Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кобильчина" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОБИЛЬЧИНА IN UCRAINO

кобильчина  [kobylʹchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОБИЛЬЧИНА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кобильчина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di кобильчина nel dizionario ucraino

mare, e, w1. Zmensh.-pestl. alla cavalla 1. Ora, una corsa dalla montagna si precipita. Kobylchyna al galoppo (Vishny, II, 1956, 150); Yonka tirò fuori una piccola giumenta dalla culla che in una settimana dalla buona avena l'avena si riprese così tanto, che fu leccata di lana e un corpo solido vince dopo la pelle (T., Vir, 1964, 395) .2. conversazione. Brutta, magra e piccola (in 1 punto). Alla carrozza sotto la finestra un cippatore di salsicce (Golovko, I, 1957, 157). кобильчина, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до коби́ла 1. Аж ось мчить з гори віз. Кобильчина летить галопом (Вишня, II, 1956, 150); Йонька вивів із хлівця кобильчину, що за тиждень від добрих мірок вівса поправилася так, аж на ній лискотіла шерсть і тверде тіло вигравало попід шкірою (Тют., Вир, 1964, 395).

2. розм. Погана, худа й малосильна кобила (у 1 знач.). Біля воза під вікном сухоребра кобильчина (Головко, І, 1957, 157).


Clicca per vedere la definizione originale di «кобильчина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОБИЛЬЧИНА


вояччина
voyachchyna
шинельчина
array(shynelʹchyna)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОБИЛЬЧИНА

кобзура
коби
кобила
кобилина
кобилинець
кобилиця
кобилка
кобильниці
кобильниця
кобильоха
кобиля
кобилянка
кобилярка
кобилятина
кобилячий
кобка
коблик
кобло
кобра
кобура

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОБИЛЬЧИНА

всячина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина
жучина
запасчина
заслужчина
заячина
зуботичина
индичина

Sinonimi e antonimi di кобильчина sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОБИЛЬЧИНА»

Traduzione di кобильчина in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОБИЛЬЧИНА

Conosci la traduzione di кобильчина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кобильчина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кобильчина» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

kobylchyna
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kobylchyna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kobylchyna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kobylchyna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kobylchyna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кобильчина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kobylchyna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kobylchyna
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kobylchyna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kobylchyna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kobylchyna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kobylchyna
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kobylchyna
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kobylchyna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kobylchyna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kobylchyna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kobylchyna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kobylchyna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kobylchyna
50 milioni di parlanti

ucraino

кобильчина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kobylchyna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kobylchyna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kobylchyna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kobylchyna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kobylchyna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кобильчина

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОБИЛЬЧИНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кобильчина» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кобильчина

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОБИЛЬЧИНА»

Scopri l'uso di кобильчина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кобильчина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 235
спина прогнулася дугою, кобильчина почала приставати, їздовий солдат шмагав її лозиною по худих ребрах. Врешті кобильчина стала зовсім, важко водила мокрими боками, їздовий матюкався, періщив її пужалном. Кузьма не ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
2
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 145
Через годину з подвір'я сіра кобильчина вивезла їєликий віз гною. Кирей боязко оглядався на всі боки, :іпав за віжки й чортихався. Біля Надводнюкового іодвір'я зупинив кобильчину і почав колупатися біля юлудрабків. У хвіртку ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1946
3
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 145
Стиснула кобильчину колінами. — Вйо! Він вхопив кобильчину за вуздечку. — Як же це?.. Адже взяв я тебе... — Ов-ва, — повела плечима. — Не ти мене, леґінчику, взяв, а я тебе. Так мені ся хотіло. І поїхала. В Юру поцілив грім, ...
R. M. Fedoriv, 1999
4
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 20
(Нагуевнчі). б) Ой вивів я на толоку кобильчину пасти, А вовчиця підглядає, хоче іі вкрасти. Кобильчина як зобачит тай до дому вдерла, Зачіпила за будаче тай ноги задерла. Іди, сИНу, д0 Пона, дай попови знати, Най іде піп ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Але катма землі й катма господарства. Є лише сліпа на одне око, безклуба кобильчина Калитка (орють нею із сусідом у супрязі) та четверо овечок. Випрягали біля могили. Зварили кулеші, порозстеляли на маківці могили сірячини, ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
Вир: Роман
Небо над яругою було таке чисте і таке гучне, що коли кобильчина, теж, мабуть, зачувши красу і роздолля, підняла вгору голову, вишкірила зуби і заіржала, то іржання те розбилося зараз же на десять відгомонів, і покотилося по ...
Тютюник Г. М., 2013
7
Яса. Том 2
Але катма землі й катма господарства. С лише сліпа на одне око, безклуба кобильчина Калитка (орють нею із сусідом у супрязі) та четверо овечок. Випрягали біля могили. Зварили кулеші, порозстеляли на маювш могили сірячини, ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 143
ь один дядько попа кудись, а кобильчина в того дядька худа-худюча, нещасна, тільки кістки та шкура — сказано, бідняк. Ну, а піп гладкий, товстий, так, пудів на вісім — одним словом, піп, як і всі попи, що на людських хлібах ...
P. F. Halʹchenko, 1967
9
Kvit paporoti: - Сторінка 169
Зелений Оленець, справді, не мав уяви про Сіроманців і Плямистих Блискавок, ніколи не занюхував їх духу, зате знав, як пахне Корова, Сумирна Кобильчина, пес Брисько і когут Криваве Око. Це були звичні запахи, вони жили на ...
R. M. Fedoriv, 1969
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 540
Зелений Оленець справді не мав уяви про Сіроманців і Плямистих Блискавок, ніколи не занюхував їх духу, зате знав, як пахне Корова, Сумирна Кобильчина, пес Брисько і півень Криваве Око. Це були звичні запахи, вони жили на ...
R. M. Fedoriv, 1990

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кобильчина [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kobylchyna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su