Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "корегувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОРЕГУВАТИ IN UCRAINO

корегувати  [korehuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОРЕГУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «корегувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di корегувати nel dizionario ucraino

corretto, uy, uesh, nedok, pereh.1. Le truppe. Effettua correzioni guidando le pistole, osservando i loro colpi da determinati punti. Il conduttore Tumanov, al fine di regolare meglio le riprese, seguì anche la fanteria, si precipitò con i telefonisti verso la prima linea (Punch, I, 1956, 136) .2. stampa del libro. Lo stesso che correggere 1, 2. È possibile riconoscere il diritto di correggere il mio desiderio, perché l'autore ha sempre un occhio più acuto (L. Ukr., V, 1956, 278); Adamenko aveva una mente acuta, il piano di quella battaglia era completamente nella sua testa, l'ho solo corretto e trasferito su binari pratici (Yu Yanov., II, 1958, 253). корегувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. військ. Вносити поправки в наведення гармат, спостерігаючи їх стрільбу з певних пунктів. Поручик Туманов, щоб було зручніше корегувати стрільбу, услід за піхотою теж кинувся з телефоністами до першої лінії (Панч, І, 1956, 136).

2. книжн., друк. Те саме, що коректува́ти 1, 2. Можна признати рацію моєму бажанню корегувати самій, бо таки автор завжди має гостріше око (Л. Укр., V, 1956, 278); В Адаменка був гострий розум, план того бою цілком постав у його голові, я лише корегував і переводив на практичні рейки (Ю. Янов., II, 1958, 253).


Clicca per vedere la definizione originale di «корегувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОРЕГУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОРЕГУВАТИ

кореєць
корегувальник
корегування
корейка
корейський
корейці
коректа
коректив
коректність
коректний
коректно
коректор
коректорка
коректорський
коректувальник
коректування
коректувати
коректура
коректурний
корекція

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОРЕГУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di корегувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОРЕГУВАТИ»

Traduzione di корегувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОРЕГУВАТИ

Conosci la traduzione di корегувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di корегувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «корегувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

正确
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

correcto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

correct
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корректировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

correto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমন্বয় করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

correct
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyesuaikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

richtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

正しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옳은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyetel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समायोजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayarlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poprawny
50 milioni di parlanti

ucraino

корегувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korrekte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korrekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korrekte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di корегувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОРЕГУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «корегувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su корегувати

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОРЕГУВАТИ»

Scopri l'uso di корегувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con корегувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 426
... поліцейський ~ police cordon; санітарний ~ sanitary cordon; 3. архт. cordon, string-course. корегувальник див. коректувальник. корегування див. корекція. корегувати див. коректувати. кореєць, кореянка Korean. корейськ||ий Korean; ...
Гороть Є. І., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОРЕГУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino корегувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Недосконалі покарання від України. Хто не потрапив під санкції
Як йдеться у сюжеті "Грошей", санкційний список розробили настільки недбало, що одразу ж після запровадження його довелося корегувати. Згодом він ... «Новини від ТСН, set 15»
2
Блокада Криму
При цьому сам ти отримуєш можливість з огляду на цю реакцію корегувати свою поведінку, змінюючи, вдосконалюючи її. Це примушує опонента ... «ZAXID.net, set 15»
3
На Донеччині схопили корегувальника вогню бойовиків по …
"28-29 серпня отримав інформацію від Прокопенка Віктора корегувати вогонь по позиціях ЗСУ в районі села Гранітне. Коригування було успішне, адже я ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
4
«На нашому боці закони фізики» – Віра Савченко про справу …
Ми кинулись збирати докази про непричетність – у нас це дуже легко виходило, бо на нашому боці закони фізики. Не могла Надя ніяк корегувати цей ... «Радіо Свобода, set 15»
5
Одеський суд засудив терориста «ДНР» на прізвисько «Академік»
Іноземець отримав позивний «Академік». Навчався користуватися важким озброєнням, у тому числі й БМ-21 «Град», та корегувати вогонь артилерії. «Преса України, set 15»
6
Україна може перемогти у війні на сході
У підсумку генерали виявилися нездатні корегувати їх у відповідності до обставин, що призвело, зокрема, до катастрофи під Іловайськом. Це класична ... «Pravda.if.ua, set 15»
7
"Валютні війни": чи є загроза для України
Ослаблення юаня змусило низку країн корегувати валютні курси, аби вирівняти торговий баланс. Однак чи є лібералізація курсу ренмінбі загрозою для ... «Економічна правда, set 15»
8
Контроль за інтернетом Стець вважає безглуздям
Більше того, я вважаю, що це взагалі безглузда практика, коли хтось його намагається якимось чином корегувати. З однієї простої причини - це ... «Укрінформ, ago 15»
9
Як розвінчувати міфи?
... збірці практичних порад і науково обґрунтованих стратегій щодо того, як корегувати помилкові ідеї, скажімо щодо зміни клімату чи еволюції. «BBC Ukrainian, ago 15»
10
Львівські волонтери передали для бійців АТО безпілотник
Можна корегувати вогонь. Відбуваються вибухи, ти все бачиш, кажеш: попав не попав", - описав принади апарата Назар Тимошик, координатор ... «5 канал, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Корегувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/korehuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su