных жителей, ... «47 новостей из Ленинградской области, lug 15»
8
За хрущевскую «коренизацию» расплачиваются жизнями в …
Малообразованный, хоть сметливый и хваткий человек, Хрущев не мог похвастаться реальными успехами, какой бы пост ни занимал. Поэтому ... «Московский комсомолец, giu 15»
9
Кто подставил мэра Нюрбы?
Часть работ, на оплату которых претендовал хваткий предприниматель, выполнили другие организации, чья работа была оплачена вовремя. «Иноформационный портал, mag 15»
10
Как познакомиться с парнем? 5 мест для удачного флирта
Мужской пол очень хваткий на такой флирт. Плюс ко всему – они в любом случае обратят на вас внимание, ведь девушки, которые занимаются спортом ... «Женский портал ХОЧУ, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хваткий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/khvatkyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su