Significato di "коленкоровий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КОЛЕНКОРОВИЙ IN UCRAINO

коленкоровий  [kolenkorovyy̆]

CHE SIGNIFICA КОЛЕНКОРОВИЙ IN UCRAINO

definizione di коленкоровий nel dizionario ucraino

Kolochorovsky, e, e. Prikm. a kolenkor Produzione colloquiale; // cucito, fatto. dal ginocchio. Horpina stessa non se ne andò, e lasciò che lei abbandonasse sua nuora, e le diede il suo marchio nuovo, non indossò mai una camicia alta fino al ginocchio (L. Yanov, I, 1959, 336); Sotto un albero ci sono dei sacchi rossi e blu con le caramelle a buon mercato, noci e mele (Iv. Mystery, 1959, 611); Lenzuoli rivestiti di ginocchio.

коленкоровий, а, е. Прикм. до коленко́р. Коленкорове виробництво; // Пошитий, вигот. із коленкору. Горпина сама не пішла, а невістку пустила, ще й дала їй свою новісіньку, ні разу не надівану коленкорову сорочку надіти (Л. Янов., І, 1959, 336); Під ялинкою лежать коленкорові червоні й блакитні мішечки з дешевими цукерками, горіхами, яблуками (Ів.. Таємниця, 1959, 611); Коленкорові палітурки.

TRADUZIONE DI КОЛЕНКОРОВИЙ

Conosci la traduzione di коленкоровий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di коленкоровий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «коленкоровий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - spagnolo: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - inglese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - hindi: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - arabo: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - russo: коленкоровую
• Traduttore italiano - portoghese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - bengalese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - francese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - malese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - tedesco: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - giapponese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - coreano: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - giavanese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - vietnamita: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - tamil: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - marathi: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - turco: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - italiano: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - polacco: kolenkorovyy
• ucraino: коленкоровий
• Traduttore italiano - rumeno: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - greco: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - afrikaans: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - svedese: kolenkorovyy
• Traduttore italiano - norvegese: kolenkorovyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЛЕНКОРОВИЙ»

Scopri l'uso di коленкоровий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con коленкоровий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Пригоди бравого вояка Швейка

У штабному вагоні, де сиділи офіцери маршового батальйону, відколи вирушили, панувала дивна тІ/Шіа. Більшість військові/пов заглибились у читання невеличкої книжки в коленкоровій оправі з написом: «Віе Ѕііпсіеп (іег Уаїег».

Ярослав Гашек, 2014

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 49

... Пушкіна. Особливу цінність має краєзнавча література: «Архів Південно-Західної Росії», «Подільські єпархіальні відомості», «Живописная Россия». Це розкішні книги в коленкоровій оправі із золотим обрізом, з багатобарвним ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 248

Святкові сорочки шили з кращого матеріалу — плоскінного або лляного полотна, іноді комбінуючи з купованим (коленкоровий станок і плоскінна підточка). Святкові сорочки — святні — частіше були додільними (В. Білецька).

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 289

... -у коленкоровий колонии, -я колесо, -а, мн. -леса, -Л1С, ор. -лесами / -ЛНГЬМИ колесований колесоподIбний колесопрокатиий колесування, -я колесувати, -ую, -уеш колёт, -а колй, приел., спол. коли б колйба, -и колй б не колй б ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...

Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002

Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...

Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...

Olesʹ Honchar, 1987

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 412

Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva

Вона не керується іншими мотивами. - І що ж виявилося? Мама ніби не чує мене. Вона сповзає з дивана, іде до полиць, знімає чорний коленкоровий фотоальбом і приносить його мені, сідає до мене впритул. - Ось ти в першому ...

Kateryna Khinkulova, 2007

Vertykalʹ: roman - Сторінка 81

Валентин Михайлович підсунув до себе коленкоровий зошит, якийсь час побіжно, без особливої цікавості переглядав його, а потім уточнив: — Мова йде про «Горизонт»? — Так. — «Горизонт» — краща робота Ганноцького.

Kostʹ Mykheïv, 1987

Літо над озером: роман - Сторінка 253

Олекса Ізарський, 1981