Significato di "кратований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КРАТОВАНИЙ IN UCRAINO

кратований  [kratovanyy̆]

CHE SIGNIFICA КРАТОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di кратований nel dizionario ucraino

doppiato, a, e, quadrante. Laminato, saccheggiato. La finestra è alta all'uncinetto. Come un occhio cieco. Guardò le percosse nella prigione (venerdì, X, 1954, 361).

кратований, а, е, діал. Гратований, загратований. Вікно кратоване високо. Немов підсліпувате око. Гляділо скоса у тюрму (Фр., X, 1954, 361).

TRADUZIONE DI КРАТОВАНИЙ

Conosci la traduzione di кратований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кратований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кратований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: kratovanyy
• Traduttore italiano - spagnolo: kratovanyy
• Traduttore italiano - inglese: kratovanyy
• Traduttore italiano - hindi: kratovanyy
• Traduttore italiano - arabo: kratovanyy
• Traduttore italiano - russo: кратований
• Traduttore italiano - portoghese: kratovanyy
• Traduttore italiano - bengalese: kratovanyy
• Traduttore italiano - francese: kratovanyy
• Traduttore italiano - malese: kratovanyy
• Traduttore italiano - tedesco: kratovanyy
• Traduttore italiano - giapponese: kratovanyy
• Traduttore italiano - coreano: kratovanyy
• Traduttore italiano - giavanese: kratovanyy
• Traduttore italiano - vietnamita: kratovanyy
• Traduttore italiano - tamil: kratovanyy
• Traduttore italiano - marathi: kratovanyy
• Traduttore italiano - turco: kratovanyy
• Traduttore italiano - italiano: kratovanyy
• Traduttore italiano - polacco: kratovanyy
• ucraino: кратований
• Traduttore italiano - rumeno: kratovanyy
• Traduttore italiano - greco: kratovanyy
• Traduttore italiano - afrikaans: kratovanyy
• Traduttore italiano - svedese: kratovanyy
• Traduttore italiano - norvegese: kratovanyy

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРАТОВАНИЙ»

Scopri l'uso di кратований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кратований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 310

(перев. мн. кратки) тонкі валики з тіста, якими викладають візерунок на випічці (ст) кратований картатий; у кратку (ст): - Ви мені в цьому не подобалися, пані, - підняв голову старший пан до модельки, що переходила повз нього, ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...

ставало бурякове, він добував із кишені сурдута велику кратовану' хустину, сякав у неї носа довго й голосно, і це нагадувало звук військової сурми. А безпосередньо після цього починав говорити про зайців. Кратований — картатий ...

I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003

А - Н: - Сторінка 391

'АТЧАСТИЙ (з ґратами), ҐРАТОВА- НИЙ, ЗАҐРАТОВАНИЙ, КРАТЧАСТИЙ діал., КРАТОВАНИЙ діал. В глибині саду, за ґратчастою альтанкою, що тонула в зелені, голубіли вулики (В. Кучер); — Хіба ж утечеш через оті товсті стіни, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999