Significato di "конспіруватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КОНСПІРУВАТИСЯ IN UCRAINO

конспіруватися  [konspiruvatysya]

CHE SIGNIFICA КОНСПІРУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di конспіруватися nel dizionario ucraino

a concepire, temo, portare via, non poco. Osserva la segretezza - Cosa c'è di te? Cosa stai cospirando? - chiese Michael Julia, quando ci trovammo senza gendarmi nelle ampie caserme (Dosv., Vyborg., 1959, 161).

конспіруватися, у́юся, у́єшся, недок. Дотримуватися конспірації. — Що з вами? Що ви конспіруєтесь? — запитав Михайло Юлія, коли ми опинились самі без жандармів у просторім бараку (Досв., Вибр., 1959, 161).

TRADUZIONE DI КОНСПІРУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di конспіруватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di конспіруватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «конспіруватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - inglese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - hindi: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - arabo: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - russo: конспирироваться
• Traduttore italiano - portoghese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - francese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - malese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - coreano: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - tamil: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - marathi: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - turco: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - italiano: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - polacco: konspiruvatysya
• ucraino: конспіруватися
• Traduttore italiano - rumeno: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - greco: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - svedese: konspiruvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: konspiruvatysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОНСПІРУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di конспіруватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con конспіруватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...

Проте перед сусідами постійно треба конспіруватися. Передовсім треба конспірувати хто і коли приходить та відходить і що робить. 29. Конспіруватися перед всякими "добрими" і "своїми" людьми, про них впевняе господар (хіба ...

Павел Степановіч Сохань, 2006

Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 282

Перед Сірком казав мені конспіруватися, щоб він не здогадався про що-небудь. Рівно ж Доля заявив, що в селах Ішків, Богатківці, хутір Драго- манівка, Богатківські хутори аж по Веселівку, Маріянку і Серединки (Микулинеччина) на ...

Михайло Андрусяк, 2007

Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...

... намазали кров[']ю і так зробили знимку. Вона мала в будучому його маскувати. Перед Сірком, казав мені, конспіруватися, щоб він не догадався прощо-небу[д]ь. Рівнож Доля заявив, що в сс. Ішків, Богатківці, хутір Драгома- нівка, ...

Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007

Червоний:

Самевідтоді Титаренко почав конспіруватися, а всякий,хто перетворюється напідпільника, дуже швидко відточує відповідну інтуїцію. Дядько знав, що рано чи пізно його вирахують, та вже не зупинявся — хотів швидше звести почуте ...

Андрій Кокотюха, 2014

Мільйон на трьох

Згодом Лесик залишив у спокої шевелюру і накрив своє прищаве обличчя розгорнутим журналом. Міркував, як конспіруватися у темний час доби, але жодна розумна думка не трималася його голови. Коли обидві стрілки годинника ...

Сергій Радкевич, 2015

Журавлиний крик

7ассі Д,Англя усміхнувся, торкнувся ліктя Любимського. Перед цією людиною конспіруватися не треба. Він під дом мандрівника приїхав минулого року до Франції [ти в революційного уряду грошей на випадок повстанУ країні. А хіба ...

Роман Іваничук, 2006

Annaly Svitovoï federat͡siï lemkiv - Сторінка 133

Натомість низи Закерзоння менше знали конспірацію, ворожу агентурну роботу, з' чим повстанці на Україні були краще ознайомлені і вміли краще конспіруватися та вишукувати ворожу агентуру. Військовий вишкіл у закерзонців ...

World Lemkos' Federation, 1975

Voda z kameni︠u︡: roman - Сторінка 110

Перед цією людиною конспіруватися не треба. Він під виглядом мандрівника приїхав минулого року до Франції просити в революційного уряду грошей на випадок повстання на Україні. — А хіба там?.. — У селі Турбаях, може, чули, ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1982

Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 526

Та зразу ж і відкинув таку ідею: це було б надто принизливо — конспіруватися в державі, в котрій ти — глава!.. О-хо-хо! Чого тільки не доводиться зазнавати людині, для якої ідея над усе! Досі Володимир Кирилович гадав, що то так ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Московіада: роман жахів - Сторінка 131

Вочевидь, не мав потреби конспіруватися. Єдине, що змінив, — це наклеїв тонкі аргентинські вусики, але вони щоразу відклеювалися і висли донизу, як макаронні вироби. «Сашко» ледь похитувався і взагалі мав якесь нестатутне ...

Юрій Андрухович, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОНСПІРУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino конспіруватися nel contesto delle seguenti notizie.

Неймовірні, але достовірні історії про застряглих злодіїв …

Зловмисник намагався конспіруватися, але, як виявилося, занадто перестарався. «Те, що його повинно було врятувати, у підсумку і згубило», ... «Рівне вечірнє, gen 09»