10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЛУПАТИ ПІЧ»
Scopri l'uso di
колупати піч nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
колупати піч e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
З удосконаленням людського житла змінювала свою форму та розташування вариста піч, зберігаючи при цьому й ... Молода при старостах повинна сидіти коло печі й колупати піч; а місцями молода сидить при старостах на печі і ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
2
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 196
У народі існувало багато вірувань, звичаїв, обрядів, пов'язаних із піччю. Залишки магічних уявлень, пов'язаних із домашнім вогнищем, знаходимо, наприклад, у весільній обрядовості. При сватанні дівчина мала колупати піч, ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
Дочко! прийшла й наша черга до прикладу казати: годі лишень піч колупати, а чи нема чим сих ловців-молодців пов'язати? Іще не час було Марусі послухати, — знай, колупа. От вже мати їй каже: — Чи чуєш, Марусю, що батько ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Свiтогляд украïнського народу : ескiз украïнськоï мифологiï:
Греки й Римляни боготворили хатній огонь і піч в образі богині Гестії, Вести і звали її господинею в хаті і сім'ї. ... Молода при старостах повинна сидіти коло печі й колупати піч; а місцями молода сидить при старостах на печі і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
5
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Та я дивився на піч, як вона почне присідати танцюючи, і ліз на піч, аби зі мною танцювала, а вона не хотіла. ... А прийдуть старости тету Олесю сватати та й буде вона колупати піч, аби Нечиста Сила не зашкодила в шлюбі.
Степан Григорович Пушик, 2004
Так ось що ми хліб святий приньмаємо, доброго слова не цураєоб ви нас не порочили, що ми передержуєм куниці дівиці, так ми вас пов,яжемо і тогді усе добре вам Дочко! приіїплла й наша черга до прикладу казати: нь піч колупати, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
7
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 128
Відкіля се ви біду таку накликаєте? Дочко, чи чуєш? Порадь, будь ласкава, що мені робити з цими молодцями. Дівчина виходить і починає колупати піч. - Бачите, люде добрі, - чого ви натворили: мене старого з дочкою пристидили.
V. K. Borysenko, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
8
Украïнська духовна культура в сыстеми национальноï освиты: ...
... молодою, коли приходять старости — колупання печі (колупати піч), сватання, одруження в українців пов'язане обов'язково з рушником — символом щастя (готувати рушники, подавати рушники, брати рушники, пов'язувати ...
В. С. Калашник, Харкивськый дерзhавный универсытет, Харкивськый дерзhавный педаhоhичный универсытет им. H.С. Сковороды, 1995
9
Istorii︠a︡ khrystovoï t︠s︡erkvy v Ukraïni
До неї звертається дівчина за допомогою й порадою під час сватання (звичай "колупати піч"). Шанували також поріг, під яким закопували пуповину новонародженої дитини і якого торкалися домовиною з тілом померлого. Місцем ...
Ihor Isichenko, Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t︠s︡erkva, 2003
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 238
репетувала Онися. — Вдягайся та їдь зо мною в Вільшаницю. — Ба не поїду, — сказала Маруся й почала колупати піч, неначе її прийшли сватати старости. — Чом же ти не поїдеш? Чи тобі була яка недогода в мене, чи я тобі їсти ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЛУПАТИ ПІЧ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
колупати піч nel contesto delle seguenti notizie.
Весілля без «тамади»
Дівчина, яку обов'язково запрошували до хати, мала при цьому сором'язливо стояти і колупати піч. На знак згоди вона розрізала принесений хліб зі ... «Україна молода, ott 06»
